Eupolis’ fragmentary Demes has traditionally been placed in 412 bc, after the failure of the Sicilian Expedition but before the oligarchic coup of 411. Ian Storey has recently argued that the play belongs instead in 417 or perhaps 416 bc, while Mario Telò and Leone Porciani put it in 410 bc. This article demonstrates that both alternative dates face decisive objections, and suggests that Demes is better kept in 412 bc. I then briefly consider the role of late (...) 5th-century Athenian “political” comedy generally, and in particular the sort of popular sentiment that Eupolis’ comedy must have been exploiting or echoing when it was conceived in the first half of 413. (shrink)

Name der Zeitschrift: Semiotica Jahrgang: 2017 Heft: 216 Seiten: 41-62.

One of the singularities of Latin exegesis of Aristotle’s Sophistici elenchi, is that it arbitrarily brought together two families of fallacies, the «figure of speech» and the «accident», despite the fact that they are on either side of the divide between sophisms related to expression and sophisms independent of expression, a divide that lays at the heart of Aristotle’s taxonomy of sophistic arguments. What is behind this surprising identification? The talk is meant to show that it actually originates from a (...) curious mistake in Boethius’ translation of Aristotle’s Sophistici elenchi, 22, 178b 36-37 which radically transformed the nature of the argument at stake. While it was originally an example of the fallacies related to the «figure of speech», Boethius’ translation wrongly brings about two arguments instead of one, both related to the «accident». This explains why authors from the Latin tradition came to think that fallacies of «figure of speech» were linked to fallacies of «accident» closely enough to ask whether they actually fell outside expression, even though it does not at first glance appear that such a possibility was allowed or even suggested by Aristotle’s text. This odd question illustrates some of the remarkable features of the medieval archive and how some of its most peculiar problems came to be. It specifically allows us to reconstruct the mechanisms through which a minor disturbance in the letter of the text leads to a whole new way of organising its exegetical material. (shrink)

Religious conversion revolutions the boundaries which delimit personal identity. Therefore, the main semiotic problem of mental and cultural representations of this religious phenomenon is to convey simultaneously a feeling of sameness and otherness, identity and change. In the present paper, mirrors are analysed as cultural mechanisms which enable representations to accomplish this paradoxical task. After a brief survey concerning literature on mirrors, some early-modern religious texts using these optical instruments as representative devices are analysed in-depth: a painting of the Magdalene’s (...) conversion by Artemisia Gentileschi, an engraving representing conversion from a 17th-century French book, a fragment from Sainte Theresa’s spiritual autobiography, a passage from John Calvin’s Institution de la religion chrétienne. In its conclusion, the paper underlines the importance of Saint Paul’s metaphoric conception of mirrors for the cultural history of these objects, and tries to define the role which cultural semiotics should play concerning this kind of representative mechanisms. (shrink)

The prologue of the Sophistici elenchi is as close an Aristotelian text gets to dealing with language as a subject matter in its own right, only in reverse. Language and its features bear consideration to the extent that they account for some major predicaments discursive reasoning is prone to, both as a separate and as a common endeavour. That being said, the linguistic pitfalls that trick us into thinking that whatever is the case for words and word-compounds is also the (...) case for the things and facts linguistic items stand for reveal as much about good linguistic habits and sound argumentation as they themselves are revealed by the principles and rules our argumentation goes by. In this connection, Aristotle resorted to a curious (or not so curious) analogy between words and counters which played a major role in explaining why language is such a powerful source of illusion and deception. As it happens, Aristotle accounting analogy is a case in point for showcasing the level of sophistication medieval Latin literature on fallacies achieved as early as the first half of the twelfth century. As a matter of fact, Western commentators managed to build compelling cases both in favour of and against the understanding that was to become and still is the standard story – which, of course, speaks volumes about their exegetical proficiency and technical expertise. On the one hand, trusting implicitly Boethius’ translation and well aware of his views on disputational hazards as opposed to computational reliability, they usually understood Aristotle’s comparison as if it was an analogy in name only. On the other hand, despite Boethius’ translation put them at a considerable disadvantage, Latin commentators were able to construe Aristotle’s analogy as bringing together two sets of symbolic variables (words and counters) that are neither entirely free nor entirely bound – which expose them to subtle but critical shifts in value and meaning. (shrink)

