Crop genetic resources constitute a ‘new’ global commons, characterized by multiple layers of activities of farmers, genebanks, public and private research and development organizations, and regulatory agencies operating from local to global levels. This paper presents sui generis biocultural community protocols that were developed by four communities in Benin and Madagascar to improve their ability to contribute to, and benefit from, the crop commons. The communities were motivated in part by the fact that their national governments’ had recently ratified the (...) Plant Treaty and the Nagoya Protocol, which make commitments to promoting the rights of indigenous peoples, local communities and farmers, without being prescriptive as to how Contracting Parties should implement those commitments. The communities identified the protocols as useful means to advance their interests and/or rights under both the Plant Treaty and the Nagoya Protocol to be recognized as managers of local socio-ecological systems, to access genetic resources from outside the communities, and to control others’ access to resources managed by the community. (shrink)

We consider effective versions of two classical theorems, the Lebesgue density theorem and the Denjoy–Young–Saks theorem. For the first, we show that a Martin-Löf random real z ∈ [0, 1] is Turing incomplete if and only if every effectively closed class.

EveryK-trivial set is computable from an incomplete Martin-Löf random set, i.e., a Martin-Löf random set that does not compute the halting problem.

We investigate the role of continuous reductions and continuous relativization in the context of higher randomness. We define a higher analogue of Turing reducibility and show that it interacts well with higher randomness, for example with respect to van Lambalgen’s theorem and the Miller–Yu/Levin theorem. We study lowness for continuous relativization of randomness, and show the equivalence of the higher analogues of the different characterizations of lowness for Martin-Löf randomness. We also characterize computing higher [Formula: see text]-trivial sets by higher (...) random sequences. We give a separation between higher notions of randomness, in particular between higher weak 2-randomness and [Formula: see text]-randomness. To do so we investigate classes of functions computable from Kleene’s [Formula: see text] based on strong forms of the higher limit lemma. (shrink)

We show the existence of noncomputable oracles which are low for Demuth randomness, answering a question in [15] (also Problem 5.5.19 in [34]). We fully characterize lowness for Demuth randomness using an appropriate notion of traceability. Central to this characterization is a partial relativization of Demuth randomness, which may be more natural than the fully relativized version. We also show that an oracle is low for weak Demuth randomness if and only if it is computable.

In this paper, we study the power and limitations of computing effectively generic sequences using effectively random oracles. Previously, it was known that every 2-random sequence computes a 1-generic sequence and every 2-random sequence forms a minimal pair in the Turing degrees with every 2-generic sequence. We strengthen these results by showing that every Demuth random sequence computes a 1-generic sequence and that every Demuth random sequence forms a minimal pair with every pb-generic sequence. Moreover, we prove that for every (...) comeager${\cal G} \subseteq {2^\omega }$, there is some weakly 2-random sequenceXthat computes some$Y \in {\cal G}$, a result that allows us to provide a fairly complete classification as to how various notions of effective randomness interact in the Turing degrees with various notions of effective genericity. (shrink)

A central object of study in the field of algorithmic randomness are notions of randomness for sequences, i.e., infinite sequences of zeros and ones. These notions are usually defined with respect to the uniform measure on the set of all sequences, but extend canonically to other computable probability measures. This way each notion of randomness induces an equivalence relation on the computable probability measures where two measures are equivalent if they have the same set of random sequences. In what follows, (...) we study the equivalence relations induced by Martin-Löf randomness, computable randomness, Schnorr randomness and Kurtz randomness, together with the relations of equivalence and consistency from probability theory. We show that all these relations coincide when restricted to the class of computable strongly positive generalized Bernoulli measures. For the case of arbitrary computable measures, we obtain a complete and somewhat surprising picture of the implications between these relations that hold in general. (shrink)

