Résumé : L’article propose une démarche méthodologique permettant d’identifier la réflexion professionnelle chez des stagiaires en formation à l’enseignement. En effet, la capacité d’analyser sa pratique de façon réflexive est une composante d’une compétence professionnelle à développer selon le Ministère de l’Éducation du Québec. Une certaine forme de réflexion chez les étudiants est donc à acquérir et, du point de vue des tuteurs de stage, à faire acquérir. Quels sont les critères implicites que les enseignants associés des écoles ou les (...) superviseurs universitaires identifient afin d’évaluer la présence ainsi que la qualité de la compétence réflexive chez le stagiaire ? L’étude identifie une dizaine de points de repère afin de favoriser chez les tuteurs de stage l’évaluation de la compétence réflexive de leurs stagiaires. L’article valide ces critères à partir d’un extrait de discours de stagiaire, puis confronte cet extrait à une autre approche, consistant à détecter des reconceptualisations chez les stagiaires pour dépister de la réflexion. Une certaine cohérence s’établit avec les critères empiriques d’identification de la réflexion identifiés par induction chez les tuteurs de stage. S’ensuit une discussion sur ces critères en lien avec les approches méthodologiques adoptées. La recherche utilise un devis qualitatif et s’appuie sur des entretiens semi-structurés. Abstract : This article proposes a methodological process aimed at identifying professional reflection among student teachers in teacher education. The ability to analyze one’s practice reflectively is a component of one of the professional competencies that must be developed according to Quebec’s Ministry of Education. A certain form of reflection must therefore be acquired by students, and, from the standpoint of practicum supervisors, it must be developed in students. What are the implicit criteria that mentor teachers in schools or university-based supervisors identify in order to assess the presence and quality of student teachers' reflective competence? This study identifies a dozen guideposts to assist supervisors in this direction. The article first validates these criteria based on an excerpt of a student teachers’ statements, then submits the same excerpt to another approach aimed at detecting the student teacher’s reconceptualizations with a view to pinpointing reflection. A certain degree of coherence is established with the empirical criteria for identifying reflection as identified inductively by practicum supervisors. A discussion follows on these same criteria in line with the methodological approaches adopted. This research is based on a qualitative study and draws on semi-structured interviews. (shrink)

In this article, we present findings from a participatory action research program in France on the exercise of human rights and supported and substitute decision-making, inspired by the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities (“CRPD”). Bringing together persons with the lived experience of disability, academics, and health and social care and support professionals, the project used the method of “experience-based construction of public problem” to transform experience into collective expertise. This enabled the exploration of support that (...) persons in vulnerable situations, whose capacity to exercise their human rights has weakened, need to make decisions in their lives and participate meaningfully in public debate. The relationship between the awareness of rights and exercise of rights is discussed. We argue for the need to balance out the positions of different contributors in participatory action research, in a reasoned manner, by recognizing the scientific and citizen-based participation of all partners. (shrink)

Nearly all the extracts presented here are new translations and most have never appeared in English before.

Chantal Mouffe is one of the most influential political theorists at work today. Her work has influenced political parties across Europe and continues to inform the direction of left politics. In this work, Mouffe argues that liberal democracy misunderstands the problems of ethnic, religious and nationalist conflicts because of its inadequate conception of politics.

Henri Lefebvre has considerable claims to be the greatest living philosopher. His work spans some sixty years and includes original work on a diverse range of subjects, from dialectical materialism to architecture, urbanism and the experience of everyday life. The Production of Space is his major philosophical work and its translation has been long awaited by scholars in many different fields. The book is a search for a reconciliation between mental space and real space. In the course of his (...) exploration, Henri Lefebvre moves from metaphysical and ideological considerations of the meaning of space to its experience in the everyday life of home and city. He seeks, in other words, to bridge the gap between the realms of theory and practice, between the mental and the social, and between philosophy and reality. In doing so, he ranges through art, literature, architecture and economics, and further provides a powerful antidote to the sterile and obfuscatory methods and theories characteristic of much recent continental philosophy. This is a work of great vision and incisiveness. It is also characterized by its author's wit and by anecdote, as well as by a deftness of style which Donald Nicholson-Smith's sensitive translation precisely captures. (shrink)