The article defines the research field of a semiotically oriented philosophy of digital communication. It lays out its methodological perspective, pointing out how the fake has always been at the center of semiotic research. It traces the origin of deepfakes back to the conception of GANs, whose essential semiotic workings it expounds on. It enucleates the specificities of the digital fake, especially in the production of artificial faces. It reviews the deepfake phenomenon, enunciating its most recent statistics, prevalent areas of (...) application, risks, and opportunities. It surveys the most current literature. It concludes by emphasizing the novelty of a situation in which the fake, in human societies and cultures, is produced mostly by machines. It stresses the desirability for a semiotic and interdisciplinary study of these productions. (shrink)

Ao cabo de toda uma carreira universitária que quase pode ser confundida com a reflexão sobre Hume em língua portuguesa, a ponto de outros interesses, capazes de originar empresas como a tradução do Leviathan de Hobbes (também na INCM), serem como que laterais ao percurso do seu autor, João Paulo Monteiro publica Realidade e Cognição, uma obra que não se afasta dos domínios de gnoseologia e epistemologia contemporâneas que lhe são familiares nem da influência humeana que aqui surge explicitam...

This essay aims to summarize and explore two issues that, in the exegetical and representational traditions of the biblical text, have triggered a myriad of semiotic intelligences. First, the nature of Cain’s face at the moment of the sacrifice refused him by the Lord, a face variously interpreted as angry, sad, dejected, depressed, dark. Second, the nature of the sign imposed by God on Cain following Abel’s fratricide. After exploring Jewish and Christian exegesis, ancient and modern, with some reference to (...) contemporary narrative versions (and especially to Saramago’s _Cain_), the reflection will turn to the question of whether this kind of exegetical questioning can be part of the objects of a discipline like semiotics, the modern science of signs. (shrink)

Hasdai Crescas (1340-1411) fue un filósofo, rabino y figura pública que vivió en un período muy turbulento para las comunidades judías ibéricas y provenzales de la Baja Edad Media. Crescas lanzó una crítica vehemente contra el paradigma aristotélico recibido de la _falsafa_, que fue utilizado por Maimónides para sustentar y probar la existencia, unidad e incorporeidad de Dios, conceptualizado en la _Guía de los perplejos_ como el ser necesario absolutamente trascendente en relación con el ser contingente, es decir, el mundo. (...) En _Or Hashem_, Crescas elabora un concepto alternativo del ser necesario, en el que las dos nociones antitéticas de inmanencia y trascendencia divinas se relacionan con la distinción en el ser necesario entre su esencia simple y sus atributos infinitos. La esencia simple, una e inefable del ser necesario, se expresa en infinitos atributos en el acto eterno y constante de otorgar en la univocidad del ser su bondad y su actualidad a los infinitos seres contingentes. Crescas defiende que el universo, aunque ontológicamente contingente, es infinito en su actualidad. Dios es así concebido como la primera causa, eterna y constante, entelequia y “Lugar del Mundo”. (shrink)

Este artigo discute algumas variantes de relevo na língua alemã na crítica à modernidade. Em rigor, discute-as na sua pertinência actual, tal como se deixa ver em dois trabalhos recentes de autores portugueses, Rafael Gomes Filipe e Alexandre Franco de Sá. O nó-górdio da questão encontra-se na caracterização da modernidade através da elaboração de uma filosofia da His­tória, problema que sobressai na análise de Nietzsche e Weber por Gomes Filipe e no ensaio schmittiano de Franco de Sá.

This paper makes the case for the relevance of C. G. Hempel’s 1942 proposal of the usage of «covering laws» in History. To do so, it argues that such a proposal reflects how 18 and 19th centuries «philosophy of History» became methods or epistemology of History. This carried a change in meaning of «History»: no longer a succession of past events but the study of documented human action (including of scientific kind in general), its distinction vis-à-vis philosophy, sociology etc., becomes (...) a minor matter as far as logic of research is concerned. Also present in this paper is the conception of theory as a conceptual mode of narrative, and the defense of a development of theories alongside their practice, not apart from them. Authors considered besides Hempel range from Max Weber to Sigmund Freud, from Arthur C. Danto to Albert O. Hirschmann. (shrink)

