"Deep Words contains translations of "Honso, the "Core Text" of "Gengo, by Miura Baien, 1723-1789 - a widely renowned Japanese teacher and writer of his time; ...

La crise de la démocratie d’aujourd’hui a remis en cause la notion même de la solidarité. Le philosophe japonais, Hiroki Azuma, dans Volonté générale 2.0, présente un argument qui repense les conditions de participation et de présence de la politique. En prenant pour fil conducteur la notion rousseauiste de « volonté générale », il essaie de mettre à jour cette notion classique, en se référant au développement de la technologie informatique. Notre article vise à mesurer la portée politico-philosophique de la (...) « volonté générale 2.0 ». (shrink)

Konrad Lorenz, an ethologist, proposed that certain physical elements are perceived as cute and induce caretaking behavior in other individuals, with the evolutionary function of enhancing offspring survival. He called these features Kindchenschema, baby schema. According to his introspection, these include a large forehead, chubby round features, and chubby cheeks. Previous studies are limited to examining the effects of these facial features on perceived cuteness. However, other morphological factors may be related to perceived cuteness. This study uses Bayesian optimization, one (...) of the global sequential optimization methods for estimating unknown functions, to search for facial morphological features that enhance the perceptions of facial cuteness. We applied Bayesian optimization incorporating Gaussian process ordinal regression, which allows an estimation of the latent cuteness function based on evaluations using the Likert scale. A total of 96 preschool children provided the facial images used in this study. We summarized the facial shape variations using methodologies of geometric morphometrics and principal component analysis up to the third principal component, which we refer to as the face space. A total of 40 participants evaluated the images created by warping the average facial texture of the children's faces with randomly generated parameters in the face space. Facial traits related to perceived cuteness were estimated based on the averaged cuteness function. Perceived cuteness was linked to the relative lower position of facial components and narrower jawline but not to the forehead height. (shrink)

In this paper, we explore the traditional conception of a prioricity as epistemic independence of evidence from sense experience. We investigate the fortunes of the traditional conception in the light of recent challenges by Timothy Williamson. We contend that Williamson’s arguments can be resisted in various ways. En route, we argue that Williamson’s views are not as distant from tradition as they might seem at first glance.

Alternative cleavage and polyadenylation (APA) can diversify coding and non‐coding regions, but has particular impact on increasing 3′ UTR diversity. Through the gain or loss of regulatory elements such as RNA binding protein and microRNA sites, APA can influence transcript stability, localization, and translational efficiency. Strikingly, the central nervous systems of invertebrate and vertebrate species express a broad range of transcript isoforms bearing extended 3′ UTRs. The molecular mechanism that permits proximal 3′ end bypass in neurons is mysterious, and only (...) beginning to be elucidated. This landscape of neural 3′ UTR extensions, many reaching unprecedented lengths, may help service the unique post‐transcriptional regulatory needs of neurons. A combination of approaches, including transcriptome‐wide profiling, genetic screening to identify APA factors, biochemical dissection of alternative 3′ end formation, and manipulation of individual neural APA targets, will be necessary to gain fuller perspectives on the mechanism and biology of neural‐specific 3′ UTR lengthening. (shrink)

Protein ubiquitination constitutes a post‐translational modification mediated by ubiquitin ligases whereby ubiquitinated substrates are degraded through the proteasomal or lysosomal pathways, or acquire novel molecular functions according to their “ubiquitin codes.” Dysfunction of the ubiquitination process in cells causes various diseases such as cancers along with neurodegenerative, auto‐immune/inflammatory, and metabolic diseases. KCTD10 functions as a substrate recognition receptor for cullin‐3 (CUL3), a scaffold protein in RING‐type ubiquitin ligase complexes. Recently, studies by ourselves and others have identified new substrates that are (...) ubiquitinated by the CUL3/KCTD10 ubiquitin ligase complex. Moreover, the type of polyubiquitination (e.g., K27‐, K48‐, or K63‐chain) of various substrates (e.g., RhoB, CEP97, EIF3D, and TRIF) mediated by KCTD10 underlies its divergent roles in endothelial barrier formation, primary cilium formation, plasma membrane dynamics, cell proliferation, and immune response. Here, the physiological functions of KCTD10 are summarized and potential mechanisms are proposed. (shrink)