A set of infinite binary sequences ${\cal C} \subseteq 2$ℕ is negligible if there is no partial probabilistic algorithm that produces an element of this set with positive probability. The study of negligibility is of particular interest in the context of ${\rm{\Pi }}_1^0 $ classes. In this paper, we introduce the notion of depth for ${\rm{\Pi }}_1^0 $ classes, which is a stronger form of negligibility. Whereas a negligible ${\rm{\Pi }}_1^0 $ class ${\cal C}$ has the property that one cannot (...) probabilistically compute a member of ${\cal C}$ with positive probability, a deep ${\rm{\Pi }}_1^0 $ class ${\cal C}$ has the property that one cannot probabilistically compute an initial segment of a member of ${\cal C}$ with high probability. That is, the probability of computing a length n initial segment of a deep ${\rm{\Pi }}_1^0 $ class converges to 0 effectively in n.We prove a number of basic results about depth, negligibility, and a variant of negligibility that we call tt-negligibility. We provide a number of examples of deep ${\rm{\Pi }}_1^0 $ classes that occur naturally in computability theory and algorithmic randomness. We also study deep classes in the context of mass problems, examine the relationship between deep classes and certain lowness notions in algorithmic randomness, and establish a relationship between members of deep classes and the amount of mutual information with Chaitin’s Ω. (shrink)

Cet article a pour but de présenter la première traduction française de deux textes de Helmholtz de 1878. À la lumière du développement des géométries non euclidiennes, il y critique la conception kantienne de l’espace. Par là même, il expose une redéfinition purement empiriste de la construction des déterminations spatiales qui, sous le nom de « géométrie physique », joua un rôle important chez Poincaré (qui la révise) et chez Einstein.

A semimeasure is a generalization of a probability measure obtained by relaxing the additivity requirement to superadditivity. We introduce and study several randomness notions for left-c.e. semimeasures, a natural class of effectively approximable semimeasures induced by Turing functionals. Among the randomness notions we consider, the generalization of weak 2-randomness to left-c.e. semimeasures is the most compelling, as it best reflects Martin-Löf randomness with respect to a computable measure. Additionally, we analyze a question of Shen, a positive answer to which would (...) also have yielded a reasonable randomness notion for left-c.e. semimeasures. Unfortunately, though, we find a negative answer, except for some special cases. (shrink)

RÉSUMÉ: En 1938, Hans Reichenbach soutenait, dans Experience and Prediction, que la théorie de la signification défendue par le positivisme logique, à savoir le «verificationnisme strict», n’avait pas réussi à formuler un critère satisfaisant de la signification cognitive des énoncés. Il le remplaça par un critère purement probabiliste qui lui permettait de restaurer la connexion pragmatique entre le langage et l’action. Mais de sérieuses difficultés grèvent la justification de cette théorie. Le but de cet article est de se pencher sur (...) certaines de ces difficultés et de tenter d’y répondre d’une façon «quasi-reichenbachienne».ABSTRACT: Hans Reichenbach argued in Experience and Prediction (1938) that the theory of meaning defended by Logical Positivism, i.e., “strict verificationism,” failed to give a relevant criterion for cognitive meaningfulness. He replaces it with a wholly probabilistic criterion that allows us to establish a pragmatic connection between language and action. But serious difficulties arise in the justification of his theory. The aim of this article is to assess some of these difficulties and to indicate a way to solve them in a “reichenbachian” way. (shrink)

The $\Omega $ numbers—the halting probabilities of universal prefix-free machines—are known to be exactly the Martin-Löf random left-c.e. reals. We show that one cannot uniformly produce, from a Martin-Löf random left-c.e. real $\alpha $, a universal prefix-free machine U whose halting probability is $\alpha $. We also answer a question of Barmpalias and Lewis-Pye by showing that given a left-c.e. real $\alpha $, one cannot uniformly produce a left-c.e. real $\beta $ such that $\alpha - \beta $ is neither left-c.e. (...) nor right-c.e. (shrink)

Since the mid-1980s, there has been a gradual ethical drift in the provision of maternal care in African health facilities in general, and in Cameroon in particular, despite government efforts. In fact, in Cameroon, an increasing number of caregivers are reportedly not providing compassionate care in maternity services. Consequently, many women, particularly the financially vulnerable, experience numerous difficulties in accessing these health services. In this article, we highlight the unequal access to care in public maternity services in Cameroon in general (...) and the Noun Division in particular. For this study, in addition to documentary review, two qualitative data collection techniques were used: direct observation and individual interviews. Following the field work, the observation data were categorized and analyzed to assess their relevance and significance in relation to the topics listed in the observation checklist. Interviews were recorded using a dictaphone; they were subsequently transcribed and the data categorized and coded. After this stage, an analysis grid was constructed for content analysis of the transcripts, to study the frequency of topics addressed during the interviews, as well as divergences and convergences among the respondents. The results of this data analysis showed that money has become the driving force in service provision. As such, it is the patient’s economic capital that counts. Considered “clients”, pregnant women without sufficient financial resources wait long hours in corridors; some die in pain under the indifferent gaze of the professionals who are supposed to take care of them. In sharp contrast, the findings revealed that financially privileged patients are able to bribe caregivers to attract their favour and obtain prompt, careful, and effective care. These ethical abuses observed in the Noun public health facilities drive women to use, from the beginning of their pregnancies to the delivery, only healthcare delivered by traditional health attendants. (shrink)