RESUMO:A hipótese desenvolvida nos leva a confrontar três textos do corpusrousseauísta: o Segundo Discurso, Júlia ou A Nova Heloísa e o extrato do Primeiro Diálogo, em que há a ficção do mundo ideal, textos que, apesar do seu estatuto genérico diferente, estão em coerência e convergência teórica. Desejamos evidenciar um aspecto da unidade problemática do pensamento de Rousseau concernente à abordagem crítica da sociedade de seus contemporâneos e sua concepção do papel das Letras e dos Espetáculos. A preocupação do filósofo (...) é de refundar a natureza humana, a fim de lançar as bases de uma nova organização social. Nessa empreitada, a ficção desempenha um papel crucial, o prefácio do Segundo Discurso o comprova: para bem conhecer o homem atual, deve-se supor o que ele não é mais. O homem do estado de natureza, ser de ficção, cujas paixões são retas e naturais, é o modelo teórico que reativa a sociedade dos seres ideais de Júlia. Dessa forma, a ficção é chamada a desempenhar um papel referencial fundamental para o pensamento social e político de Rousseau, aparecendo como um poderoso meio de ação sobre o público. O romance pode reeducar os povos corrompidos, pois, assim como o teatro, como denuncia a Carta a d’Alembert, possui os meios para perverter uma sociedade tida como virtuosa. ABSTRACT:The hypothesis that we will develop leads us to confront three texts of Rousseau’s corpus: the Second Discourse, Julie, and the extract of the First Dialogue that speaks of the pedagogical fiction of the ideal world. These three texts, despite their different types, are theoretically coherent and convergent. We intend to highlight an aspect of the problematic unity of Rousseau’s thought, an aspect which concerns his contemporaries’ critical approach to society and Rousseau’s conception of the role of letters and spectacles. Rousseau’s concern is to refound human nature in order to lay the basis of a new social organization. In this effort, fiction plays a decisive role, as the preface to the Second Discourse affirms: in order to know modern man, we must consider a hypothesis about what he no longer is. Man in the state of nature, a fictional being whose passions are right and natural, is the theoretical model that reactivates the society of ideal beings in Julie. For Rousseau, fiction is called upon to play a fundamental referential role for social and political thought, and it appears as a powerful means of action on the public. The novel can reeducate depraved peoples, because, like the theater, it also has the means to pervert a so-called virtuous society. (shrink)

Name der Zeitschrift: Semiotica Jahrgang: 2019 Heft: 226 Seiten: 225-241.

We question memory reconsolidation and emotional arousal as sufficient determinants of therapeutic change. Generating new feelings and meanings must be contrasted with activating and stabilizing the evolving memories that reflect those novel experiences. Some therapeutic changes are not attributable to a memory model alone. “Emotional processing” is also needed and is often an undeclared form of complex executive problem solving.

Scholarly dissatisfaction with Aristotle’s fallacy of accident has traditionally focused on his examples, whose compatibility with the fallacy’s definition has been doubted time and again. Besides a unified account of the fallacy of accident itself, the paper provides a formalized analysis of its several examples in Aristotle’s Sophistici elenchi. The most problematic instances are dealt with by means of an internal reconstruction of their features as conveyed by Aristotle’s text and an extensive survey of their interpretation in the Byzantine and (...) Latin exegetical tradition. Carefully handled a doxographical approach, as opposed to rapid results oriented practices, proves to be most effective in that it supplies both useful albeit ordinarily overlooked insights and a comprehensive framework of reference for further investigations. (shrink)

The article proposes a phenomenological and semiotic theoretical framework for the intelligibility of the meaning of belonging, one of the most fundamental concepts in present-day cultures and societies. After defining belonging as a spatial enunciation that brings about 1) the frontiers of a space of belonging; 2) the consequent opposition between an environment of belonging and one of non-belonging; and 3) the relation between, on the one hand, the subject of enunciation and, on the other hand, the opposition /environment of (...) belonging/ versus /environment of non-belonging/, the article articulates a typology of “figures of crossing,” in which belonging is manifested through the narrative dialectics between placement and displacement. In the theoretical framework of tensive phenomenology and semiotics, four macro-regimes of belonging are singled out: “sedentary estrangement,” “nomadic belonging,” “nomadic estrangement,” and “sedentary belonging.” Moreover, four semantic paths dynamically representing the transition between these regimes are identified: “exile/invasion,” “cosmopolitanism/curiosity,” “acclimation/tolerance,” and “alienation/suspicion.” In the conclusion, the theoretical framework developed by the article is proposed as instrument for the analysis of the “rhetorics of belonging” in present-day cultures and societies. (shrink)