Les trois modèles d'intégration politique au sein de l'espace francophone sont analysés d'un point de vue japonais. Le premier est « le modèle républicain » de tolérance ou le modèle français de « nation citoyenne ». Le second est le modèle nord-américain de « multiculturalisme » respectueux de la différence et de l'Autre. Et le troisième est le modèle antillais d'identité créole, identité multiple et composite forgée par un processus ininterrompu de rencontres et de métissages culturels. Ces modèles sont confrontés (...) les uns aux autres du point de vue de la gestion des sociétés pluriculturelles.Three models of political integration are compared in the francophone space. The French Republican model is compared with the North America’s multicultural model and with the Creole model born in the Caribbean. Whereas the second model seems to take into account ethnicity differentiation, it doe not propose, like the first one, any values to develop cultural diversity and solidarity. The Creole model is said to be very useful theoretically but does not offer a political alternative. (shrink)

The intellectual foundation of early modern Japan was provided by Confucianism—a system of knowledge set forth in Chinese classical writings. In order to gain access to this knowledge, the Japanese applied reading markers to modify the original Chinese to fit the peculiarities of Japanese grammar and pronunciation. Confucian education started by having the children memorize these Japanese readings of the Chinese classics by endless recitation. This article will examine the significance of this study method in order to demonstrate the following: (...) 1. The recitation of the Chinese classics led to these texts being ‘incorporated’ into the body, where they become the ‘intellectual language’ of thought and speech. 2. This quality of ‘incorporation’ was appreciated because it fostered the unity of thought and behavior, leading to the formation of a strong-willed subject. 3. This idea of ‘incorporation’ stands in stark contrast to the modern conception of knowledge that stresses objectivity and transparency, and ignores the pedagogical significance of the body. (shrink)

Jennifer Lackey challenges the sufficiency version of the knowledge-action principle, viz., that knowledge that p is sufficient to rationally act on p, by proposing a set of alleged counterexamples. Her aim is not only to attack the knowledge-action principle, but also to undermine an argument for subject-sensitive invariantism. Lackey holds that her examples are counterexamples to the sufficiency version of the knowledge-action principle because (a) S knows the proposition in question, but (b) it is not rational for S to act (...) on it. In this paper, first, I argue against (a) on intuitive and on theoretical grounds. Second, I point out that (b), even if combined with (a), is not sufficient to make for counterexamples to the knowledge-action principle of the relevant kind. Third, I offer two alternative explanations of the intuition Lackey relies on. If either one of them is right, (b) may not be satisfied in her examples. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:The Journal of Aesthetic Education 37.4 (2003) 73-84 [Access article in PDF] Music-Picture:One Form of Synthetic Art Education"Music-picture (a picture drawn through musical perception)" has been widely accepted by art educators in Japan. The purpose of this essay is to propose the making of music-pictures as art education and to put it on afirm theoretical base. I first investigate three gestalt rules: adjacency, continuance, and resemblance, all of which (...) are applicable to the senses of both seeing and hearing. Next I present research on color hearing as one version ofsynaesthesia, which is the comprehensive faculty that binds the five senses in various ways. The well-organized music-picture program by Kaoru Sasaki 1 is introduced as an example. 2 The synthetic art-educational value of music-picture will become clearer through these examinations. The Interrelations between Visual Arts and Music It is exciting that the visual arts meet music in an art class, even if these subjects are entirely different in regard to media, expressive form, the category of perception, and mastery of techniques. Put simply, Picasso's works are visible, whereas Stravinsky's pieces are invisible. Nevertheless, both powerfully convey imaginative and often narrative messages. Relying on intuition alone, I firmly believe both are interchangeable.My research on common methods of organizing both recorded music and painting was my first observation of the mutual relationship between music and visual arts. 3 But what I considered then would not be applied to art class directly because the research was based on my practical experience. It did not have any educational goals. Now I recognize that instructive approaches are necessary to lay the foundation for art classes dealing with interaction between two distinct modalities.In Japan, the Ministry of Education and Science provides the government curriculum guidelines nearly every ten years. It contains descriptions on two subjects: The visual arts and music taught in these classes are at an elementary school level and a junior high school level, both located within a compulsory education system. The new version has been in force since April 2002 (the new school term starts in April in Japan). Objectives in the two educational fields are similar and ideas of what art and music education ought to be are almost the same. The aim common to both in the government curriculum guidelines: "Through expression and appreciation, we [End Page 73] cultivate students' sentiments" invites the linking of music and the visual arts across the curriculum.Many art educators in Japan are interested in this sort of idea and have actually put it into practice. 4 They are engaged in interrelating or even unifying music and the visual arts. Additionally I know other teachers who have designed and proposed many ideas toward this crossover. Listed below are general ideas that seek to combine visual arts with music in an art class.1) Music-picture: to make a pictorial description of impressions received from music.2) Sound map: to make a map of sounds heard at a given location. Each sound is visualized by simple marks like - - -, <<<, ~~~, ooo, and xxx.3) Graphic notation: to write a score which directs the details, whole form, and progression of music by graphics instead of staff notation. Using onomatopoeias or instructions by words are common. It can be improvised, based on intuitively translating visual impacts into sounds.4) Sound toy: to make an original musical instrument of familiar easil obtained materials. For instance, a corrugated cardboard ukulele whose strings are rubber bands, a pair of maracas made of empty cans and soybeans, and so forth.5) Sound sculpture: to make sculpture producing interesting sounds (sometimes noises like creak or clatter). Extensive genres: wood sculpture, metal construction, assemblage (junk arts), kinetic arts, and so on.6) Sound installation: to make a place where participants experience sounds generated by objects or equipment.7) Multimedia: in the broad sense, to mix visuals with music; noises like jingle, tap, and bang! in daily life, or natural environmental sounds like a pit-a-pat of falling rain, a whisper of leaves, or... (shrink)