It is commonly assumed across the language sciences that some semantic participant information is lexically encoded in the representation of verbs and some is not. In this paper, we propose that semantic obligatoriness and verb class specificity are criteria which influence whether semantic information is lexically encoded. We present a comprehensive survey of the English verbal lexicon, a sentence continuation study, and an on-line sentence processing study which confirm that both factors play a role in the lexical encoding of participant (...) information. (shrink)

J’aimerais commencer par une expression italienne qui décrit très bien, grâce à une assonance efficace, mes sentiments actuels, à savoir, je sens tutto l’onore e l’onere de la charge qui m’a été confiée. D’un côté, c’est évidemment un grand honneur de pouvoir présenter précisément au Centre Léon Robin mes remarques sur le nouveau recueil de textes de la tradition « présocratique » édité par André Laks et Glenn Most : et je tiens à remercier ici M. Gourinat en tant que (...) Directeur du Centre Léo... (shrink)

Review by: Johanna N. Y. Franklin The Bulletin of Symbolic Logic, Volume 19, Issue 1, Page 115-118, March 2013.

Je vous souhaite la bienvenue à la Faculté de Lettres Lester and Sally Entin, de l'Université de Tel Aviv. Je tiens à vous exprimer, particulièrement, notre satisfaction de vous avoir ici, malgré certains évenements tragiques du mois dernier, qui ont fait que certains participants dans un autre colloque -- sur "Modèles de Critique" -- tenu à cette meme faculté, ont annulé leur participation. Nous, ici en Israel, ne sommes pas du tout heureux des évenements mentionnés, auxquels des vies innocentes ont (...) été sacrifiées à la suite de nos actions militaires erronnées. Nous, citoyens d'Israel, avons critiqué sevèrement les actions qui ont conduit a cette perte de vies innocentes. Je crois que je parle au nom de plusieurs citoyens d'Israel, ainsi qu'au nom de la plupart des professeurs et étudiants de cette faculté, en disant ce que je viens de dire. Je respecte, bien entendu, le droit de toute personne -- ici ou ailleurs -- d'exprimer sa critique aux actions du gouvernement d'Israel. Je me reserve pourtant le droit de critiquer une critique indiscriminée, addressée aussi bien à un acte spécifique de notre gouvernement qu'à tous les citoyens d'Israel, même ceux qui s'opposent tout à fait à ce genre d'actes. Il me semble que de telles critiques "automatiques" et "globales" tiennent à un type de préjugé, typique de certains cercles intellectuels, que je croyais -- peut être trop naivement -- disparu avec le progrés indeniable que nous avons fait dans la route de la paix. Sans doute il reste beaucoup à faire dans cette route et il y a beaucoup à critiquer dans ce qui a été déjà fait. Soyez assurés que nous lutterons pour garantir une paix juste et humaine pour tous les peuples dans notre region. Je m'attendrais, pourtant, de la part des intellectuels du monde, la capacité de discernement entre ceux qui se sont engagés -- des deux côtés du conflict -- dans un processus de paix, qui n'est pas exempt d'erreurs (dont quelques uns -- commis par les deux cotés -- sont sans doute condamnables), et ceux qui s'y opposent, et dons les actions ne sont pas des "erreurs", mais des efforts concertés pour arreter le processus de paix. Ne pas exercer cette capacité de discernement tient certainement au préjugé -- thème de notre colloque.. (shrink)

Cette publication bienvenue fait lumière sur la littérature tardo-antique des prolégomènes : introductions à la philosophie, aux corpus d’Aristote (en part. l’Organon) et Platon, ou aux œuvres de ces corpus. Le livre est ainsi composé : présentation ; cinq articles arrangés chronologiquement ; abréviations ; bibliographie (p. 185-205). On regrettera l’absence d’index. Le titre de l’ouvrage sonne curieusement, comme s’il était une introduction à la philosophie néoplatonicienne plutôt qu’une ét...