The authors' results support a functionalist conception of working memory: a manifold repertoire of schemes/schemas (long-term memory) and a small set of general-purpose “hidden operators.” Using some of these operators I define mental (i.e., endogenous) attention. Then, analyzing two of the authors' unexplained important findings, I illustrate the mental-attention model's explanatory power. Multivariate methodology that varies developmental, task differences, and individual differences is recommended.

Quelque nombreuses et quelque influentes qu'elles soient par ailleurs, les vues d'Aristote sur le langage se caractérisent à la fois par leur hétérogénéité et par leur marginalité. Sans faire nulle part du langage et de la signification l'objet d'une investigation autonome et méthodique, Aristote multiplie les remarques et les digressions à leur sujet, que ce soit dans ses écrits d'éthique et de politique ou dans ses traités d'histoire et de philosophie naturelle, ou encore dans ses manuels de dialectique, de poétique (...) et de rhétorique. Face à l'abondance de ces matériaux et aux difficultés qu'ils présentent du fait de s'offrir au lecteur en ordre quelque peu dispersé, «Le langage. Lectures d'Aristote» fait le choix d'indexer l'étude du langage chez Aristote sur des passages précis du corpus en ne posant aux textes aristotéliciens d'intérêt linguistique que les questions auxquelles ces mêmes textes - tantôt pris isolément, tantôt mis en relation les uns avec les autres - apportent une réponse. (shrink)

Celebrated as the equal to the great philosophers of old, namely Plato and Aristotle, whom – as Cassiodorus put it – he taught to speak Latin better than they spoke Greek, Boethius aspired to fully emancipate Roman culture from its Greek models through translations and exegesis so faithful they would leave nothing more to be desired from the original. The essay focuses on Boethius philhellenism, without complexes insofar as it had little to do either with the mixed feelings of his (...) Roman predecessors or with the plundering agenda of his Christian contemporaries. Special attention is paid to the close relationship Boethius established between word for word translations and multi-layered commentaries which he thought of and – albeit partially – carried out as part of the same scholarly endeavour. Devoid of literary pretentions as well as free from aspirations to autonomy, Boethius literal rendering and scrupulous interpretation were meant to be completely self-sufficient. Together they stand out as both the most innovative and the most conservative features of his ambitious cultural project. -/- Célébré comme l’égal des grands philosophes du passé, auxquels il aurait appris à parler Latin mieux qu’ils ne parlaient Grec, Boèce a caressé le rêve d’une émancipation radicale de la culture romaine vis-à-vis des modèles grecs qu’il se proposait de traduire et interpréter assez fidèlement pour que la comparaison avec les sources ne soit plus nécessaire. De son effort de livrer un Aristote et un Platon latins à la hauteur des originaux grecs, nous étudions l’étroite solidarité qui relie la traduction mot-à-mot des textes grecs et la restitution scrupuleuse de leur sens. Cette double tâche, que Boèce a conçue et menée d’un seul tenant, nous est dès lors apparue comme le reflet d’un philhellénisme sans complexes, tout aussi éloigné des sentiments ambivalents que nourrissaient vis-à-vis des hellènes ses devanciers romains que des efforts visant à domestiquer l’héritage classique auxquels se livraient certains de ses contemporains de même confession que lui. Affranchis de tout rêve d’autonomie, les traductions et les commentaires de Boèce se conçoivent comme parfaitement autosuffisants. Ensemble ils constituent ce qu’il y a à la fois de franchement novateur et de profondément conservateur dans son projet de faire parler Latin les sources grecques. (shrink)

