Compared to other animals, humans appear to have a special motivation to share experiences and mental states with others (Clark, 2006;Grice, 1975), which enables them to enter a condition of ‘we’ or shared intentionality (Tomasello & Carpenter, 2005). Shared intentionality has been suggested to be an evolutionary response to unique problems faced in complex joint action coordination (Levinson, 2006;Tomasello, Carpenter, Call, Behne, & Moll, 2005) and to be unique to humans (Tomasello, 2014). The theoretical and empirical bases for this claim, (...) however, present several issues and inconsistencies. Here, we suggest that shared intentionality can be approached as an interactional achievement, and that by studying how our closest relatives, the great apes, coordinate joint action with conspecifics, we might demonstrate some correlate abilities of shared intentionality, such as the appreciation of joint commitment. We provide seven examples from bonobo joint activities to illustrate our framework. (shrink)

Between 2013 and 2016, West Africa experienced the largest ever outbreak of Ebola Virus Disease. In the absence of registered treatments or vaccines to control this lethal disease, the World Health Organization coordinated and supported research to expedite identification of interventions that could control the outbreak and improve future control efforts. Consequently, the World Health Organization Research Ethics Review Committee was heavily involved in reviews and ethics discussions. It reviewed 24 new and 22 amended protocols for research studies including interventional (...) and observational studies. WHO-ERC provided the reviews within on average 6 working days. The WHO-ERC often could not provide immediate approval of protocols for reasons which were not Ebola Virus Disease specific but related to protocol inconsistencies, missing information and complex informed consents. WHO-ERC considerations on Ebola Virus Disease specific issues are presented. To accelerate study approval in future public health emergencies, we recommend: internally consistent and complete submissions with information documents in language participants are likely to understand, close collaboration between local and international researchers from research inception, generation of template agreements for data and sample sharing and use during the ongoing global consultations on bio-banks, formation of Joint Scientific Advisory and Data Safety Review Committees for all studies linked to a particular intervention or group of interventions, formation of a Joint Ethics Review Committee with representatives of the Ethics Committees of all institutions and countries involved to strengthen reviews through the different perspectives provided without the ‘opportunity costs’ for time to final approval of multiple, independent reviews, direct information exchange between the chairs of advisory, safety review and ethics committees, more Ethics Committee support for investigators than is standard and a global consultation on criteria for inclusion of pregnant women and children in interventional studies for conditions which put them at particularly high risk of mortality or other irreversible adverse outcomes under standard-of-care. (shrink)

La capacité des êtres humains à obéir aux ordres, même si ceux-ci sont jugés atroces, n’a plus à être prouvée. Comme l’a souligné Howard Zinn, « D’un point de vue historique, les évènements les plus terribles – tels que la guerre, les génocides et l’esclavage – ont résulté non pas de la désobéissance, mais de l’obéissance» (Zinn, 1997). Mais la question de savoir « comment» les individus peuvent commettre des atrocités lorsqu’ils suivent des ordres reste ouverte. Les études de Milgram (...) sont célèbres pour avoir montré une forte soumission aux ordres de l’expérimentateur. Mais ces études n’ont révélé que les facteurs situationnels et sociaux favorisant l’obéissance. Elles n’ont pas permis de comprendre comment tant de personnes ont accepté d’envoyer des chocs douloureux et potentiellement mortels à une autre personne. Dans cet article, j’opposerai les entretiens qualitatifs réalisés avec d’anciens génocidaires au Rwanda et la recherche expérimentale en neurosciences pour tenter de faire émerger un élément de réponse à cette question critique. Je soutiendrai que le dépassement des frontières entre différentes disciplines scientifiques est la clé d’une meilleure compréhension de la façon dont l’obéissance modifie la prosocialité. Je défendrai également l’idée provocatrice que les chercheurs devraient saisir l’opportunité de quitter leur laboratoire pour étudier la question de l’obéissance. (shrink)