Au cours des vingt dernières années, le champ de l’épistémologie s’est tellement élargi, en termes d’objets comme de méthodes, que les frontières qui distinguaient traditionnellement cette discipline d’autres domaines d’étude semblent avoir été abolies. La psychologie sociale, les sciences cognitives, la sociologie, l’histoire, les sciences politiques, l’anthropologie ou encore les études de genre, pour ne nommer que celles-ci, revendiquent toutes leur pertinence quand il s’agit de rendre compte de tout ou partie du phénomène de la connaissance humaine. Si pour certains (...) théoriciens, ces prétentions sont légitimes et même bienvenues, d’autres tiennent fermement à l’indépendance de l’épistémologie comme type d’approche et méthode d’analyse. En nous concentrant en particulier sur les récentes publications en français de Roger Pouivet et Pascal Engel, notre but est ici de rendre compte et discuter d’au moins certains des arguments qui animent ce débat. (shrink)

Robert Talisse | : In the past two decades, democratic political practice has taken a deliberative turn. That is, contemporary democratic politics has become increasingly focused on facilitating citizen participation in the public exchange of reasons. Although the deliberative turn in democratic practice is in several respects welcome, the technological and communicative advances that have facilitated it also make possible new kinds of deliberative democratic pathology. This essay calls attention to and examines new epistemological troubles for public deliberation enacted under (...) contemporary conditions. Drawing from a lesson offered by Lyn Sanders two decades ago, the paper raises the concern that the deliberative turn in democratic practice has counter-democratic effects. | : Au cours des deux décennies passées, la pratique politique démocratique a pris un tournant délibératif. Plus précisément, la politique démocratique contemporaine s’est de plus en plus concentrée sur la manière de faciliter la participation citoyenne dans l’échange public de raisons. Si ce tournant est le bienvenu pour plusieurs raisons, les avancées technologiques et communicationnelles qui l’ont facilité ont également rendu possibles de nouvelles pathologies démocratiques et délibératives. Cet essai examine les nouveaux problèmes épistémologiques pour la délibération publique contemporaine. Tirant la leçon des travaux menés par Lyn Sanders il y a deux décennies, l’article s’interroge sur les effets antidémocratiques du tournant délibératif. (shrink)

L’éthique est opérante dans la politique même si son rôle reste parfois difficile à percevoir. L’article relève la volonté des rédacteurs des constitutions de contraindre les détenteurs d’offices politiques à se montrer à la hauteur des exigences éthiques, par la mise en place des dispositifs institutionnels les plus divers poursuivant cette fin (comme les élections et les mandats de durée limitée). L’article met en évidence aussi le rôle d’une vision normative, « aristotélicienne » de la politique, dans laquelle éthique et (...) politique convergent entièrement. Cette vision normative constitue une stimulation bienvenue pour toute société et pour tout gouvernement. Mais elle constitue aussi un facteur d’opacité dans la conduite des affaires de la collectivité, dans la mesure où elle rend inavouable tout ce qui ne se situe pas à son niveau. Les exigences éthiques, en rendant les hommes rétifs à cette opacité, constituent un facteur de crise pour la politique. (shrink)

Human–wildlife interactions have existed for thousands of years, however as human populations increase and human impact on natural ecosystems becomes more intensive, both parties are increasingly being forced to compete for resources vital to both. Humans can value wildlife in many contexts promoting coexistence, while in other situations, such as crop-raiding, wildlife conflicts with the interests of people. As our closest phylogenetic relatives, chimpanzees in particular occupy a special importance in terms of their complex social and cultural relationship with humans. (...) A case study is presented that focuses on the Bossou chimpanzees’ perspective of their habitat in the Republic of Guinea, West Africa, by highlighting the risks and opportunities presented by a human-dominated landscape, and detailing their day-to-day coexistence with humans. Understanding how rural people perceive chimpanzees and how chimpanzees adapt to living in anthropogenic environments will enhance our understanding of how people-wildlife interactions develop into situations of conflict and therefore can generate sustainable solutions to prevent or mitigate situations of conflict. (shrink)

S’agissant de la réparation des préjudices résultant d’un accident de la circulation, le droit prospectif de la responsabilité civile oscille entre rafistolage déceptif et procrastination pusillanime, alors qu’un véritable chamboulement eût été le bienvenu.

