Our purpose in this essay is to introduce new concepts in a wide and recursive view of the systemic consequences of the following biological facts that I and we have presented that can be resumed as: that as living systems we human beings are molecular autopoietic system; that living systems live only as long as they find themselves in a medium that provides them with all the conditions that make the realization of their living possible, that is, in the continuous (...) conservation of their relation of adaptation to the circumstances in which they find themselves; that as a living system exists only in a relation of adaptation with the medium that operates as its ecological niche, its reproduction necessarily occurs as a process of systemic duplication or multiplication of the ecological organism-niche unity that it integrates; that the worlds of doings that we generate as languaging beings in our conversations, explanations, reflections and theories are part of our ecological niche; and that we human beings as living beings that exist in languaging, are biological–cultural beings in which our cultural and our biological manners of existences can be distinguished but cannot be separated. Of the systemic consequences of these biological facts that we consider in this essay, we wish to mention two as the principal: that the diversification of manners of living produced in biological evolution is the result of differential survival in a changing medium through the conservation of adaptation, and not through competitive survival of the best; and that we in our living as languaging human beings are the epistemological fundament of all that we do and know as such. (shrink)

Context: In 1974, Humberto Maturana and Francisco Varela published De Máquinas y Seres Vivos Autopoiesis: La organización de lo vivo in Santiago, Chile as a little book. A second edition of this publication was proposed in 1994, and the present document is a recent translation of Maturana’s reflections “twenty years after.” Problem: The book clearly enunciates what it means to say that living systems are molecular autopoietic systems, and this Preface reflects on the shift of understanding from earlier notions of (...) self-referred or auto-referred systems to the concept of autopoiesis. Implications: The Preface describes the systemic quality that is human living and human sense-making. It marks what we can retrospectively see as the bridge between the explicitly biological studies of Maturana (and Varela), and the later, more anthropological and therapeutic work of Maturana with Gerda Verden-Zöller between 1989 and 1994 and, especially, with Ximena Dávila Yáñez since the year 1999. Results: The underlying understanding implicit in this document outlines in great clarity the implications of Maturana’s fundamental insights. It presents both a logical and passionately argued case for mutual respect, grounded in scientific findings in biology. The Preface is a clear vision of why Maturana’s work has been so influential for reflexivity and constructivism. (shrink)

En el panorama cultural colombiano la publicación de esta nueva selección de la obra de Nicolás Gómez Dávila remedia una necesidad apremiante. Sus escolios son un precipitado final en que se resuelve, se expresa y sintetiza un largo proceso de meditación, y en que se cristaliza y codifica una vasta corriente de experiencia y de sabiduría", dijo Hernando Téllez. Durante sus años de reclusión voluntaria, entregado a la lectura y la reflexión, Gómez Dávila produjo uno de los grandes (...) aportes al pensamiento del siglo XX. No sólo en Colombia. En Europa, en especial en Italia y Alemania, su obra ha sido traducida y divulgada. Escuelas de pensadores afines han encontrado en ella la expresión más refinada de sus tesis. Entre nosotros, el autor ha sido punto indeclinable de referencia para la lucidez y la profundidad. (shrink)

The broad fields of ethical reflection on racialization, racial justice, black liberation theology, and queer theology of color must come to terms with the year 2016, which can be framed on one side with the Black Lives Matter movement, and on the other side with a presidential election cycle in which racism and racial justice played particularly salient roles. Against this backdrop, this book discussion looks at recent literature on racial justice asking three questions. How does historical consciousness shape contemporary (...) ethical thought on racial justice? In what ways do the intersectionalities of gender and sexuality, immigration and transnationality, class, and contemporary culture present particular challenges and new possibilities? And how do the ethical frameworks of religious traditions contribute to the development of public theology for racial justice? The conclusion considers how religious ethics concerned with racial justice does harm or contributes to religiously grounded responses to racial injustice. Reflection on these questions points to the need for ongoing engagement with the black experience—broadly construed and within the context of multiple intersections—in the United States and globally in ethical analysis. However, this in turn makes particular and critical demands on how it is that we are to both teach and read religious ethics and political theology at our institutions, as well as in the churches. (shrink)

ABSTRACTPrevious research has examined emotion regulation and trauma in the context of psychopathology, yet little research has examined ER in posttraumatic growth, the experience of pos...

