Gabriel Tarde propose une représentation originale de la statistique, soulignant son aptitude à révéler et mesurer la dynamique des phénomènes sociaux, plus qu’à en décrire les états. Ce n’est pas la technique mathématique qui intéresse Tarde, mais il développe, de 1880 à 1900, une réflexion épistémologique et méthodologique sur la portée et les limites de l’analyse statistique qui s’articule à sa théorie sociologique. Le présent article se propose d’étudier cette représentation, en analysant la place et la fonction de la statistique (...) dans l’œuvre de Tarde et sa relation essentielle à sa théorie sociologique de l’imitation. (shrink)

The French jurist and courtier Géraud de Cordemoy (1622-1684) was one of the leading exponents of early Cartesianism. Although he felt closely connected to René Descartes' philosophy, he corrected it in some central points. Thus he advocates an atomistic phsics and a theory of causation known as Occasionalism, which Leibniz calls the System of Occasional Causes in the "New System". The volume contains selected central passages from Cordemoy's main philosophical writings, which are made accessible here for the first time (...) in a bilingual study edition. These are excerpts from the "Six Discussions on the Difference and Union of Body and Soul" from 1666, and a "Metaphysical Treatise" that appeared posthumously in 1691. (shrink)

Valorising the biocultural heritage of common goods could enable peasant farmers to achieve socially and economically inclusive sustainability. Increasingly appreciated by consumers, peasant heritage products offer small farmers promising opportunities for economic, social and territorial development. Identifying the obstacles and levers of this complex, multi-scale and multi-stakeholder objective requires an integrative framework. We applied the panarchy conceptual framework to two cases of participatory research with small quinoa producers: a local fair in Chile and quinoa export production in Bolivia. In both (...) cases, the “commoning” process was crucial both to bring stakeholders together inside their communities and to gain outside recognition for their production and thus achieve social and economic inclusion. Despite the differences in scale, the local fair and the export market shared a similar marketing strategy based on short value chains promoting quality products with high identity value. In these dynamics of biocultural heritage valorisation, the panarchical approach revealed the central place as well as the vulnerability of the community territory. As a place of both anchoring and opening, the community territory is the privileged space where autonomous and consensual control over the governance of common biocultural resources can be exercised. (shrink)

La présente contribution montre l’importance nouvelle de la prise en compte des risques, en particulier en Europe. Si le principe de précaution est indispensable, son utilisation à tort et à travers dans le débat public pose questions. La crise sanitaire met ainsi la lumière sur la nécessité de mieux organiser la gouvernance de ce principe, y compris en associant davantage les citoyens.

This article compares four ways of thinking corporate responsibility. When corporate responsibility is defined by its function, firm’s moral obligations are limited to obligations imposed on it by its function, whatever its capacity (strict functionalism), or as far as it is compatible with its effective capacity (compatibilist functionalism). When corporate responsibility is defined by its capacity, firms’ moral obligations are limited to obligations which its power imposes on it, whatever its function (strict capacitarism), or insofar as it is compatible with (...) the respect of its specific function (compatibilist capacitarism). Due to the impossibility of perfectly aligning moral tasks with social tasks and of reducing all general obligations to specific obligations, capacitarism seems more convincing than functionalism. Because of the indispensability of a division of (moral) labor, compatibilist capacitarism seems more robust than strict capacitarism. (shrink)

This paper assesses the problem of the possible tension between development and environmental protection, especially for developing countries. Some leaders of these countries like Jacob Zuma claim for example that poor countries should only join the fight against climate change if it does not compromise their economic development, thus suggesting that environmental protection is more often than not an obstacle to economic development. I argue that this argument is if not misleading, at least incomplete because it does not take the (...) diversity of environmental protection seriously and reduces development to economic development. In fact, some aspects of environmental protection may clearly clash with some kinds of economic development. In that line, when countries are still very poor, their economic development should take priority over some ecological-friendly policies. But this is only one side of the truth. The other side of the truth is that some ecologically-friendly policies can also make poor countries richer, more democratic and fairer. (shrink)