Martin Heidegger est sans aucun doute l'un des penseurs majeurs du XXe siècle, si ce n'est le penseur du XXe siècle, au sens où sa pensée permet d'entrer en intelligence avec notre temps, ouvrant par là une voie profondément méditante vers ce qui vient à nous. Mais l'oeuvre de ce philosophe a aussi la réputation d'être difficile d'accès, en raison précisément de l'originalité de son travail. Comme il le disait lui-même de ses travaux : "Ils ne sont pas des oeuvres (...) mais des chemins". Pour s'engager sur la bonne voie, un guide est de toute évidence bienvenu. Danielle Moyse se charge ici de nous accompagner en se gardant bien de nous servir un exposé magistral ; elle nous invite plutôt, par le récit de son propre chemin, à l'écoute d'une parole philosophique inouïe. S'étant particulièrement attachée aux questions éthiques relatives au handicap, au dépistage prénatal et à l'euthanasie, elle éclaire pour nous des problèmes devenus aujourd'hui cruciaux et qui trouvent dans l'oeuvre de Heidegger un espace où la méditation est essentielle. (shrink)

Théologien, historien, philosophe, sociologue et homme politique libéral, Ernst Troeltsch (1865-1923) fait partie du groupe des théologiens protestants allemands appelé " Ecole de l'histoire des religions ". Revendiquant l'héritage de Kant et de Schleiermacher, proche de Max Weber et du néo-kantisme de l'Ecole de Bade, Troeltsch est le théoricien classique du néo-protestantisme. Surtout connu en France comme sociologue de la religion, il est redécouvert aujourd'hui comme philosophe et théologien, éclipsé un temps par Barth, l'existentialisme et Heidegger. Les huit essais rassemblés (...) ici sont écrits à l'horizon d'une réflexion sur le religieux marquée par les sciences humaines et sociales et par une conscience accusée de la pluralité des formes de la religion. Troeltsch y dessine un programme qui inscrit délibérément la théologie dans une perspective historique, tout en s'efforçant d'articuler approche empirique et interrogation touchant les jugements de valeur. Il récuse ainsi toute tentative pour faire valoir un domaine théologique réservé : non seulement le christianisme n'est pas la religion dans sa forme achevée ou " absolue ", mais les tentatives pour déterminer une " essence " du christianisme par-delà ses inscriptions socioculturelles diverses devront également être refusées. En désenclavant la réflexion théologique, Troeltsch oblige à redéfinir son objet et son statut : elle ne sera plus explicitation du croire, mais devra esquisser une théorie du christianisme précisant le statut, la fonction et les limites du religieux dans une modernité marquée par la diversification des instances de rationalisation et de légitimité. Ce faisant, son propos tranche avec les discours théologiques dominants dans la seconde moitié du XXe siècle, tant en protestantisme qu'en catholicisme. Et il ouvre à nouveau la question d'une pertinence sociale et culturelle du religieux et du théologique. A l'heure où les paradigmes modernes se trouvent en profonde interrogation sur eux-mêmes et où la question religieuse fait retour - peut-être pour le meilleur mais souvent pour le pire -, la lecture de Troeltsch peut apporter une contribution bienvenue à un ensemble de questions parmi les plus centrales de notre temps. Publiés pour la première fois en français, les textes présentés ici sont accompagnés d'un important appareil de commentaires historiques aidant le lecteur à reconstituer le contexte et la genèse des débats en cause. (shrink)

Évoquant ce « véritable continent englouti » (Brigitte Louichon) qu’est le roman féminin, les maîtres d’œuvre de ce volume entendent moins réhabiliter que réévaluer cette littérature de bas-bleus. Une réévaluation bienvenue : pour ne prendre qu’un exemple, La Canne de M. de Balzac (Delphine de Girardin, 1836), auquel Andrea Del Lungo consacre d’éclairantes pages, relève pleinement de la « comédie humaine » propre à la France des notables dont l’auteure offre une remarquable représentation. So...