A pesar de su singular condición urbana, de su atractivo internacional, y de ser la segunda ciudad en importancia de Chile, Valparaíso no cuenta con una suficiente historiografía de su pasado urbano. Este artículo pretende ser un aporte a ella, teniendo a los cerros como protagonistas, para estudiar su la etapa inicial de poblamiento. Se centra en el proceso en que se fueron instalando viviendas - que constituyeron una fisonomía urbana particular, además de barrios-, en los distintos cerros de Valparaíso, (...) diferenciando etapas tanto en alturas como en cerros. Se pone especial atención, también, en los tipos de viviendas pobres y serranas de esa época y, finalmente, en las conclusiones, se plantean algunos problemas de investigación futura, relativos al urbanismo histórico de los cerros de Valparaíso. (shrink)

Frente a un proceso histórico de larga data inscrito en las transformaciones de la familia, el final del siglo pasado ha visto declinar la autoridad paterna propia de la matriz familiar patriarcal y moderno-industrial, abriendo un nuevo lugar al padre. Sobre la base de treinta entrevistas, este artículo analiza los cambios en las representaciones de la paternidad en distintos grupos sociales chilenos, las rupturas intergeneracionales y los modelos de paternidad contemporáneos, poniendo en evidencia los límites del cambio del orden de (...) género tradicional aunque los padres actuales se muestren más involucrados y cercanos a sus hijos en un contexto en que convive el padre moderno con el “amo” que gobierna la familia restaurando la tradición. (shrink)

En este texto se revisa la presencia de imágenes de vehículos motorizados, que aparecen en documentales argentinos de la década del cuarenta, y que dan cuenta de problemáticas como el territorio, la frontera chileno-argentina o el trabajo épico. Se analiza La amistad de dos naciones a partir de tensiones limítrofes entre Chile y Argentina; y El trasandino del Norte, en relación a la figura del trabajador. Se consideran, como antecedentes o contrastes, filmes del periodo silente argentino y chileno, en este (...) último caso, por medio de registros de prensa. (shrink)

This study draws upon the behavioral agency model and the concept of socioemotional wealth to investigate how family firms’ employee pension underfunding decisions differ from those of non-family firms. We explore how these differences are influenced by financial distress, generational stage, and whether the firm is eponymous. We test our hypotheses using data from 452 US firms over an eleven-year period. Our results suggest that family firms are less likely to underfund pensions, but this effect is attenuated in later generational (...) ownership stages and in non-eponymous firms. (shrink)

In the target article, Sagvolden and collaborators propose that attentional-deficit/hyperactivity disorder (ADHD) is the result of a general behavioral deficit which is mainly caused by a hypofunctioning mesolimbic dopaminergic system. Although we partly agree with this view, we think that it tends to overlook the dysfunction of prefrontal and frontostriatal executive functions by considering them to be a consequence of alterations in reward and extinction mechanisms. Rather, we believe that ADHD is the result of an overall cognitive and behavioral condition, (...) associated to a generalized dopaminergic network dysfunction, and may not be easily attributable to a single basic behavioral function. (shrink)

The development of children must be an integral part of their educational environment, focusing on strengthening their learning and social skills. The research is framed in the design of didactic material, under the perspective of product design. As a discipline of study, it focuses on the needs andparticularities of the rural educational environment and attempts to support the integral development that Ecuadorian education has been pursued. In this context, with a qualitative approach, the characteristics of the environment are collected, as (...) well as the perspectives of basic general education teachers, inrelation to the integral education and the existing materials in formal education. In a comparative analysis, we analyzed data obtained with similar training projects, which show the importance of working on social skills in children. The results determine parameters and requirements to develop didactic products that complement education, based on concepts of design, pedagogy, and didactics as knowledge-building tools. Keywords: Product Design, Teaching Material, Comprehensive Training, Social Skills. (shrink)