« Qu’est-ce que le langage et à quoi sert-il ? » -/- « Qu’est-ce qu’un signe linguistique et en quoi consiste sa signification ? » -/- « Quels sont les effets que les expressions linguistiques produisent, les contraintes qu’il faut respecter et les précautions qu’il convient de prendre lorsqu’on les utilise ? » -/- Ce complexe de questions, dont on peut retracer l’origine dans un certain nombre de textes de l’Antiquité, oriente depuis les enjeux fondamentaux de la réflexion sur la (...) nature et le sens des expressions linguistiques ainsi que sur les conditions effectives de leur utilisation. Au fil des débats philosophiques, littéraires et autres, cette compréhension du langage s’est déclinée en une variété de manières d’entendre ce que, pour une expression linguistique ou une suite d’expressions linguistiques données, « signifier » veut dire. Les contributions de ce numéro thématique se sont concentrées sur les idées linguistiques que les auteurs de langue et culture grecque – confrontés, plus ou moins explicitement, à la question « comment penser le langage ? » – ont développées afin de rendre compte du phénomène complexe de la signification comme propriété des signes linguistiques, corrélat d’un contenu de pensée ou encore comme produit d’une pratique réglée d’échanges. (shrink)

Aux prises avec une archive en pleine expansion et une littérature secondaire dont la masse a atteint et, notamment depuis son tournant numérique, largement dépassé un seuil critique, l’archéologie philosophique a fait le deuil du rêve micrologique de « tout lire, tout étudier » que Michel Foucault s’était pourtant donné pour idéal régulateur en s’interdisant d’effectuer un tri en amont des « choses dites dans une culture, conservées, valorisées, réutilisées, répétées et transformées ». Il importe désormais moins de décrire la (...) totalité d’un champ que de tracer et de croiser des itinéraires. En gros, il s’agit de « raconter des intrigues », selon la formule bien connue de Paul Veyne. Arrimée à la philologie et à l’histoire des corpus, cette théâtralisation du travail philosophique n’est cependant pas arbitraire. Comme l’explique Alain de Libera dans l’un des rares propos métarchéologiques qu’il a livrés en marge de son œuvre canonique, face à l’« accumulation folle de connaissances et d’informations » qui caractérise l’environnement actuel de la recherche, « le rôle de l’historien-archéologue est d’identifier les bonnes structures ». Comment s’y prend-il ? « Il y a pour ce faire – poursuit Alain de Libera au cours du même « Grand entretien d’Actu-Philosophia » – un critère d’identification heuristique : la simplicité. La force d’une hypothèse de travail se mesure au nombre d’éléments qu’elle est capable d’intégrer et d’unifier, en un mot : de “simplifier” ». Parmi les intrigues qui ont marqué l’histoire récente de l’archéologie à vocation philosophique il y a sans doute l’« ἐπιστήμη alexandrinienne » qu’Alain de Libera a identifiée en étudiant les doctrines anciennes et médiévales de l’abstraction et qu’il a baptisée de la sorte pour souligner le rôle qu’Alexandre d’Aphrodise a joué dans sa genèse. Pour peu qu’il soit convaincu de son intérêt intrinsèque, le lecteur, surtout s’il se trouve être un antiquisant ou un médiéviste, résistera difficilement à la tentation de se demander s’il est possible de procéder à une extension – même ponctuelle – du « réseau aphrodisien » : peut-on élargir avec le même succès son domaine d’application en testant son pouvoir d’inclusion dans d’autres cas que celui de la filière qu’il était initialement destiné à synchroniser ? C’est une ébauche de simplification de cet ordre que mon hommage voudrait esquisser à partit de quelques textes qu’Alain de Libera a lui-même étudiés et selon une trajectoire parallèle à celle qu’il a lui-même tracée. (shrink)

The way in which people change and represent their spiritual evolution is often determined by recurrent language structures. Through the analysis of ancient and modern stories and their words and images, this book describes the nature of conversion through explorations of the encounter with the religious message, the discomfort of spiritual uncertainty, the loss of personal and social identity, the anxiety of destabilization, the reconstitution of the self and the discovery of a new language of the soul.

Few arguments from the past have stirred up as much interest as Aristotle’s “Third man” and not so many texts have received as much attention as its account in chapter 22 of the Sophistici elenchi. And yet, several issues about both remain highly controversial, starting from the very nature of the argument at stake and the exact signification of some of its features. The essay provides a close commentary of the text, dealing with its main difficulties and suggesting an overall (...) interpretation of Aristotle’s discussion of the “Third Man” argument. (shrink)

Les commentateurs latins ont rencontré pour la première fois le « Troisième homme » d’Aristote dans le chapitre vingt-deux des Sophistici elenchi. Cette rencontre illustre bien à la fois leur respect de la lettre et la radicalité de certaines de leurs innovations. Influencée par la traduction de Boèce, leur exégèse de l’argument a tenu compte de l’ensemble des indications du texte tout en lui conférant une tournure inédite.