Since September 11th, we frequently hear that political differences should be put aside: the real struggle is between good and evil. What does this mean for political and social life? Is there a 'Third Way' beyond left and right, and if so, should we fear or welcome it? This thought-provoking book by Chantal Mouffe, a globally recognized political author, presents a timely account of the current state of democracy, affording readers the most relevant and up-to-date information. Arguing that liberal (...) 'third way thinking' ignores fundamental, conflicting aspects of human nature, Mouffe states that, far from expanding democracy, globalization is undermining the combative and radical heart of democratic life. Going back first to Aristotle, she identifies the historical origins of the political and reflects on the Enlightenment, and the social contract, arguing that in spite of its good intentions, it levelled the radical core of political life. Contemporary examples, including the Iraq war, racism and the rise of the far right, are used to illustrate and support her theory that far from combating extremism, the quest for consensus politics undermines the ability to challenge it. These case studies are also highly effective points of reference for student revision. _On the Political _is a stimulating argument about the future of politics and addresses the most fundamental aspects of democracy that will aid further study. (shrink)

Chromosome ends have been implicated in the meiotic processes of the nematode Caenorhabditis elegans. Cytological observations have shown that chromosome ends attach to the nuclear membrane and adopt kinetochore functions. In this organism, centromeric activity is highly regulated, switching from multiple spindle attachments all along the chromosome during mitotic division to a single attachment during meiosis. C. elegans chromosomes are functionally monocentric during meiosis. Earlier genetic studies demonstrated that the terminal regions of the chromosomes are not equivalent in their meiotic (...) potentials. There are asymmetries in the abilities of the ends to recombine when duplicated or deleted. In addition, mutations in single genes have been identified that mimic the meiotic effects of a terminal truncation of the X chromosome. The recent cloning and characterization of the C. elegans telomeres has provided a starting point for the study of chromosomal elements mediating the meiotic process. (shrink)

The themes of citizenship and community are today at the center of a fierce debate as both left and right try to mobilize them for their cause. For the left such notions are crucial in all the current attempts to redefine political struggle through extending and deepening democracy. But, argue the contributors to this volume, these concepts need to be made compatible with the pluralism that marks modern democracy. Rather than reject the liberal tradition, they argue, the aim should be (...) to radicalize it. These essays set out to examine what types of “citizen” and “community” might be required by such a radical and plural democracy. From a range of disciplines and a fruitful diversity of theoretical perspectives, the contributors help us to address the following challenge: how to defend the greatest possible pluralism without destroying the very framework of the democratic political community. Despite their differences, a vision emerges from these essays which is sharply at odds both with the universalistic and rationalistic conception to be found in the work of Habermas, and with postmodern celebrations of absolute heterogeneity. For this book is an exploration of politics—of a politics where power, conflict and antagonism will always play a central role. (shrink)

Revisiting the generally accepted notion of psycho-physical parallelism in Spinoza, Chantal Jaquet offers a new analysis of the relation between body and mind. Looking at a range of Spinoza's texts, and using an original methodology, she analyses their unity in action through affects, actions and passions.

Henri Bergson is primarily known for his work on time, memory, and creativity. His equally innovative interventions into politics and religion have, however, been neglected or dismissed until now. In the first book in English dedicated to Bergson as a political thinker, leading Bergson scholars illuminate his positions on core concerns within political philosophy: the significance of emotion in moral judgment, the relationship between biology and society, and the entanglement of politics and religion. Ranging across Bergson's writings but drawing mainly (...) on his last book, _The Two Sources of Morality and Religion_, the contributors consider Bergson's relevance to contemporary discussions of human rights, democratic pluralism, and environmental ethics. _Contributors._ Keith Ansell-Pearson, G. William Barnard, Claire Colebrook, Hisashi Fujita, Suzanne Guerlac, Vladimir Jankélévitch, Frédéric Keck, Leonard Lawlor, Alexandre Lefebvre, Paola Marrati, John Mullarkey, Paulina Ochoa Espejo, Carl Power, Philippe Soulez, Jim Urpeth, Melanie White, Frédéric Worms. (shrink)

Digital technologies have become an integrated part of everyday life, and this development has not left relationships untouched. A need exists for theological reflection on the interaction between the dynamic contexts of the digital age and Christian marital relationships. The relational implications of the digital age are quite vast; therefore the focus of the article will be limited to online identity formation as a particular challenge of the digital age. Employing the method of a literature study within the scientific field (...) of practical theology, this article explores the interplay between online identity formation and Christian marriage. It suggests that online identity formation exists around a reciprocal interaction with two prominent qualities of Christian marriages: The expansion of the self and one-ness. When considering the interplay between online identity formation and Christian marriage, awareness can be created regarding the marital implications of spouses' online engagements, which may enhance contextual pastoral care with a relational focus within the digital age. CONTRIBUTION: The article contributes to practical theological reflection on challenges posed to Christian marriages by the digital age. It is aimed at stimulating pastoral thinking regarding online identity formation and its adverse effects on so-called one-ness in Christian marriages that can enhance pastoral care with a view on the flourishing of couples in the digital age. (shrink)