Stakeholder engagement is central to organizations’ social impact. Engagement activities rely on mechanisms whose complexity increases for multinational corporations. This study explores the boundary conditions of our Western/Northern-based knowledge of stakeholder engagement mechanisms through the examination of such practices in multinational companies founded in Latin America. Based on previous studies on the identification of organizational stakeholders in the region, we aim to understand the specific engagement mechanisms MLs use. To this end, we analyze qualitatively 28 corporate sustainability reports by relevant (...) firms. Our findings show that the community includes silent stakeholders composed of subgroups not listed as organizational stakeholders but mentioned in the report as engaged by the company or a subsidiary. MLs in our sample use four main mechanisms to engage these subgroups: strong, visible commitments to local social organizations; continuous dialogue with members of the community; networks of volunteers to help perform the social activities of the companies; and creation of social infrastructure institutions. We end by detailing the theoretical implications for stakeholder engagement among emerging economies multinational companies and for MNCs in general. (shrink)

According to sensorimotor theory perceiving is a bodily skill involving exercise of an implicit know-how of the systematic ways that sensations change as a result of potential movements, that is, of sensorimotor contingencies. The theory has been most successfully applied to vision and touch, while perceptual modalities that rely less on overt exploration of the environment have not received as much attention. In addition, most research has focused on philosophically grounding the theory and on psychologically elucidating sensorimotor laws, but the (...) theory’s ramifications for neuroscience still remain underexamined. Here we sketch the beginnings of a research program that could address these two outstanding challenges in terms of auditory perception. We review the neuroscience literature on passive listening, which is defined as listening without overt bodily movement, and conclude that sensorimotor theory provides a unique perspective on the consistent finding of motor system activation. In contrast to competing theories, this activation is predicted to be involved not only in the perception of speech- and action-related sounds, but in auditory perception in general. More specifically, we propose that the auditory processing associated with supplementary motor areas forms part of the neural basis of the exercise of sensorimotor know-how: these areas’ recognized role in facilitating spontaneous motor responses to sound and supporting flexible engagement of sensorimotor processes to guide auditory experience and enable auditory imagery, can be understood in terms of two key characteristics of sensorimotor interaction, its “alerting capacity” and “corporality”, respectively. We also highlight that there is more to the inside of the body than the brain: there is an opportunity to develop sensorimotor theory into new directions in terms of the still poorly understood active processes of the peripheral auditory system. (shrink)

Las tres novelas escogidas responden a la decadencia económica de Valparaíso a mediados del siglo XX al representar el espacio y la sociedad, así como los afectos predominantes: Valparaíso, puerto de nostalgia de Salvador Reyes, se sitúa en el Plan de la ciudad y fluctúa entre la idealización nostálgica de la burguesía inglesa y la bohemia del presente; Hijo de ladrón de Manuel Rojas y El mundo herido de Armando Méndez Carrasco, privilegian, en cambio, el espacio de los cerros y (...) transitan hacia un período de duelo frente al tiempo perdido, actualizando, respectivamente, los valores ilustrados y la comunidad tradicional. (shrink)

Is the relationship of self-moving (kinaesthesis) to itself a direct pre-reflective self-awareness, or is it mediated through an Other? This article attempts to address this question, taking the phenomenon of dance as a point of departure, since in dance, movement steps out of its everyday background function to become the principal theme. Rudolf zur Lippe extracts from a dance step of the dances of the Quattrocento, the posa, a concept of sensual reflection. Rather than a conceptual reflection, the posa can (...) be understood as an awareness of one’s own movement. In this article, in a dialogue between critical philosophy, dance science, and phenomenology, terms of a possible sensual reflection in dance will be discussed. (shrink)

En este trabajo analizo la propuesta de Moretti según la cual las verdades lógicas tienen dos aspectos. Por un lado, las verdades lógicas son constitutivas del vínculo entre lenguaje y mundo, por ende, siempre es necesario algún sistema lógico. Por otro lado, las verdades de una teoría lógica específica son tan revisables como las verdades de cualquier otra teoría científica, sea formal o empírica. Propongo que dicha propuesta está relacionada inevitablemente con dos cuestiones cuyas posibles respuestas ponen en duda la (...) posibilidad de revisar o cambiar una lógica. La primera cuestión es acerca del rasgo que distintas nociones de consecuencia comparten, el cual les permitiría desempeñar un rol constitutivo en la relación lenguaje-mundo. La segunda cuestión apunta a la necesidad de precisar los criterios que conducen a la sustitución de una lógica. (shrink)