Although beef and dairy production in Alberta, Canada, enjoys strong public support, there are enduring public concerns, including farm animal welfare. Evolving codes of practice and animal care councils prescribe changes and improvements to many areas of farm management, and may be seen by farmers as an appropriate response to public animal welfare concerns. However, codes of practice do not address every animal welfare concern, and new concerns can arise over time. Drawing on social practice theory and in-depth field research (...) with 36 cattle and dairy farmers, this paper explores the materials, competencies, and meanings of four animal husbandry practices: branding, dehorning, weaning, and on-farm handling and moving. Findings show that branding and dehorning are evolving slowly with attention to pain management, but remain firmly rooted in ranching tradition and communities of practice. Weaning and animal handling practices are evolving more quickly with attention to changing materials, attitudes, and values that are more prevalent within producer communities. (shrink)

Este artículo tiene como objetivo explorar las identidades matemáticas de 33 mujeres jóvenes en su encuentro con las matemáticas de la escuela secundaria superior post-obligatoria. Todas han optado por avanzar en matemáticas hasta el nivel A, separándolas de muchas otras estudiantes jóvenes de todo el mundo. A través de un marco de identidad que consta de cuatro componentes interrelacionados (competencia, desempeño, interés y reconocimiento) se realizaron y analizaron entrevistas narrativas con ellas para explorar la interacción entre las mujeres jóvenes y (...) el contexto educativo disciplinar. Los hallazgos muestran una idealización de una vía estrecha para identificarse con las matemáticas para los seleccionados que pueden producir respuestas correctas. Sin embargo, la variación en la ruta hacia el éxito se relaciona con la forma como se ven a sí mismas como arduas trabajadoras o como poseedoras de habilidades especiales para las matemáticas. La identificación de estas diferencias ofrece una comprensión más amplia de la identificación de mujeres jóvenes exitosas con las matemáticas. (shrink)

Puisque le changement social contribue à modifier et influencer le droit, l’objet de cette contribution est de comprendre de quelles manières ce dernier a des incidences sur le processus de formation du droit en prenant pour exemple la règle coutumière prohibitive de la détention arbitraire en droit international des migrations. Le but de cet article est de tenter de percevoir les effets des changements sociaux sur la coutume en prenant un exemple précis, tout en essayant d’émettre l’hypothèse que ce dernier (...) est révélateur de l’impact des changements sociaux sur la formation de la coutume internationale. En apportant dans un premier temps des éclairages utiles concernant le droit international des migrations, il s’agira dans un second temps d’apporter au lecteur des bases de compréhension essentielles sur la coutume internationale. Enfin, la troisième partie sera consacrée à expliciter des hypothèses qui pourraient expliquer d’une part de quelles manières des changements sociaux successifs ont influencé la formation de la règle coutumière de l’interdiction de la détention arbitraire et d’autre part, comprendre les raisons pour lesquelles les États acceptent d’être liés à cette règle. (shrink)

Marcella Althaus-Reid puts in print a discussion of sex, gender, and politics. For womanist theologian and ethicist, Townes, black women's experiences have been left out of the theoretical and material constructs of both black and feminist theologies in the United States. Townes argues that Althaus-Reid casts the reader in the role of voyeur as she describes the women lemon vendors in Indecent Theology. The reader observes them from the safety of their own cultural, economic, theo-ethical and sociopolitical mud huts in (...) the same way as the Europeans who queued to view the so-called'Hottentot Venus' in the early 1800s. Nevertheless, Althaus-Reid offers an integrated, interstructured analysis that helps pry open the dynamics of oppressions. (shrink)

Precarious times have material consequences. Yet, feminist new materialist approaches demonstrate that the concepts of the “ma-terial” and of “matter” are radically different than what is com-monly held in the Western tradition. This article argues that femi-nist new materialism provides practical, essential, and ethical tools for political action in dynamic and entangled worlds. In such worlds (e.g., the Anthropocene), it is critically needed to establish an ethics of responsiveness, a culture of ethical living and dying with others. Yet, this ethic (...) must respond to and acknowledge our relational, entangled, dynamic, and agentic ontology. In response to this, this article proposes the “pluri-person,” a political figure that mobilizes contributions of feminist new materialism to produce an ethical, ontology-making, everyday practice/response to “Precari-ous Times.”. (shrink)

