This article focuses on a specific genre, the report of a university council meeting. It aims to relate the specific features of the text to the body whose minutes it is, and to the institution within which it is produced. To this end, we are analysing a corpus of reports from the University of Nanterre between 1971 and 1973, precisely at the time when the university as we know it was created following the Faure Law. As the archives also (...) revealed the presence of some drafts, it was possible to combine the historical approach with a genetic one, revealing the principles guiding the drafting of these texts. In this way, we have shown that the reports, through the way in which they negotiate the constraints that weigh on their drafting and fulfil their function of 'taking the place' (“tenant lieu”), deliver a certain representation of the council, which the drafts, through their reflexive dimension, make it possible to materialise. (shrink)

A new model of bioturbation has been developed to describe short term sediment reworking induced by macrobenthic communities. The design of the model had to consider the mixing processes, firstly, at the organism level, and secondly, at community level. This paper describes the mixing mode of the four types of bioturbators defined by the authors: the biodiffusors, the upward-conveyors, the downward-conveyors and the regenerators. The mathematical formulation of these sub-models consists of ordinary differential equations. They take into account the size (...) of the bioturbated zone, the output fluxes to the water column, tracer decay, physical mixing due to local currents and the type and intensity of the bioturbation processes. These sub-models make it possible to describe correctly the mixing events that have occurred in cores with each type of bioturbator. They also provide the basis for general bioturbation model, that will take into account the respective degrees of involvement of (i) the different bioturbation processes and their characteristics, (ii) the interference between the different processes, and (iii) make possible to predict the particle reworking in order to include it in studies of organic matter in early diagenesis. (shrink)

Je reviens dans cet article sur certaines configurations conceptuelles propres à la logique stoïcienne et concernant le traitement stoïcien de la signification qui, comme on le sait, se découple en signifiant et signifié. La question que je pose est la suivante : à quelles certitudes est-on susceptible de parvenir avec les textes dont nous disposons sur la question des rapports entre signification, donc signifiant, σημαῖνον et signifié, σημαινόμενον, et λεκτόν? À l’occasion de cette interrogation, j’en viens à réouvrir l’enquête sur (...) la part éventuelle de modalité associée au λεκτόν et je propose d’analyser la signification stoïcienne tout en prenant en compte des concepts associés ou solidaires, comme les concepts de πρᾶγμα et de πτῶσις. (shrink)

The present discussion derives from a larger research project that concerns the medieval Latin translation of Averroes’ Middle Commentary on the Nicomachean Ethics. The translation was carried out by Hermann the German in Toledo in 1240. I am concerned here specifically with nine passages that are distributed over three chapters of the Commentary in which the Latin translation is sprinkled with transliterations based on Greek and Arabic terms. These transliterations, which are not glosses, can be understood on several levels, and (...) these, in turn, raise questions about the boundary between transliteration proper and translation that borrows from the source language a term which is then integrated into the Latin lexicon in the form of a calque or ‘loan translation’. Examining these transliterations makes it possible, first, to show that the translator does not follow a uniform method throughout the text, which could imply the existence of several translators or several collaborators with disti... (shrink)

The Dynamic of the Avant-garde Group around Unu Literary Magazine. Going through the history of Unu literary magazine, the article describes the dynamic relationship of its group members taking into account their artistic and cultural-political stance. The evolution of the group towards a radical approach and its ideology is grasped on taking on two study cases: the Contimporanul– unu debate and the relationship carried among the group’s members. The purpose of the study is to point to how the group’s ideology (...) had an impact on its progress and dynamic constitution. Moreover, finally, the study indicates how the internal and exterior pressure led to the magazine’s dissolution. (shrink)

Desde la Revolución de Independencia, el relato histórico ha ido acompañando el devenir político de Venezuela, por desempeñar un papel fundamental en la elaboración del mito unificador de la nación. Oficializado en las últimas décadas del siglo XIX, el culto a Bolívar ha sido el punto de partida de una historia oficial que, hoy en día, se asienta en una instrumentalización propia del pasado nacional. El presente ensayo intenta poner de relieve esta peculiar conformación de las memorias en su expression (...) más reciente así como los retos que conlleva, y analizar la acérrima lucha por la escritura de la historia que se está dando hoy día en la República Bolivariana. (shrink)

The Marx of Communism and the Marx of Structuralism. The article addresses the issue of the response within the French Communist Party to the structuralist and anti-humanist reading of Marx which Althusser formulated in the period leading up to May 1968. While structuralism was regarded by some as a marker of the avant-garde, to a number of communist intellectuals, and in particular those closest to the party leadership, it amounted to a “a philosophy of hopelessness”. e article thus examines the (...) context in which Althusser was declared to be heterodox in the early months of 1966, in particular at the convention of philosophers held in Choisy and at the meeting of the Communist Party central committee in Argenteuil. (shrink)

This is the first critical edition of Book X of the Latin version of Averroes’ Middle Commentary on Aristotle’s _Nicomachean Ethics_. The text is accompanied by a French translation and explanatory notes, and is preceded by a study of the manuscript tradition and two studies on the Commentary itself. Cette première édition critique de la version latine du Commentaire d’Averroès à l’_Éthique à Nicomaque_, accompagnée d’une traduction française annotée, est précédée de l’examen de la tradition manuscrite du texte et de (...) deux études consacrée à ce Commentaire. (shrink)

Tome 1. La personne est son engagement -- tome 2. Montrer, sans démontrer.