Riassunto Il tragico epilogo delle vicende graccane non lasciò indifferente la classe dirigente romana. La violenza e il ricorso legittimo ad essa furono oggetto di un’articolata riflessione storiografica presso le élites. La violenza diventò parametro interpretativo della storia politica dell’ultimo secolo della res publica. La rilevanza del problema influenzò profondamente la successiva riflessione storiografica, suscitando interesse anche nella storiografia moderna.

One of the main reasons that liberal democratic societies are not ill-prepared to confront the present challenge presented by disaffection with democratic institutions, is that the type of political theory currently in vogue is dominated by an individualistic, universalistic, and rationalistic framework. This erases the dimension of the political and impedes envisaging in an adequate manner the nature of a pluralistic democratic public sphere. This paper examines the most recent paradigm of liberal democracy: 'deliberative democracy', in order to bring to (...) the fore its shortcomings. Then, the authos puts forward some element for the elaboration of an alternative model that she proposes to call 'agonistic pluralism'. (shrink)

In the past fifteen years, Henri Lefebvre's reputation has catapulted into the stratosphere, and he is now considered an equal to some of the greats of European social theory (Bourdieu, Deleuze, Harvey). In particular, his work has revitalized urban studies, geography and planning via concepts like; the social production of space, the right to the city, everyday life, and global urbanization. Lefebvre's massive body of work has generated two main schools of thought: one that is political economic, and (...) another that is more culturally oriented and poststructuralist in tone. Space, Difference, and Everyday Life merges these two schools of thought into a unified Lefebvrian approach to contemporary urban issues and the nature of our spatialized social structures. (shrink)

This paper is part of a larger project defending of the foundations of microeconomics against recent criticisms by philosophers. Here, we undermine one source of these criticisms, arising from philosophers' disappointment with the performance of microeconomic tools, in particular game theory, when these are applied to normative decision theory. Hollis and Sugden have recently articulated such disappointment in a sophisticated way, and have argued on the basis of it that the economic conception of rationality is inadequate. We argue, however, that (...) their claim rests upon a misunderstanding of the concept of a game as it is used in microeconomics. (shrink)

We show that all QE rings of prime power characteristic are constructed in a straightforward way out of three components: a filtered Boolean power of a finite field, a nilpotent Jacobson radical, and the ring Z p n or the Witt ring W 2 (F 4 ) (which is the characteristic four analogue of the Galois field with four elements).

Entretien réalisé par Chantale Mailhot avec Madeleine Akrich, ingénieure et sociologue, créatrice du cours « Controverses environnementales », et avec Liliana Doganova, chargée de recherche, cofondatrice – avec Brice Laurent, également chargé de recherche et ingénieur au corps des mines – de l’option « Affaires publiques et Innovation » à l’École des Mines de Paris.

[Carl Schmitt and the paradox of liberal democracy].

‘De huidige ‘‘consensus van het midden’’ is niet -- zoals vaak wordt beweerd -- een blijk van vooruitgang van de democratie, maar een reëel gevaar voor haar toekomst. Het ontbreken van een agonistisch debat tussen de democratische partijen en van een confrontatie tussen verschillende politieke stromingen heeft het de burgers onmogelijk gemaakt zich te identificeren met een gedifferentieerd scala aan democratische politieke identiteiten. Dit heeft een vacuüm geschapen dat in toenemende mate door rechts-populistische partijen wordt gevuld. Zij vervangen de afgezwakte (...) tegenstelling tussen links en rechts door een nieuwe wij-zij-tegenstelling die wordt opgebouwd rond de tegenstelling tussen ‘‘de bevolking’’ en ‘‘het establishment’’. Het is nodig om te beseffen dat ondanks de voorspelde verdwijning van collectieve identiteiten en de vermeende overwinning van het individualisme, de collectieve dimensie niet uit de politiek kan worden verwijderd. Als ze niet beschikbaar zijn via de traditionele politieke kanalen, zullen collectieve vormen van identificaties worden aangeboden in andere vormen, die veel minder vatbaar zijn voor democratische beïnvloeding. Als de maatschappelijke tweedeling niet meer kan worden weergegeven als een verdeling in links en rechts, kunnen gevoelens niet langer worden gekanaliseerd in de richting van democratische doelen en kunnen conflicten een vorm aannemen die de democratische instituties in gevaar brengt.’. (shrink)