Background To characterize patients dying in a community hospital with or without attempting cardiopulmonary resuscitation and to describe patient involvement in, documentation of, and compliance with decisions on resuscitation. Methods All patients who died in Kalmar County Hospital during January 1, 2016 until December 31, 2016 were included. All information from the patients’ electronic chart was analysed. Results Of 660 patients female), 30 were pronounced dead in the emergency department after out-of-hospital CPR. Of the remaining 630 patients a DNAR order (...) had been documented in 558 patients. Seventy had no DNAR order and 2 an explicit order to do CPR. In 43 of these 70 patients CPR was unsuccessfully attempted while the remaining 27 patients died without attempting CPR. In 2 of 558 patients CPR was attempted despite a DNAR order in place. In 412 patients the DNAR order had not been discussed with neither patient nor family/friends. Moreover, in 75 cases neither patient nor family/friends were even informed about the decision on code status. Conclusions In general, a large percentage of patients in our study had a DNAR order in place. However, 27 patients died without CPR attempt or DNAR order. DNAR orders had not been discussed with the patient/surrogate in almost three fourths of the patients. Further work has to be done to elucidate the barriers to discussions of CPR decisions with the patient. (shrink)

Chora – le «cratère à mélanger» maternel, vannant et secouant de Platon – remplit «l’écart explicatif» entre les paradigmes formels «intelligibles et toujours existants» (48E5) et un monde encosmique «généré et visible». Proclus traite la gamme polysémique des termes utilisés par Platon pour chôra : hypodochê (réceptacle), kratêr (cratère à mélanger), etc., comme désignant des forces actives dans un univers où la sympathie cosmique règne, à partir des plus élevées, jusqu’aux plus basses manifestations de l’ «Un» transcendant. L’univers proclusien est (...) un «hénothéisme», dans lequel une «unité» dominante surgit sur la totalité de l’Être et du Devenir. Chôra permet à la fois au monde immatériel et au monde matériel de recevoir, de manière appropriée à chacun, les mêmes dons transcendants que leurs homologues intellectifs‑intelligibles superieurs. Aucun niveau de la réalité n’est dépourvu de cette donation. La réceptivité (hypodochê), indéterminée, mais toujours active, est présente à tous les niveaux. L’âme reçoit l’Intellect, la temporalité reçoit le temps monadique, la matière reçoit la structure géométrique polyédrique, etc. Chôra n’est pas l’equivalent de la matière, mais permet à la matière d’être imprimée par des paradigmes formels. Dans son rôle de «cratère à mélanger», elle protège la matière de sa potentielle itérabilité et dissolution infinie. Dans l’univers proclusien, le Bien atteint la dernière et la plus extrême de ses limites, il est espace et lieu, recevant à la fois l’expansivité et une capacité à donner place à la forme pour qu’elle puisse s’imposer à la matière. Après tout, les dons lui sont accordés depuis la plus haute hypostase, celle de la Limite et de l’Illimité, premier niveau après l’Un lui‑même. Vitale pour la création, la Chôra est alors la «mère» de tout. Il n’est donc pas étonnant que, comme nous le dit Proclus, la chôra soit, en fait, la déesse Rhéa. En hommage à la littérature révélatrice antique, comme les Oracles chaldaïques, Homère et Hésiode, Proclus fournit une élucidation non seulement philosophique, mais aussi théologique, de la chôra. À la différence de Platon, il théologise la Physique. (shrink)