Devenir borgne! Difficile de ne pas vivre ce handicap comme un drame. Sans la vision binoculaire et stéréoscopique, le réel semble n'avoir plus d'épaisseur. L'auteur rapporte ce qu'il a éprouvé au cours de sa prise en charge ophtalmologique et interroge en même temps les peintres malvoyants et les philosophes : qu'est-ce que voir? Le handicap visuel permettrait-il de dépasser l'ordinaire de la vision? Pour répondre à ces questions, Monet, Degas, Victor Brauner sont interpellés dans leurs oeuvres ou encore Bruegel et (...) Rembrandt, en même temps que sont convoqués Platon, Descartes, Alain, Merleau-Ponty ou encore James Joyce et William Blake, sans oublier les Évangiles. Les bien-voyants ne se rendent pas compte qu'ils sont condamnés à vivre la tyrannie du réel. Et si les yeux empêchaient de voir en vrai? Le genre humain n'a peut-être pas vocation à voir mais à entrevoir. Dans ces conditions, ne devrait-on pas considérer la malvoyance comme un atout? Ne serait-il pas temps de voir autrement qu'avec les yeux? Peut-être, alors, sentira-t-on la présence de l'Être émerger de la pénombre"--Page 4 of cover. (shrink)

When town planning emerged at the end of the 19th century, its proponents did not envisage the city without nature. Some, such as Ebenezer Howard, believed the garden city would become the new face of the urban landscape, bringing together only the positive aspects of both city and country. Others, health experts and rationalists, advocated functional planning, where the ‘green space’ was part of the overall plan. And so nature was not forgotten. But what ‘nature’? A ‘nature’ external to the (...) town-dweller, like an ornament or decoration? Something that enhanced the built environment and not the very condition of our existence as human beings? Behind the planners’ inclusion of ‘nature’ lie very different intentions, from one period to another and one culture to another. The globalized, standardized ‘nature’ that was subsequently part of marketing the city is just an image; whether wild or tamed, it is no longer localized, no longer a partner in our condition as denizens of the earth. Thierry Paquot examines these continuing processes of change. (shrink)

The present paper examines how discursive representations and emotive constructions underpin an argumentative dynamic that emerges from apparently non-argumentative statements, like those found in newspaper headlines. Our data comes from Greek broadsheet newspapers in the polarized context of the Greek crisis. First, we outline an analytic synergy that scrutinizes representational meaning and the semiotization of emotions in headlines. We then move towards the reconstruction of the inferential passage, contained in the headlines, that unites the implicit standpoint with its supporting argument.

Le droit court derrière la "révolution numérique". Les algorithmes nous espionnent et restreignent les libertés publiques, ils calculent les indemnités au service des compagnies d'assurance. La diminution lente et continue des services chargés de veiller à l'application du droit affaiblit et parfois anéantit l'efficacité de ces lois. L'échec de la loi Hadopi est significatif à cet égard. Le mal est en fait bien plus profond et ne date pas d'hier. Nous vivons une époque de démolition des codes établis. Si le (...) droit est partout, en définitive il n'est nulle part... (shrink)

Jesuits in China adopted key Confucian terms to express Christian notions; for example, Tian 天 or Shangdi 上帝 was considered an equivalent for God, and guishen 鬼神 for angels. A Terms controversy started among the Jesuits and other missionaries and developed into the famous Rites Controversy. However, all the missionaries agreed in rejecting the Neo-Confucian concept of Taiji 太極, which was believed to be materialistic, pantheistic, or atheistic. The Flemish Jesuit François Noël, after a careful study of Neo-Confucian texts, interpreted (...) Taiji with the Western concept of nature, and even claimed that it held theistic meaning. We shall analyze and evaluate here this early Western attempt in giving a positive meaning to Taiji. (shrink)

Les articles essentiels de la religion chrétienne doivent être, pour Locke, accessibles à tous et suffire au Salut. Ce souci de simplification a été rapporté à sa vision de la société, les gens modestes devant se contenter de croire et de rester à un bas niveau de rationalité : les thèses, encore vivaces, de C. B. Macpherson font d’une telle religion un moyen de contrôle des mœurs et de maintien des pauvres dans l’obéissance. Locke les supposerait incapables d’un comportement moral (...) autonome. Mais cette simplification est liée à la volonté de séparer la partie pratique du christianisme de sa partie spéculative et de favoriser ainsi la tolérance mutuelle. Et la religion prêchée par le Christ est adaptée, au-delà des conditions sociales, à la faiblesse de la nature humaine. Chacun – à la place où il se trouve – est capable d’user suffisamment de sa raison pour travailler à son Salut. (shrink)

Une analyse de la dimension egoiste de la personnalite de Montaigne, prise dans un sens moral, qui romprait avec la traditionnelle emprise de la sphere publique sur le prive, posant les jalons d'une pensee liberale. Il confronte la pensee du philosophe a celle d'Habermas, d'Arendt, de Derrida et de Rand pour en devoiler l'heritage.