BackgroundThe objective of this study was to describe, through measurement of physical activity and observation of free outdoor play, the relation between children’s free play and the spatial layout of the playground. To accomplish this, we altered the spatial layout of the same playground to see how the layout affects the play activity and the physical activity levels in the same children.MethodsParticipants were six young children. Participants’ physical activity level and the duration of different types of action that occurred in (...) each area and their transitions were compared before and after the alteration of the play-equipment layout using the data from accelerometers and video recordings.ResultsA significant increase in physical activity occurred after the spatial layout alteration, which was related to action differences. Before the alteration, children tended to play in a similar manner for a given play area; however, after the alteration, pronounced interindividual variation in play activity across children was observed.ConclusionThe present pilot study found that in free play situations in the outdoor playground, the spatial layout of playground affects the pattern of play activity and the physical activity levels of young children. (shrink)

Since the 1990s, the relation between liberalism and colonialism has been one of the most important issues in Locke studies and also in the field of modern political thought. This present work is a unique contribution to discussion of this issue in that it elucidates Lockeâ (TM)s concept of the law of nature and his view of war. Lockeâ (TM)s law of nature includes, despite its ostensible universal validity, some particular rules which favour the rights of a European form of (...) political society and individualistic land-acquisition at the sacrifice of native traditional land-rights and subsistence. Concerning wars between settlers and the natives, Lockeâ (TM)s concept of â oepunishmentâ in state of nature allows the militarily superior side to make a war with the inferior in disregard for the latterâ (TM)s claim and nevertheless, after winning victory, proclaim its own just cause of war. By putting Lockeâ (TM)s discourse on colonization and war in the context of contemporary relations between English colonists and the natives, this book makes clear that the expansive element of his theory of property actually overbalanced his rule of limitation of property according to equitableness and that it, after all, undermines the general principles of freedom and equality of all in his law of nature. (shrink)