To develop effective public health management strategies, it is necessary to account for the viewpoints of all stakeholders. Thus, anthropological approaches can potentially inform strategies for preventing and managing zoonotic diseases. Here, we use Q fever as a starting point for exploring how small ruminant farmers perceive the reality of microbes by disentangling the farmers’ often subtle relationships with their livestock, disease, and the world in general. We found that livestock farmers feel like they exist in the borderlands between two (...) worlds: the non-naturalistic World A, characterised by long timespans and complex relationships with non-humans, and the naturalistic World B, characterised by short timespans and the control of non-humans. The occurrence of diseases leads to tension and shifts between the worlds, depending on how much farmers entrust World B with health risk management and relations with non-humans. Significant or complete delegation of these responsibilities may result in a sense of unease and dispossession, particularly when World B fails to provide productive solutions. Whether farmers view Q fever as mysterious and threatening is also highly dependent on the degree of health risk delegation. Overall, the agent that causes Q fever is perceived in one of two ways: as a fearsome pathogen or a normal denizen in the farm’s ecosystem. These results have implications beyond Q fever and clearly illustrate the concept of the “microbial turn”, which emphasizes the plurality and ambivalence of the relationships between humans and microbes. (shrink)

Background Between 2013 and 2016, West Africa experienced the largest ever outbreak of Ebola Virus Disease. In the absence of registered treatments or vaccines to control this lethal disease, the World Health Organization coordinated and supported research to expedite identification of interventions that could control the outbreak and improve future control efforts. Consequently, the World Health Organization Research Ethics Review Committee was heavily involved in reviews and ethics discussions. It reviewed 24 new and 22 amended protocols for research studies including (...) interventional and observational studies. WHO-ERC reviews WHO-ERC provided the reviews within on average 6 working days. The WHO-ERC often could not provide immediate approval of protocols for reasons which were not Ebola Virus Disease specific but related to protocol inconsistencies, missing information and complex informed consents. WHO-ERC considerations on Ebola Virus Disease specific issues are presented. Conclusions To accelerate study approval in future public health emergencies, we recommend: internally consistent and complete submissions with information documents in language participants are likely to understand, close collaboration between local and international researchers from research inception, generation of template agreements for data and sample sharing and use during the ongoing global consultations on bio-banks, formation of Joint Scientific Advisory and Data Safety Review Committees for all studies linked to a particular intervention or group of interventions, formation of a Joint Ethics Review Committee with representatives of the Ethics Committees of all institutions and countries involved to strengthen reviews through the different perspectives provided without the ‘opportunity costs’ for time to final approval of multiple, independent reviews, direct information exchange between the chairs of advisory, safety review and ethics committees, more Ethics Committee support for investigators than is standard and a global consultation on criteria for inclusion of pregnant women and children in interventional studies for conditions which put them at particularly high risk of mortality or other irreversible adverse outcomes under standard-of-care. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Reviewed by:The Rhetoric of Romantic ProphecySara GuyerThe Rhetoric of Romantic Prophecy. Ian BalfourStanford: Stanford University Press, 2002. Pp. 368. $70.00, cloth; $29.95, paperback.Not insignificantly, Walter Benjamin and Maurice Blanchot are the first two names to appear in Ian Balfour's excellent study The Rhetoric of Romantic Prophecy. Benjamin and Blanchot are authors of two of the most influential essays on romanticism, essays that, it just so happens, Ian Balfour is (...) responsible for introducing to an English-reading audience. 1 Thus, The Rhetoric of Romantic Prophecy is not only a long awaited, prize-winning book by a major theorist of romanticism, it is also a book written by the first English translator of Benjamin's and Blanchot's essays. Both Blanchot's "The Athenaeum" and Benjamin's "On the Concept of Criticism in German Romanticism" expose the incompletion of the romantic project and unsettle the relation between the past and the present. They also provide a context for understanding the kind of book that Ian Balfour has written. Like its eminent predecessors, this book focuses on local phenomena, yet its force far exceeds the field that it so thoughtfully treats. In it, Balfour shows how a turn to the past (to a set of historical texts) has the effect of unsettling the present, and he argues that an apparent turn to the future (prophecy) has as its issue the present.The book's introduction, entitled "The Call of Prophecy and the Future (After Benjamin)," alerts us to the fact that Benjamin and Blanchot, who have written extensively on language, also have written compellingly on the prophetic. While the prophetic today most often seems to signify religion's naive or violent claims on the future (and by implication on the present), in Benjamin's and Blanchot's work—and in Balfour's work—"the prophetic" (by which Balfour means not a genre, but a "mode") poses problems of referentiality and interpretation. Benjamin's treatment of messianism and allegory in the "Theses on the Philosophy of History" offers Balfour a clear framework for undertaking this examination. And, in style and approach, Benjamin is the thinker with whom Balfour has the closest kinship. Like Benjamin's The Origin of German Tragic Drama, Balfour's The Rhetoric of Romantic Prophecy is a historical study that is not historicist, that is, it does not aim to account for a historical phenomenon, but is a philosophical and rhetorical investigation into language.However, it is Blanchot's brief essay "Prophetic Speech"—a review of André Neher's L'essence du prophétisme—that informs Balfour's thinking about the prophetic. Indeed, Balfour's book can be read as a meditation on the rhetorical implications of Blanchot's suggestion that: [End Page 257]Prophetic speech announces an impossible future, or makes the future it announces, because it announces it, something impossible, a future one would not know how to live and that must upset all the sure givens of existence. When speech becomes prophetic it is not the future that is given, it is the present that is taken away, and with it any possibility of a firm, stable, lasting presence. 2With this passage, Blanchot not only recasts the conventional account of prophecy (and, implicitly, the symbolic reading upon which prophecy relies), but also shows that if prophecy turns the future into a referent—and hence becomes history—the present is lost. Balfour's transfer of Blanchot's account of the prophetic to romanticism is broadly explained by the debates within romanticism (and contemporary criticism of romanticism) about referentiality and the primacy of symbol over allegory, debates that today are most well-known to non-romanticists through Paul de Man's "The Rhetoric of Temporality."Balfour offers a lucid account of his project—and its relation to history and historicist criticism—when he explains:If there is a historical force to the analysis here, it lies not in the attempt to show how representative these texts were of some larger, pervasive phenomenon—although they sometimes are—but rather to mark what was possible to be thought and done at a given moment. More than that, the analysis implicitly and sometimes explicitly confronts... (shrink)