Sex is determined by non‐Mendelian genetic elements overriding the sex factors carried by the heterochromosomes in some species of terrestrial isopods. A bacterium Wolbachia and a non‐bacterial feminizing factor (f) can both force chromosomal males of Armadillidium vulgare to become phenotypic functional females. The f factor is believed to be a genetic element derived from the Wolbachia genome that becomes inserted into the host nuclear genome. The feminizing factors can be considered to be selfish genetic elements because they bias their (...) host's sex ratio to increase their own transmission. New sex‐determining genes are selected (genes resisting the feminizing effects, or the transmission of feminizing elements) as a consequence of the conflict between these elements and the rest of the host's genome. These events drive the sex‐determining mechanisms to evolve, and may explain the polymorphism of sex factors and the poor differentiation of the heterochromosomes in isopods. (shrink)

Thierry Meynard examines how the Jesuits in China came to understand the Confucian tradition, and how they offered the first complete translation of the Lunyu in the West, in the Confucius Sinarum Philosophus.

Cette étude analyse les réponses orales de 63 élèves français de 9-11 ans lors d’une tâche de vocabulaire du type définition de mots. La performance globale, mais aussi l’organisation et l’accessibilité des informations catégorielles, fonctionnelles ou perceptives sont examinées en considérant l’origine sociale des enfants. Les résultats quantitatifs de l’étude confirment ceux obtenus par les recherches sur la relation entre milieu socio-économique et étendue du vocabulaire. Les données qualitatives, tirées de l’analyse de la structure de 567 définitions, mettent en évidence (...) des différences modérées de l’évolution vers la forme canonique de la définition, selon la classe sociale. Ceci interroge nos manières de penser l’enseignement-apprentissage du vocabulaire et invite à explorer plus avant les mécanismes en jeu dans l’inégal accès à la connaissance de la signification des mots. (shrink)

Some religious groups and trends of thought in the Turkic world, in Asia and Europe, have for several centuries nurtured an unusual vision of nature in which old animistic and shamanistic beliefs, and even nomads’ Buddhist beliefs, are combined with Arab philosophy stemming from Neo-Platonism and Muslim mysticism (Sufism). This vision, which in fact is not homogeneous since it exists in several variants, claims that all animate and inanimate creatures - humans, animals, plants and stones - are receptacles of the (...) same ‘vital energy’ and are consequently intimately bound up with one another, and may even migrate towards each of their respective modes of being, animal, plant or mineral; hence the existence of stone people, tree people and animal people. This article aims to trace the origins of this vision of nature and look at its current influence, paying particular attention to the ‘ethics of the environment’ (çevre ahlakï) it has inspired in recent years in Turkey. (shrink)

Informed consent is the legal instrument that purports to protect an individual's autonomy and defends against medical arbitrariness. Informed Consent and Health highlights that possession of complete information about all relevant aspects of a proposed treatment is integral to the ability of a patient to make an informed choice. With patient choice at both legislative and judicial levels rising to greater levels of prominence, this timely book examines how the tensions between the rights of patients to make choices and the (...) duties of doctors to provide health care are managed.This illuminating book investigates our evolving understanding of informed consent from a range of comparative and international perspectives, demonstrating the diversity of its interpretations around the world. Chapters offer a nuanced analysis of the problems that impede the understanding and implementation of the concept of informed consent and explore the contemporary challenges that continue to hinder both the patient and the medical community.Containing an in-depth discussion on this fundamental right, this thought-provoking book will be of value to academics and practitioners alike. Providing fascinating insight into new solutions and interpretations, this book will also prove a key resource for clinicians and health care workers. (shrink)