Les premiers travaux réalisés sur les effets du confinement du printemps 2020 sur les enfants ont établi que ceux qui étaient en résidence alternée l’avaient mieux vécu que les autres. L’objectif de cet article est de comprendre pourquoi. À partir de l’enquête Sapris et plus particulièrement du sous-échantillon des enfants âgés de 8-9 ans des cohortes Elfe et Epipage2, nous comparons les conséquences du confinement sur les enfants selon la structure familiale dans laquelle ils vivaient. Continu dans les familles nucléaires, (...) le temps familial est habituellement beaucoup plus fractionné entre les résidences des parents pour les enfants de familles séparées. Le confinement est venu transformer les expériences habituelles du temps familial pour les enfants, aussi bien dans son organisation que dans sa texture. Il a modifié leur cadre de vie ordinaire, en réorganisant leurs occupations au quotidien et en modifiant leurs relations avec leurs parents. En observant particulièrement les différences apparues entre les résidences alternées qui ont continué et celles qui ont été interrompues, nous montrons que si les mouvements réguliers des enfants ont pu constituer une respiration bienvenue pour les différents acteurs concernés, les alternances interrompues ont ouvert des espaces exceptionnels dans lesquels il a été possible de renouer avec des formes passées de continuité familiale. (shrink)

Nul n'est plus fuyant que le mauvais goût. Qu'il soit relatif, ancré dans son temps, frontière sociale ou revendiqué tel une profession de foi artistique. Dans ce Dictionnaire amoureux intime et partial, Nicolas d'Estienne d'Orves vous invite dans son grenier braillard et cocasse. 'Le mauvais goût échappe à toute définition, famille ou clan. Tout comme le bon goût, il est relatif, circonstanciel, ancré dans son temps. Il peut également être une frontière sociale, un racisme de classe. En ce cas, le (...) mauvais goût c'est celui de l'autre, celui qu'on n'a pas et qu'on se défend d'avoir au risque de trahir les siens. Enfin il y a le mauvais goût patenté, revendiqué, qui n'est pas une attitude, une mode, mais une profession de foi artistique, un manifeste esthétique. C'est -sans doute- ce qu'on pourrait appeler le kitsch. C'est-à-dire un style en soi, des formes volontaires, pensées, destinées à déranger la norme. Ce livre sera donc, par essence, partial. Avec le mauvais goût, j'entre dans une zone marécageuse. Est-il possible de faire un livre plus intime, plus narcissique, puisqu'il explore la part d'ombre de ma propre sensibilité? Petit enfant sous Giscard, adolescent sous Mitterrand, j'ai pris racine dans des époques aux esthétiques très contrastées qui seront forcément présentes dans ces pages. Souvenirs intimes, émissions de télévision, films, livres, plats, commerces, personnages imaginaires ou pas, attitudes de tous poils, mon mauvais goût est une auberge qui n'a rien d'espagnole mais tout d'un grenier. Un grenier braillard et cocasse, que j'ai moi-même tenté de ranger pour les besoins de la cause. Le mauvais goût ne se partage pas, en ce qu'il est une exploration de nos propres frontières esthétiques, la ligne de crête entre ce que l'on goûte et ce que l'on recrache. Bienvenue dans mon train fantôme!'"--Page 4 of cover. (shrink)

Avec Conjugal Rights, Rachel Jean-Baptiste offre une contribution marquante et bienvenue à l’histoire de la sexualité et de la conjugalité au Gabon, pays qui fait trop souvent figure de parent pauvre de l’historiographie sur l’Afrique. L’ouvrage se décline en sept chapitres et deux parties chronologiques, au demeurant inégales : deux chapitres pour la première, comprise entre 1848 et 1929 ; et cinq chapitres pour la seconde, qui couvre les années 1930-1960. Trois de ces chapitres avaient d’ai...