Après avoir présenté l’institution récente de la kafâla, qui fut légalisée en Algérie en 1984 et au Maroc en 1993 en faveur des enfants abandonnés et en substitution au modèle prohibé de l’adoption, l’article propose une analyse des données recueillies lors d’une enquête ethnographique menée de 2005 à 2009. Elle révèle que l’enfant illégitime encourt davantage le risque d’être abandonné à la naissance s’il est de sexe masculin. En revanche, s’il est de sexe féminin, il bénéficie de plus de chances (...) de faire l’objet d’un don provisoire, direct et négocié, et surtout d’être adopté ou recueilli en kafâla suite à son abandon en institution. (shrink)

Contexte : L’autonomie est un concept central tant en bioéthique qu’en réadaptation. La bioéthique a mis l’accent sur l’autonomie en tant qu’auto-gouvernance et sur son application dans la prise de décision en matière de traitement. En plus de discuter de l’autonomie décisionnelle, la réadaptation met aussi l’accent sur l’autonomie en tant qu’indépendance fonctionnelle. Dans la pratique, la prise en charge des patients en perte d’autonomie est une composante importante des soins de réadaptation, mais elle engendre aussi des tensions et des (...) défis. Notre objectif était de mieux comprendre les façons complexes et distinctes dont l’autonomie est comprise et maintenue dans le contexte des soins de réadaptation en examinant comment l’autonomie est abordée dans la littérature sur la réadaptation. Méthodes : Nous avons effectué une étude de la portée des questions d’autonomie dans le contexte de la réadaptation mentale et physique. Notre processus s’est déroulé en trois étapes séquentielles. Nous avons extrait et analysé des informations bibliométriques. Nous avons ensuite examiné comment l’autonomie était définie et conceptualisée. Enfin, nous avons examiné la façon dont les articles traitaient du rôle des professionnels de la santé en réadaptation dans l’autonomie des patients. Résultats : Les articles comprennent 16 rapports empiriques, 17 études de cas et 30 articles théoriques. Les récits conceptuels les plus courants sur l’autonomie s’appuyaient sur le principisme, les analyses fondées sur les droits et les analyses juridiques et les approches relationnelles/sociales. Nous avons identifié quatre grandes approches pour répondre à l’autonomie du patient : le soutien, la promotion, le respect et la promotion. Conclusion : Cet examen aide à clarifier certaines des ambigüités et des distinctions conceptuelles qui sous-tendent les discussions et les pratiques liées à l’autonomie en réadaptation. Il attire également l’attention sur un large éventail d’activités que les professionnels de la santé peuvent entreprendre dans le but de soutenir, de promouvoir, de respecter et de promouvoir l’autonomie des patients dans les soins de réadaptation. (shrink)

