His book Some Japanese flowers of 1896. an original copy of which is in the collection of the J. Paul Getty Museum, features handcolored collotypes of flowers native to Japan, including the lotus, several varieties of chrysanthemum and lily ...

This article is an attempt by Japanese physicians to introduce the practice patterns and moral justification of Japanese critical care to the world. Japanese health care is characterized by the fact that the fee schedule does not reward high technology medicine, such as surgery and critical care. In spite of the low reimbursement, our critical care practice pattern is characterized by continuing futile treatment for terminal patients in the intensive care unit (ICU). This apparently wasteful practice can be explained by (...) fundamental Japanese cultural values, social factors in Japan, the availability of extensive insurance coverage, physicians' psychological factors, lack of cost-benefit considerations and the pragmatic approach the Japanese take to situations. We attempt to make some brief suggestions regarding the improvement of our critical care practices. Although we can not fully present quantitative data to support our argument, this article represents our real-world approaches to the ethical issues in the ICU in Japan. (shrink)

The topic of translation is in my view not only a linguistic problem, but also a problem in the philosophy of culture. In the lexicon of a foreign language we may find an unfamiliar word that designates an object that is unknown in the eyes of our own culture. Instruments employed in a religious ceremony of the Catholic church, for example, an “encensoir,”, “reposoir,”, or “ostensoir,” will have no corresponding word in the Japanese language. But you must translate words of (...) this type if you wish to translate Baudelaire’s poem “Harmonie du soir.” If these Catholic words are translated into Japanese, then we must use some traditional Japanese word as a rough equivalent of the original word, or we have to make up some new word in order to effect a translation. Through this, however, the single signans of the original word yields two meanings, since the new use of the old word or the new word must somehow carry the traditional meaning also. In the first case two meanings come to be involved, meanings derived from two different cultures. In the second case, the new word must somehow be explained in terms of Japanese, if it is to bear the new linguistic load. (shrink)

西が中心に据える〈虚〉という概念に注目し、「平和・和解」理論としての可能性を問うた。.

The concept of 'sustainable welfare society' is highlighted in the social quality analysis, an approach that was extended from a European into an Asian developmental context. is article will expose the basic meaning and conceptual framework used for an analysis of the sustainable welfare society. On this basis, it will examine the postwar Japanese experience of public policymaking and, furthermore, explore the implications of this approach by the analysis of Asian cases and of developing economies. Accordingly, the idea of realizing (...) sustainable welfare societies is discussed in the background of Japanese social policies in reference to the European context of development. (shrink)

Philosophy is global, insofar as it is a relation of a human being towards its world and as such a thinking of the »betweenness«, of logos and of structure, as they disclose themselves in the relations between the Ego and the world, between the beginning and the end, between the Ego and the others. e theme of »the relational thinking« transcends boundedness to a particular cultural sphere. e transcendence is possible because of the insight into the identity of structures in (...) every culture, which is founded on the performance of a deliberation upon a repeated analysis of the most fundamental issues. e thinking of the relation is the heart of philosophy. (shrink)

近世の儒者・熊沢蕃山(一六一九~九一)の一つ一つの著作の思想構造の解明をめざし、さらにそれぞれの著作を比較することで、蕃山の思想の変化に注目し、その変化の意味を問う。また中江藤樹『翁問答』や池田光政の 藩政改革をとりあげて、岡山藩における蕃山の政治体験の意味を解明し、それらの考察から多様な蕃山の思想を立体的に浮かび上がらせる。.

When we examine the quality of life for each individual, several specific dimensions need to be considered. Health conditions and quality of family relationships are critical. When the individual in question is married, his/her marital quality is important. When he/she has a job, subjective assessment of that job is important. Social relationships regarding friends, neighbors, colleagues, relatives, etc. may be critical also. Although the quality of life is more than the sum of qualities of these specific areas of one's life, (...) it is still determined to a great extent by the qualities of these sub-areas, including marital and family relationships. (shrink)

실학의 개념을 설명하고 유교와 실학의 관계 등 실학 의 제이론을 분석한 저서.

東アジア共通の知の基盤を創った99人。日本・中国・韓国の3か国から各33名、近世の代表的思想家を紹介。単なる技術の学ではなく、儒学を基調として、自己修養や自然への畏敬など「心」を重んじる実心実学思想は 、東アジア世界の独自かつ共通の知的達成であった。近代以降を席巻した西洋の知的体系が大きな見直しを迫られるいま、東アジア独自の知の源泉を再認識する。.

文献的知識の皮相ではなく、内部にひそむ日本独特の悲哀の感情を読む梅原日本学。縁故をもつ著者達が回顧しつつ思想的意義を説く。.

A milestone in Japan's post-war philosophical thought and a dramatic turning point in Tanabe's own philosophy, _Philosophy as Metanoetics_ calls for nothing less than a complete and radical rethinking of the philosophical task itself. It is a powerful, original work, showing vast erudition in all areas of both Eastern and Western thought.

Technical reasoning refers to making inferences about how to use tools. The degree of technical reasoning is indicated by the bias of the gaze on the functional part of the tool when in use. Few studies have examined whether technical reasoning differs between familiar and unfamiliar novel tools. In addition, what effect the intention to use the tool has on technical reasoning has not been determined. This study examined gaze shifts in relation to familiar or unfamiliar tools, under three conditions, (...) among 14 healthy adults. The cumulative fixation time on the functional part of the tool served as a quantitative indicator of the degree of technical reasoning. The two-way analysis of variance for tools and conditions revealed that the cumulative fixation time significantly increased under free viewing and use conditions, compared to lift conditions. Relative to the free viewing condition, cumulative fixation time for unfamiliar tools significantly decreased in the lift condition and significantly increased in the use condition. Importantly, the results showed that technical reasoning was performed in both the use and the free viewing conditions. However, technical reasoning in the free viewing condition was not as strong as in the use condition. The difference between technical reasoning in free viewing and use conditions may indicate the difference between automatic and intentional technical reasoning. (shrink)

Increasing psychophysical evidence suggests that specific image features - or statistics - can appear unpleasant or induce visual discomfort in humans. Such unpleasantness tends to be particularly profound if the image's amplitude spectrum deviates from the regular 1/f spatial-frequency falloff expected in natural scenes. Here, we show that profound unpleasant impressions also result if the orientation spectrum of the image becomes flatter. Using bandpass noise with variable orientation and spatial-frequency bandwidths, we found that unpleasantness ratings decreased with spatial- frequency bandwidth (...) but increased with orientation bandwidth. Similarly, a subsequent experiment revealed that sinusoidal modulations in the amplitude spectrum of 1/f noise along the spatial frequency increased unpleasantness, but modulations along the orientation decreased it. Given that natural scenes tend to have a linear slope along the spatial frequency but an uneven spectrum along the orientation dimension, our opposing results in the spatial-frequency and orientation domains commonly support the idea that images deviating from the spectral regularity of natural scenes can give rise to unpleasant impressions. (shrink)

Japanese sociologistsCulture and social consciousnessclass, stratification, and mobilityindustry, labor, and organization’. Overall characteristics of sociological studies of Japanese society in Japan are summarized. The discrepancy between contemporary social phenomena and sociological research is also noted, using an example of freeters and neets, among others.