English summary: This critically edited and translated (French) text sheds light on the debate over unity with the divine in the Greek world of the third and fourth centuries, and contributes to a better understanding of Iamblicus, one of the most important philosophers of late Antiquity. French description: L'ecrit de Jamblique connu aujourd'hui sous le titre De mysteriis est l'un des rares traites consacre a lhistoire de la religion grecque a lepoque de lEmpire (IIIe-IVe siecle). Il aborde trois questions majeures (...) : la classification des divinites, la divination et la theurgie (methode pour sunir a la divinite). Loccasion de ce traite lui a ete fourni par Porphyre, le disciple de Plotin, qui, fidele a son maitre, voulait que lunion a dieu sobtienne par un eveil de lame et la meditation portee a son point le plus eleve. Jamblique de son cote enseignait la theurgie, cest-a-dire une methode pour selever jusqua la divinite par les symboles sacres semes dans le monde par le demiurge, dans lesquels on pouvait trouver la presence de dieu. Porphyre ecrivit a Jamblique une lettre, intitulee Lettre a Anebon, pour soutenir le point de vue plotinien, et Jamblique lui a repondu dans cette Reponse a Porphyre (De mysteriis) dans laquelle il refute les arguments de Porphyre. Pour exposer son point de vue dune maniere acceptable pour Jamblique, Porphyre avait imagine la fiction egyptienne et creant de toutes pieces le nom d Anebon et Jamblique lui a repondu sous le pseudonyme de Maitre Abamon. Si bien que lon doit considerer cet echange de lettres comme un dialogue entre les deux plus grands philosophes de cette epoque, Porphyre et Jamblique. Jamblique qui est actuellement moins bien connu que Porphyre, a ete de son temps un philosophe dune importance capitale puisquil a inspire la derniere ecole philosophique grecque, celle de Proclus et de Damascius, qui ont enseigne a Athenes au Ve et VIe siecles. La publication de ce traite de Jamblique (lun des rares conserves de cet auteur) sera une contribution bienvenue afin de mieux connaitre ce personnage et son importance dans lhistoire de la philosophie grecque. (shrink)

Comment combattre la langue de bois ? Ce devrait être la première préoccupation des commentateurs politiques, chargés de commenter, d’analyser et d’éditorialiser. Mais, comme celle des hommes politiques, la langue de bois des commentateurs a pour objectif principal de ne pas tout dire. Elle est faite pour leur permettre de s’adresser au plus grand nombre, sans choquer, souvent même en délivrant à l’auditeur ou au lecteur une pensée dans laquelle il peut se reconnaître. Il existe aussi une autre sorte de (...) langue de bois, plus problématique dans les métiers de commentateurs : une langue de bois réflexe, faite de formules creuses, de poncifs et de métaphores . Par ailleurs, l’une des tendances les plus spectaculaires de ces dernières années est l’avènement de ce que l’on peut appeler le « parler cash », façon de rejeter la langue de bois. Une parole cash devient un acte politique en lui-même, un acte creux, et les journalistes en sont coresponsables puisque travaillant à jet continu avec Internet et les chaînes tout-info. En revanche, le numérique permet de conserver et de classer ce qui se dit. La mémoire politique s’est démocratisée et Internet met à la disposition de chacun l’ensemble des propos des hommes politiques. Cette évolution du rapport entre le discours et son commentaire est bienvenue après des décennies de consanguinité entre les politiques et les commentateurs.How do you fight doublespeak? This ought to be the main concern of every political commentator, whose job is to comment on, analyse and editorialise what politicians say. But, like politicians, commentators use a language whose main purpose is to not say everything. It is made for them to address the widest possible audience, without giving offence and often by offering listeners or readers thoughts they can recognise as their own. This sort of language also exists in another more problematical form among commentators, as a kind of reflexive newspeak made up of clichés, commonplaces and metaphors involving warfare, sports or cookery. One of the more spectacular trends in the last few years is the advent of what the French call « parler cash », meaning « rude straight talk », as an antidote to doublespeak. « Talking rude and straight » then becomes a political – and hollow – act in itself, for which journalists are equally responsible since they are constantly working live with the Internet and 24-hour news channels. On the other hand, everything that is said can now be stored and classified on digital media. The archives of politics are becoming available to all and anyone can use the Internet to access anything a politician has ever said. This is a welcome development for the relationship between discourse and commentary, after decades of blood relationships between politicians and political commentators. (shrink)

Avec son ouvrage Visionnaires et prophétesses balkaniques du xxe siècle, Galina Valtchinova a ouvert un champ nouveau dans les sciences humaines en Bulgarie, celui de l’anthropologie religieuse. C’est un ouvrage qui fait date ; aussi n’est-il pas inutile de le présenter au public francophone, fût-ce douze ans après sa parution. Le fait religieux n’était pas un sujet d’étude bienvenu sous le régime communiste (1944-1989), où l’athéisme constituait au contraire un domaine politico-scientifique...