Adaptive phenotypic plasticity allows organisms to cope with environmental variability, and yet, despite its adaptive significance, phenotypic plasticity is neither ubiquitous nor infinite. In this review, we merge developmental and population genetic perspectives to explore costs and limits on the evolution of plasticity. Specifically, we focus on the role of modularity in developmental genetic networks as a mechanism underlying phenotypic plasticity, and apply to it lessons learned from population genetic theory on the interplay between relaxed selection and mutation accumulation. We (...) argue that the environmental specificity of gene expression and the associated reduction in pleiotropic constraints drive a fundamental tradeoff between the range of plasticity that can be accommodated and mutation accumulation in alternative developmental networks. This tradeoff has broad implications for understanding the origin and maintenance of plasticity and may contribute to a better understanding of the role of plasticity in the origin, diversification, and loss of phenotypic diversity. (shrink)

In “A Public Health Ethics Framework for Populations with Limited English Proficiency,” Chipman and colleagues present a valuable framework for addressing health disparities linked to limited Engli...

Contre toute attente, si l’on adopte la perspective d’un « augustinisme politique », les concepts de « cité céleste » et de « cité terrestre » ne font justement l’objet d’aucune interprétation politique dans les milieux intellectuels franciscains du xiii e siècle. Jérusalem et Babylone représentent d’abord des manières d’être et de vivre ensemble, et font donc l’objet d’une lecture spirituelle. Les frères mineurs n’en ont pas moins essayé d’esquisser, à l’écart des deux cités mystiques, un espace intermédiaire, cité des (...) hommes, qui pouvait prendre la forme d’une république chrétienne universelle (Roger Bacon), d’une théocratie juridique dont le pape est le sommet terrestre (Bonaventure), ou plus radicalement d’une anticipation de la Jérusalem céleste. Cette dernière voie est celle du joachimisme, dont Bonaventure a tenté de présenter une version orthodoxe à travers l’image de la Jérusalem d’en bas. (shrink)

In recent years, humans’ ability to selectively modify genes has increased dramatically as a result of the development of new, more efficient, and easier genetic modification technology. In this paper, we argue in favor of using this technology to improve the welfare of agricultural animals. We first argue that using animals genetically modified for improved welfare is preferable to the current status quo. Nevertheless, the strongest argument against pursuing gene editing for welfare is that there are alternative approaches to addressing (...) some of the challenges of modern agriculture that may offer ethical advantages over genetic modification; namely, a dramatic shift towards plant-based diets or the development of in vitro meat. Nevertheless, we provide reasons for thinking that despite these possible comparative disadvantages there are important reasons for continuing the pursuit of welfare improvements via genetic modification. (shrink)