Few arguments from the past have stirred up as much interest as Aristotle’s “Third man” and not so many texts have received as much attention as its account in chapter 22 of the Sophistici elenchi. And yet, several issues about both remain highly controversial, starting from the very nature of the argument at stake and the exact signification of some of its features. The essay provides a close commentary of the text, dealing with its main difficulties and suggesting an overall (...) interpretation of Aristotle’s discussion of the “Third Man” argument. (shrink)

Latin commentators came across the « Third Man » in Aristotle’s Sophistici elenchi. The way they dealt with the argument is a fair illustration of how they were both faithful to the text and innovative in their understanding of its most challenging issues. Besides providing a detailed survey of all manuscript sources, the introductory essay shows that Latin interpretation originates from a mistake in Boethius’ translation which radically transformed the argument. The edition makes available for the first time a considerable (...) amount of new documentary evidence which made it possible to solve the riddle of the Latin « Third Man ». (shrink)

Name der Zeitschrift: Semiotica Heft: Ahead of print.

The fast-developing field of neuroscience has given philosophy, as well as other disciplines and the public broadly, many new tools and perspectives for investigating one of our most pressing challenges: addressing the health and well-being of our mental lives. In some cases, neuroscientific innovation has led to clearer understanding of the mechanisms of mental illness and precise new modes of treatment. In other cases, features of neuroscience itself, such as the enticing nature of the data it produces compared to previous (...) behavioral methods, together with its costliness and “coldness” have complicated understanding of mental illness and decision making about mental illness. Taking neuroscientific information into account can leave practitioners in psychiatry and law with difficult questions, stemming not only from the complexity of these fields, but also from our rapidly evolving understanding of and facility with neuroscience. In this chapter, we will review several examples of the insights and dilemmas that have unfolded as mental illness has been examined through the lens of neuroscience, covering diagnoses such as obsessive-compulsive disorder (OCD), schizophrenia, addiction, and severe mood disorders. (shrink)

v. 1. Testo italiano, note, documenti -- v. 2. Versão portuguesa, bibliografia.

A vast literature exists on the concept of “linguistic ideology.” Scholars generally agree on defining it as a set of ideas that the members of a community hold about the role of language in the community. Nevertheless, scholars generally disagree on whether these ideas are explicit or implicit. Different views on this point imply different methodologies: the analysis of explicit considerations on language in the first case, that of a more multifarious material in the second one. However, excluding implicit ideas (...) from the analysis is too restrictive. A better option is to distinguish between explicit beliefs and implicit assumptions. Whereas the first ones must be studied through socio- or ethno-logical methods, the second ones must be studied through semiotics: the discourses that are produced in a community are considered as signs of implicit assumptions that such community holds about language. The paper deals with a case-study: the semiotic ideology behind denegation in the contemporary Italian political discourse. (shrink)

Against the assumption that legal and normative systems are coextensive with geopolitical units and national spaces, the article advocates for the need to study how different legal and normative semiospheres, within the same geopolitical unit and national space, often give rise to ‘normolects’ that are transversal to socio-economic classes, ethnicities, and cultural lifestyles. The concept of legal and normative ‘imaginaries’ is useful to come to terms with the legal and normative semiotic ideology of such normolects, including their non-verbal dimension and (...) legal-normative semiotic ideologies. More generally, the article prompts legal scholars, and particularly semioticians of law, not to focus exclusively on inter-cultural awareness in legal-normative language but to concentrate also on intra-cultural awareness. As a case study, the article analyses a drawing through which the former Italian Prime Minister Silvio Berlusconi visualized and advertised for a bill of reform of the Italian judicial system by his Minister of Justice, Angelino Alfano. The semiotic analysis of this visual artifact casts new light on the controversial political and judicial figure of Mr Berlusconi. The drawing is read as a visual embodiment of the conflict between two different legal and normative ideologies within the present-day Italian political and judicial arena. The paradoxes that underpin this iconography of law and mar a rational confrontation of legal-normative arguments in contemporary Italy are uncovered. (shrink)