Background: Since moral distress affects psychological aspects of psychiatric nurses, it is an important theme. Previous studies showed relationships between moral distress and job satisfaction; however, there are few studies which investigate relationships between moral distress and other effective variables and then we highlighted relationships among these variables. Objective: This study aimed to (1) examine relationships among moral distress, sense of coherence, mental health, and job satisfaction and (2) clarify the most predictive variable to job satisfaction. Research design: This study (...) is a cross-sectional study. Participants were 130 psychiatric nurses in a hospital in Japan. They completed the Moral Distress Scale for Psychiatric nurses (Unethical conduct, Low staffing, and Acquiescence to patients’ rights violations), the sense of coherence scale (Comprehensibility, Manageability, and Meaning), the General Health Questionnaire, and the Job Satisfaction scale. Ethical consideration: This study was approved by the ethical board of St Mary’s College. Nurses participated voluntarily and were anonymous. Results: Results showed that subscales of the Moral Distress Scale for Psychiatric nurses negatively correlated to the sense of coherence and the Job Satisfaction. A multiple regression analysis showed that “Acquiescence to patients’ rights violations” of the Moral Distress Scale for Psychiatric nurses and “Meaning” of the sense of coherence influenced the Job Satisfaction much more than other variables. These two variables were correlated to job satisfaction scale, and other variables without them did not significantly correlate to job satisfaction scale. Discussion: These results suggest that moral distress negatively related to sense of coherence and job satisfaction, a subscale of the Moral Distress Scale for Psychiatric nurses and that of the sense of coherence affected the job satisfaction the most. Conclusion: Decreasing of acquiescence to patients’ rights violations and finding meaning in nursing may improve job satisfaction. (shrink)

The generality problem is usually taken to arise only for externalist theories of knowledge or justification. In this paper, first, I argue that even internalist theories run afoul of a variant of the generality problem. This is because S may have multiple pieces of evidence concerning the reliability of the token process by which S forms the belief in question, and they determine the degree of Sʼs internalist justification differently. Second, I offer a solution to the generality problem for internalist (...) theories: Sʼs practical reason rather than epistemic reason picks out a piece of evidence concerning reliability as relevant. (shrink)

In this paper, first, I distinguish four questions concerning evidence: (a) the ontological question: what kind of entity qualifies as evidence? (b) the possession question: what is it for S to possess evidence? (c) the evidential relation question: what is it for one or a set of things to be evidence for another? And (d) the evidential basis question: how does S’s evidence contribute to forming, maintaining, or revising S’s doxastic attitudes? Williamson’s E = K thesis is only concerned with (...) question (b). Next, I argue that three recent arguments against the E = K thesis miss the target either because they combine the E = K thesis with something alien, or because they conflate these questions. The arguments I address are the argument from access to evidence, the argument from evidential bootstrapping, and the argument from true belief based on falsehood. The argument from access to evidence combines the E = K thesis with a quasi-skeptical consideration. The argument from evidential bootstrapping is only directed at Williamson’s theory of probability, which is his answer to question (c). The argument from true belief based on falsehood derives its force from an assumption about the basing relation as an answer to question (d). Although I do not deny that it is possible to argue for or against the E = K thesis by appealing to answers to other questions than (b), it is no easy task. (shrink)

In this paper, first, I briefly discuss various types of obstacles and difficulties for cross-cultural study and in particular failure of translational equivalence of linguistic stimuli and questions by referring to the literature in cultural psychology. Second, I summarize the extant cross-cultural studies of semantic judgments about reference and truth-value with regard to proper names, with a focus on Sytsma et al.’s (2015) study that examined the differences between English and Japanese. Lastly, I introduce and discuss the two recent studies (...) of semantic judgments in Japanese that my colleagues and I conducted. These two studies suggest that the translation Sytsma et al. used failed to consider the linguistic features characteristic of Japanese and other East Asian languages, and thereby failed to ensure translational equivalence. (shrink)

Virtue epistemology has it that knowledge is a kind of success through ability, and explains the value of knowledge in terms of the general value of success through ability. However, Duncan Pritchard, in a series of recent writings, argues that knowledge is not merely a success through ability, and the virtue-theoretic explanation of the value of knowledge fails. He derives general claims about what he calls ‘environmental luck’ from certain examples, and uses them against virtue epistemology. First, I propose counterexamples (...) to Pritchard’s general claims about environmental luck. Second, I offer a diagnosis of both Pritchard’s and my examples, according to which they differ as to how many abilities are responsible for the performance in question. Different structures of performance make for different conditions for success to be fully creditable to a subject. Once this is taken account of, virtue epistemology can deal with all the examples, while maintaining its main tenet that the value of knowledge is explained in terms of the value of success through ability. Third, I show that my response to Pritchard’s argument against virtue epistemology is more plausible then the ones offered by John Greco and Ernest Sosa. (shrink)