The thymus is a unique primary lymphoid organ that supports the production of self‐tolerant T‐cells essential for adaptive immunity. Intrathymic microenvironments are microanatomically compartmentalised, forming defined cortical, and medullary regions each differentially supporting critical aspects of thymus‐dependent T‐cell maturation. Importantly, the specific functional properties of thymic cortical and medullary compartments are defined by highly specialised thymic epithelial cells (TEC). For example, in the medulla heterogenous medullary TEC (mTEC) contribute to the enforcement of central tolerance by supporting deletion of autoreactive T‐cell (...) clones, thereby counterbalancing the potential for random T‐cell receptor generation to contribute to autoimmune disease. Recent advances have further shed light on the pathways and mechanisms that control heterogeneous mTEC development and how differential mTEC functionality contributes to control self‐tolerant T‐cell development. Here we discuss recent findings in relation to mTEC development and highlight examples of how mTEC diversity contribute to thymus medulla function. (shrink)

After reviewing the literature on current knowledge about consciousness in humans, we present a state-of-the art discussion on consciousness and related key concepts in animals. Obviously much fewer publications are available on non-human species than on humans, most of them relating to laboratory or wild animal species, and only few to livestock species. Human consciousness is by definition subjective and private. Animal consciousness is usually assessed through behavioural performance. Behaviour involves a wide array of cognitive processes that have to be (...) assessed separately using specific experimental protocols. Accordingly, several processes indicative of the presence of consciousness are discussed: perception and cognition, awareness of the bodily-self, self-related knowledge of the environment (including social environment). When available, specific examples are given in livestock species. Next, we review the existing evidence regarding neuronal correlates of consciousness, and emphasize the difficulty of linking aspects of consciousness to specific neural structures across the phyla because high-level cognitive abilities may have evolved independently along evolution. Several mammalian brain structures (cortex and midbrain) are involved in the manifestations of consciousness, while the equivalent functional structures for birds and fishes would likely be the pallium/tectum and midbrain. Caution is required before excluding consciousness in species not having the same brain structures as the mammalian ones as different neural architectures may mediate comparable processes. Finally, specific neurophysiological mechanisms appear to be strongly linked to the emergence of consciousness, namely neural synchrony and neural feedback. Considering the limited amount of data available and the few animal species studied so far, we conclude that different manifestations of consciousness can be observed in animals but that further refinement is still needed to characterize their level and content in each species. Further research is required to clarify these issues, especially in livestock species. (shrink)

Au sein des séparations parentales conflictuelles, l’enfant peut adopter un rôle de parent. La parentification est une conséquence fréquente de ces situations. L’article présente le cas clinique d’une jeune fille de 12 ans illustrant l’articulation entre sa situation familiale et le phénomène de parentification. Marie est prise en charge en centre-médico-psychologique suite à une injonction de soin émise par le juge des enfants. Au sein de la séparation conflictuelle de ses parents, elle apparaît comme la soignante et la confidente de (...) sa mère. Elle cherche à aider cette dernière par divers moyens tels que le soutien moral, le rejet du père ou encore la rupture de liens avec sa famille. Des programmes éducatifs mandatés par les tribunaux, des programmes de prévention ou des discussions avec les parents dans les écoles sembleraient pertinents afin de diminuer la parentification. (shrink)

In this proof-of-concept study, we assessed the potential for immersive virtual reality to measure transfer following strategic memory training, and whether efficacy and transfer are increased when training is complemented by practice in an immersive virtual environment. Forty older adults with subjective memory complaints were trained with the method of loci. They were randomized to either a condition where they practiced the strategy in VR or a control condition where they were familiarized with VR using a non-memory task. Training efficacy (...) was measured with word recall, and transfer of the training benefit was measured with a recall task completed in two VR tasks as well as a self-report memory questionnaire. Testing was administered before, midway, and after training. Participants improved their scores on word recall. Regarding transfer measures, participants improved their performance in the two VR recall tasks but not on the self-report memory questionnaire. No significant group effect was observed. Improvement was found when comparing PRE to POST 3 with no further improvement at POST 6. Thus, strategic memory training improved the memory of seniors with memory complaints on word recall and a transfer task relying on a VR scenario that resembles real-life. However, no evidence supporting an increase in transfer effects was found when enriching training with VR memory exercises. (shrink)