In Brazil, the country with the largest population of African descent in the Americas, the idea of race underwent a dramatic shift in the first half of the twentieth century. Brazilian authorities, who had considered race a biological fact, began to view it as a cultural and environmental condition. Jerry Dávila explores the significance of this transition by looking at the history of the Rio de Janeiro school system between 1917 and 1945. He demonstrates how, in the period between (...) the world wars, the dramatic proliferation of social policy initiatives in Brazil was subtly but powerfully shaped by beliefs that racially mixed and nonwhite Brazilians could be symbolically, if not physically, whitened through changes in culture, habits, and health. Providing a unique historical perspective on how racial attitudes move from elite discourse into people’s lives, _Diploma of Whiteness_ shows how public schools promoted the idea that whites were inherently fit and those of African or mixed ancestry were necessarily in need of remedial attention. Analyzing primary material—including school system records, teacher journals, photographs, private letters, and unpublished documents—Dávila traces the emergence of racially coded hiring practices and student-tracking policies as well as the development of a social and scientific philosophy of eugenics. He contends that the implementation of the various policies intended to “improve” nonwhites institutionalized subtle barriers to their equitable integration into Brazilian society. (shrink)

Examining the ethics of the church as an institution necessarily asks what can serve as criteria or ultimate aims for the functioning of institutions responsible for nourishing and supporting Christian witness in society. For liberation theology and ethics, orthopraxis—righteousness in the practices both within and outside the church for the sake of becoming the church of the poor—becomes such criteria. Becoming a church of liberation, the church of the poor, allows us to evaluate the church as an institution or polis (...) with a particular common good that ought to be shaped for and put at the service of prophetic Christian witness. Recent crises and challenges in the life of the Christian churches in the United States help ground this proposal in the author’s specific context. (shrink)

El presente trabajo tuvo por objetivo, conocer el peso que los adolescentes confieren a las habilidades emocionales para su desempeño personal.Los resultados mostraron que los adolescentes privilegian las capacidades emocionales y sociomorales. Se presentan también experiencias de incorporación de acciones de educación emocional en el currículo docente.

Zn this articles the author research about the genealogy of the humanism. Thefirst step is a Foucaultb genealogical revision through the Nietzcheb point of view. On the second step the autor brings out the main function of the genealogy, that is the genealogy of the humanism. The third ..

Food systems are influenced by discourses held by individuals and institutions. Market oriented food security and food sovereignty are frequently presented as co-existing discourses in food systems. This paper documents how smallholder farmers embody market food security and food sovereignty discourses in their agricultural practices, and how these discourses prevent new forms of agriculture from developing given socio-political and institutional rigidity. A human ecology systems framework is used to analyse semi-structured interviews with 39 coconut producing smallholder farmers from Leyte, The (...) Philippines. The results document how smallholders perceive market food security discourse as the main way out of food insecure situations, and thus continue to seek institutional support for maintaining a coconut based agricultural system. Farmers also perceive elements of the food sovereignty discourse, notably decision-making agency and agricultural diversification, as parallel strategies to improve their food security. The ongoing support for coconut production and inequitable access to training and knowledge in rural systems traps farmers into an agricultural system influenced by a long history of colonial institutions and social structures. The paper demonstrates that farmers are aware of the interventions required to diversify food systems towards higher value commodities, yet sovereignty is unlikely to be enabled due to maladaptive institutions and the associated access to new training and extension opportunities. The use of human ecology advances food scholarship through embedding a systems analysis into qualitative studies to reveal the influence of food discourses on food systems’ behaviour and outcomes. (shrink)

Depuis le début des années 1980, Georges Didi-Huberman, philosophe et historien de l'art, enseignant à l'École des hautes études en sciences sociales (Paris), s'attache à penser le devenir des images, et plus généralement le travail des formes, avec des outils théoriques empruntés à des champs de recherche multiples (philosophie, anthropologie, histoire de l'art, psychanalyse...) et pour des périodes historiques très diverses (Renaissance, XIXe siècle, art moderne, art contemporain...). La fécondité de cette pensée, la richesse des propositions théoriques qu'elle a su (...) inventer, en font aujourd'hui une référence majeure dans le champ de l'histoire et de la théorie de l'art. Ce volume propose un ensemble de lectures de cet être-devant-les-images, en explorant sa tonalité essentiellement heuristique. Il montre combien, ici, l'art et l'histoire trouvent des outils capables de les faire travailler ensemble. (shrink)