Le present ouvrage est ne d'un etonnement: comment se fait-il que la grammaire se soit si tardivement constituee en discipline autonome - entre le second siecle avant J. C. et le premier siecle apres J. C. -, bien posterieure donc a l'invention de la conceptualite philosophique? L'etude du langage, loin d'etre d'emblee presentee comme l'objet d'une discipline specifique, fut longtemps distribuee entre differentes disciplines: phonetique, metrique, onomastique, rhetorique, poetique, logique, dialectique. L'enquete a permis de montrer que le caractere tardif de (...) l'emergence de la grammaire devait etre mis au compte du projet specifique qui unit les philosophies platonicienne, aritotelicienne et stoicienne, projet de dire les realites dans le logoi (discours, enonces, raisonnements...), et de la mainmise correlative, par la philosophie, sur l'analyse du langage. (shrink)

The enactive approach aims at providing a unified account of perceptual experiences in terms of bodily activities. Most enactive arguments come from the analysis of visual experiences, but there is one domain of consciousness where the enactive theses seem to be less controversial, namely, bodily experiences. After drawing the agenda for an enactive view of tactile experiences, I shall highlight the difficulties that it has to face, both conceptual and empirical.

Although developmental biology is an institutionalized discipline, no unambiguous account of what development is and when it stops has so far been provided. In this article, I focus on two sets of developmental molecular mechanisms, namely those underlying the heterochronic pathway in C. elegans and those involving Hox genes in vertebrates, to suggest a conceptual account of animal development. I point out that, in these animals, the early stages of life exhibit salient mechanistic features, in particular in the way mechanisms (...) of genetic regulation occur in the organism. Indeed, these stages are characterized by sequential and irreversible changes in gene expression taking place throughout the organism. A general definition of animal development based on these distinctive features implies that, at least for some animal species, development does not go on throughout the life of the animal, contrary to what has recently been claimed by some biologists and philosophers. Instead, in such species, development encompasses various events occurring sequentially at the beginning of life. (shrink)

In this paper, I would like to introduce a complexity in the debate on the meaning of religion today. This complexity relates to the tension between an internal and an external perspective on religion. I will try to show how the disagreement between some protagonists in the debate and also the difficulties these protagonists face can be clarified by taking into account the difference between both perspectives. In the first part I discuss Marcel Gauchet’s view on the meaning of religion (...) today. In the second part I confront Gauchet with an ambiguity in his definition of religion. This ambiguity can also be found in Gauchet’s discussion with Luc Ferry, although neither Gauchet nor Ferry are capable of adequately dealing with the problem. This is because both authors are bound to an external perspective on religion, which doesn’t allow them to distinguish its specific content from other forms of meaningfulness. This is why we will concentrate in the third part on Taylor’s internal approach to religion. However, in the fourth part, we will demonstrate how such an approach is in tension with the normative ambitions Taylor seems to cherish. (shrink)

One of the assets of the simulation theory, as defended by Alvin Goldman in many papers and in his book Simulating Minds, is its ability to explain egocentric bias, and more generally the priority of first‐person mindreading over third‐person mindreading (ascription of mental states to other people). This chapter argues, on the contrary, that the simulationist framework enables confusions between self and others that go both ways: taking one's beliefs for the other's beliefs (egocentric bias) and vice versa, taking the (...) other's beliefs for one's beliefs (altercentric bias). It sees how the risk of such confusion may be disadvantageous from an evolutionary perspective, questioning thus the evolutionary plausibility of the simulation theory. Egocentric errors have been taken as evidence of the priority of first‐person mindreading over third‐person mindreading, which seems in line with the simulation theory. Recent findings on altercentric bias have opened a new promising way to investigate the cognitive basis of third‐person mindreading. (shrink)

The philosophical world is indebted to Alvin Goldman for a number of reasons, and among them, his defense of the relevance of cognitive science for philosophy of mind. In Simulating minds, Goldman discusses with great care and subtlety a wide variety of experimental results related to mindreading from cognitive neuroscience, cognitive psychology, social psychology and developmental psychology. No philosopher has done more to display the resourcefulness of mental simulation. I am sympathetic with much of the general direction of Goldman’s theory. (...) I agree with him that mindreading is not a single system based on a single mechanism. And I admire his attempt to bring together the cognitive neuroscientific discovery of mirror system phenomena and the philosophical account of pretense within a unique theoretical framework of mental simulation. To do so, Goldman distinguishes two types of mindreading, respectively, based on low-level and high-level simulation. Yet, I wonder in what sense they are really two distinct processes. Here, I will confine myself largely to spelling out a series of points that take issue with the distinction between low-level and high-level mindreading. (shrink)