De manière évidente l’architecture « est ». Par sa matérialité et sa présence, elle s’impose dans l’espace de nos vies. Mais son authenticité n’est pas technique, historique ou matérielle. Elle est symbolique et culturelle. Car au delà de son « apparence », l’architecture n’existe que par ses usages, par ses incessantes modifications ou même par son souvenir. Il n’existe aucun moment de l’histoire d’une architecture qui serait plus « authentique » qu’un autre. L’authenticité relève d’une vision doctrinaire de l’architecture qui (...) considérerait l’excellence d’un moment unique, face à l’infini d’une histoire toujours renouvelée. Or, dans un monde qui se caractérise par la quête perpétuelle du singulier, l’architecture qui, par essence, est in-définie et plurielle, risque de se transformer en signe, « authentique » mais dépourvu de sens. (shrink)

Résumé Quelques groupes religieux et mouvements de pensée du monde turc, en Asie et en Europe, cultivent, depuis plusieurs siècles, une vision originale de la nature dans laquelle les vieilles croyances animistes et chamanistes, et même bouddhistes des nomades sont combinées à la philosophie arabe d’ obédience néoplatonicienne et à la mystique musulmane (soufisme). Cette vision, qui n’est pas du reste homogène puisqu’elle connaît plusieurs variantes, établit que toutes les créatures animées et inanimées – humain, animaux, plantes et pierres – (...) sont les réceptacles d’une même « énergie vitale » et qu’elles sont en conséquence intimement liées les unes aux autres, et même susceptibles de migrer vers chacun de leurs modes d’être respectifs, animal, végétal ou minéral ; de là l’existence d’hommes-pierres, d’hommes-arbres et d’hommes-animaux. Cet article se propose de faire la généalogie de cette vision de la nature et d’en étudier l’influence actuelle, en portant une attention particulière à l’« éthique de l’environnement » ( çevre ahlakï ) qu’elle a inspirée, ces dernières années, en Turquie. (shrink)

Résumé Quand l’urbanisme naît au tournant du 19 e /20 e siècle, il ne considère pas la ville sans la nature. Certains, comme Ebenezer Howard, pensent que la cité-jardin va devenir le nouveau visage du paysage urbain n’associant que les aspects positifs et de la grande ville et de la campagne… D’autres, hygiénistes et rationalistes, prônent un urbanisme fonctionnel dans lequel « l’espace vert » est constitutif du plan d’ensemble. Ainsi, la nature n’est-elle pas oubliée. Mais de quelle « nature»s’agit-il? (...) Une « nature » extérieure au citadin, comme un ornement ou une une décoration? Une valorisation du cadre bâti et non pas comme la condition même de notre existence d’humain? Ainsi, derrière la prise en compte de la « nature » par les urbanistes trouvons nous des intentions bien différentes, d’une époque à une autre et d’une culture à une autre. La « nature » globalisée, standardisée qui participe dorénavant au marketing urbain, n’est qu’une image, elle n’est plus localisée, cultivée ou encore sauvage, partenaire de notre condition de terrien. Ce sont ces transformations en cours que tente d’examiner Thierry Paquot. (shrink)

Presenting a series of historical portraits of Bantu, Thierry Secretan recounts his investigation into the compounds that housed the black labor of the gold mines of the Rand, around Johannesburg. The use of a « pass » to control the black miners prefigured the apartheid system. From 1904 to 1939,Alfred Martin Duggan-Cronin, an Irish guard at one of the compounds, began to photograph the different kind of people doing the hard labor in the mines. The results were some 7200 (...) exposures and working prints, on 13 /18 cm negatives. Hundreds of enlargements were exhibited from 1925 onward in a gallery in his own home in Kimberley. These photographs were rediscovered in 1998 by Thierry Secretan, who is still attempting to save them front slow destruction: they constitute an extraordinary catalogue of the Bantu cultures. (shrink)