Sextus Empiricus (IIe-IIIe s. ap. J.-C.) est le dernier philosophe sceptique de l'Antiquite et le seul dont l'uvre soit en grande partie conservee. Son Contre les dogmatiques prend pour cible la connaissance philosophique. Cet ensemble de traites tres argumente est articule suivant la distinction, d'epoque hellenistique, entre trois parties de la philosophie, la logique, la physique et l'ethique. On donne ici la premiere traduction francaise de la premiere et plus importante partie de cet ouvrage, le Contre les logiciens, qui conteste (...) la possibilite meme de connaitre. Prenant appui sur la distinction entre " choses apparentes " et " choses cachees ", Sextus Empiricus traite en premier lieu du " critere de la verite " ou des voies d'acces a la connaissance des choses apparentes. Un long developpement doxographique qui conduit des philosophes presocratiques aux Stoiciens, aux Epicuriens et aux Academiciens precede l'expose des arguments qui plaident en faveur de l'inexistence d'un tel critere. Au livre II, Sextus Empiricus met en question, a propos des choses cachees, le " vrai " lui-meme, avant de faire ressortir la faiblesse de l'inference semiotique et celle de la demonstration. L'ouvrage porte ainsi a notre connaissance tout a la fois des doctrines dogmatiques - comme la logique stoicienne - auxquelles nous aurions moins acces sans son temoignage, et une bonne partie de l'argumentaire sceptique deploye depuis la renaissance du pyrrhonisme, a l'epoque d'Enesideme, qui serait autrement perdue. (shrink)

The ability to sustain antibiotic efficacy is directly affected by incentive models aiming to stimulate antibiotic research and development. This paper analyzes the extent to which the models proposed by the Innovative Medicine Initiative-funded research project DRIVE-AB can be expected to support sustainable use, drawing on basic economic theory and the incentives that derive from it. It then discusses the use of minimal safeguards that will be needed to support sustainable use where industry incentives have not been re-aligned with those (...) of public health. (shrink)

Le système spinoziste comprend une infinité d'expressions de la Nature et offre aux modes finis que nous sommes la possibilité d'appréhender la puissance d'agir sous un angle physique, mental, ou encore psychophysique, selon qu'elle est ...

In this reflection on the debates that surrounded gay marriage in Europe and North-America , Chantal Nadeau wonders what are the costs and benefits for the queer and the Nation-State when blood-as-sex is traded for blood-as-status, within a legal apparatus that is pro-family and pro-nation, working as a vector of social cohesiveness. Queer sexuality is no longer imagined as an aberration or as a misalliance, but rather as a machine of inclusion and erosion of difference, producing a new emblematic (...) figure : the queer family man. In its obsession with filiation, blood-as-status resurrects a community within which the alliance between the queer and the State guarantees the protection of the “ordinary” citizen: the normal, reasonable, patriotic citizen, whose sexuality no longer carries any dynamics of differentiation. (shrink)

Deconstruction and pragmatism constitute two of the major intellectual influences on the contemporary theoretical scene; influences personified in the work of Jacques Derrida and Richard Rorty. Both Rortian pragmatism, which draws the consequences of post-war developments in Anglo-American philosophy, and Derridian deconstruction, which extends and troubles the phonomenological and Heideggerian influence on the Continental tradition, have hitherto generally been viewed as mutually exclusive philosophical language games. The purpose of this volume is to bring deconstruction and pragmatism into critical confrontation with (...) one another through staging a debate between Derrida and Rorty, itself based on discussions that took place at the _College International de Philosophie_ in Paris in 1993. The ground for this debate is layed out in introductory papers by Simon Critchley and Ernesto Laclau, and the remainder of the volume records Derrida's and Rorty's responses to each other's work. Chantal Mouffe gives an overview of the stakes of this debate in a helpful preface. (shrink)

Political conflict in our society is inevitable, and the results are often far from negative. How then should we deal with the intractable differences arising from complex modern culture? Developing her groundbreaking political philosophy of agnostics--the search for a radical and plural democracy--Chantal Mouffe examines international relations, strategies for radical politics, the future of Europe and the politics of artistic practices. She shows that in many circumstances where no alternatives seem possible, agonistics offers a new road map for change. (...) Engaging with cosmopolitanism, post-operaism, and theories of multiple modernities she argues in favor of a multipolar world with a real cultural and political pluralism. -- Publisher's website. (shrink)