In the wake of recent attempts at alternate history (Bowler 2013), this paper suggests several avenues for a pluralistic approach to Charles Darwin and his role in the history of evolutionary theory. We examine in what sense Darwin could be described as a major driver of theoretical change in the history of biology. First, this paper examines how Darwin influenced the future of biological science: not merely by stating the fact of evolution or by bringing evidence for it; but by (...) discovering natural selection, and giving it pre-eminence over any other mechanism for evolution; and also by proposing a masterful and quite unique synthesis of many scientific fields. Contrasting Darwin’s views with those of A.R. Wallace, I conclude that “natural selection” is clearly an original contribution, that it had no forerunners or co-discoverers, and could barely have appeared after Darwin conceived of it. This specificity of Darwin’s contribution is an invitation to be strongly presentist (Loison 2016) and to adopt only weak counter-factuals. In contrast, there are possible ways to use strong counter-factuals as attempts to “pluralize” the history of biological theory: i.e. imagine new possible avenues for the development of evolutionary biology. The idea that evolution was a theory “in the air” suggests that evolutionary theory could have developed in a world without Darwin, especially if we accept to delete not only “Darwin” but “England”. France and Germany are examined as possible countries where evolutionary ideas would have thrived even with no contribution from the English scientists. Finally, the paper suggests another counter-factual hypothesis: deleting not Darwin and his Origin but the Darwin Industry itself. This may allow us to read the Origin of Species with fresh eyes and to discover Darwin’s life-long interest in variation and its laws, as many of his early readers did. (shrink)

This article explores the 'transmission of knowledge' between the western world and Indian and Chinese civilization, a role fulfilled over several centuries by Muslim civilization. The Muslim world is essentially 'western' for philosophical and religious reasons: it was informed by Greek thought and fed upon Judaeo-Christian culture, of which the Koran is a newer reading. For these reasons, the Islamic countries, situated between India and China, may be considered as an extension of the western view of the Far East. From (...) among the Fare Eastern knowledge systems with which Muslims came into contact (and which they sometimes adopted), the author has chosen some that later revolutionized or challenged western thought, precipitating a (positive) 'clash of civilizations': Buddhist thought, yoga, acupuncture, and Ayurvedic medicine. (shrink)

The romance customarily termed “classical” occupies a special place within Cambodian literature as a whole. The term betrays a certain Eurocentrism and is justified only because the written language of this type of text is neither the old Khmer of epigraphic inscriptions, nor modern Khmer, but the form of the language known as “middle Khmer,” which in theory designates the period from the fourteenth century through the end of the nineteenth century, and of which we have written records from the (...) eighteenth and nineteenth centuries, in the romances as we know them. While these romances share one significant feature with Khmer literature as a whole, they are distinguished by other characteristics that are peculiar to them. (shrink)

A União Europeia está morta, mesmo que ela ainda não o saiba. Vários autores expressaram efetivamente ideias parecidas em relação ao esgotamento desse projeto político original. Crise econômica de 2007, crise migratória, crise política nas instituições, Brexit, crescimento das extremas-direitas... Há inúmeros indícios de um enfraquecimento do edifício. Enquanto alguns agentes pensam “fundar” novamente o projeto, o ceticismo está crescendo do lado dos povos, particularmente, no Sul da Europa. O momento, então, é perfeito para estabelecer um diagnóstico vital sobre essa (...) dinâmica de integração política inédita, entender porque ela não foi bem-sucedida e, mais radicalmente, o que esse fracasso significa para o futuro da Europa como continente. (shrink)

L'examen de la politique audiovisuelle extérieure de la France en matière de télévision, de 1984 à aujourd'hui, permet de constater que celle-ci a été relativement stable, notamment à travers le développement de la chaîne TV5. Après avoir souligné que la création de cette chaîne s'inscrit dans une vision très culturelle de la diffusion audiovisuelle, nous montrons qu'elle entretient des rapports ambigus avec la question francophone en matière de public, de programmes et de langue. Le cas de l'information, ensuite envisagé, est (...) d'autant plus intéressant que le gouvernement développe à l'heure actuelle un projet qui relève plus d'une stratégie politique que de la logique culturelle et francophone qui sous-tendait TV5.It can be noted that, since 1984, French audiovisual foreign policy has remained quite steady particularly regarding the development of the TV5 channel. We consider this channel particularly representative of a largely cultural vision of audiovisual broadcasting. We also show that TV5 has an ambiguous attitude to the francophone issue in terms of audience, TV schedules and the language itself. It also seems that in the field of news broadcasting, the French government is more interested in political strategy than in the cultural and francophone guiding principles that used to be TV5's mission. (shrink)