La crisis prolifera en los discursos que tratan de responder a perturbaciones e incertidumbres. Sin embargo apenas se recuerda que crisis está emparentada tanto con crítica como con criterio; quizá radique ahí el que cada vez sea más desusada la práctica de someter a crítica los propios criterios, no sólo los ajenos. Dicha práctica revela la crisis como un potente analizador de nuestras (in)capacidades, y no tanto por lo que respecta a establecer medidas extraordinarias sino más bien en relación al (...) restablecimiento de lo ordinario a partir de la asunción de tensiones que en la misma se concitan. La crisis se hace global porque toca a transformaciones decisivas en nuestros criterios de dependencia, y esto supone un replanteamiento de la manera en que damos forma a nuestro entorno. (shrink)

Michel Foucault left us with an implicit reflection about the meaning of the work of the “master of life,” just as antique philosophy (Greco-Roman) practiced and made a problem of it. In Foucault’s studies about ancient philosophy, which will soon be available as a whole in a written edition, this f..

Este artículo explora la gestualidad multisensorial, háptica y motriz como forma de habitar las atmósferas. Contribuye al desarrollo de epistemologías relacionales sobre la dimensión corporal, al abordar la experiencia corporeizada vivida con entornos aéreos, materiales, ecológicos y sociales, en lugar de centrarse en el significado conceptual y semántico para su explicación. El marco conceptual, se basa en la teoría de las affordances, las ciencias cognitivas enactivas y la fenomenología, que ofrecen una vía para configurar la interacción piel-atmósfera. Consideramos la unidad (...) organismo-entorno y lo que en la literatura se identifica con el concepto de atmósfera sonora. Se introduce la noción de affordances multisensoriales y hápticas como encuentro sensual y atencional de la presencia, para argumentar que tanto el enfoque contemporáneo del cuerpo háptico y gestual con posibilidades afectivas y de movimiento, como la perspectiva estética y ecológico-social de la performatividad -aunque conceptualmente útiles-, pasan por alto la existencia de una fenomenología háptica del reino sensual de las atmósferas. Así, se describe el entrelazamiento de las experiencias sensibles y estéticas con territorios sonoros habitados desde la experiencia táctil. Se discute cómo lo sonoro y la materialidad se utilizan para vivir experiencias particulares del espacio dentro de uno específico: la instalación arpa de fricción. Finalmente, con base en la distinción entre la sensibilidad y la consciencia, se orienta hacia una pedagogía de experiencias háptico-sonoras durante procesos de aprendizaje, útil en contextos de educación corporeizada, estética y crítica. Y se ofrece un lugar para imaginar y escenificar este tipo de entornos de aprendizaje de una manera deliberada, con cualidades permeables, inmersivas, afectivas y colectivas, para acompañar en la co-creación de mundos alternativos. (shrink)

Long-term ecological research (LTER), addressing problems that encompass decadal or longer time frames, began as a formal term and program in the United States in 1980. While long-term ecological studies and observation began as early as the 1400s and 1800s in Asia and Europe, respectively, the long-term approach was not formalized until the establishment of the U.S. long-term ecological research programs. These programs permitted ecosystem-level experiments and cross-site comparisons that led to insights into the biosphere’s structure and function. The holistic (...) ecosystem approach of this initiative also allowed the incorporation of the human-dimension of ecology and recently has given rise to a new concept of long-term socio-ecological research (LTSER). Today, long-term ecological research programs exist in at least thirty-two countries (i.e., members of the International Long-Term Ecological Research Network, ILTER). However, consolidation of the international network within the long-term socio-ecological research paradigm still requires: (1) inclusion of certain remote regions of the world, such as southwestern South America, that are still poorly represented; (2) modifications of the type of research conducted, such as integrating social and natural sciences with the humanities and ethics; and (3) the incorporation of findings and results into broader social and political processes. In this context, a nascent long-term socio-ecological research network in Chile, which extends over the longest latitudinal range of temperate forest in the Southern Hemisphere, adds a new remote region to international long-term ecological research previously overlooked. In addition, collaboration with the University of North Texas and other international partners helps to further develop an interdisciplinary approach for the integration of the ecological sciences and environmental philosophy together with traditional ecological knowledge, informal and formal education, policy, the humanities, socio-political processes, and biocultural conservation. (shrink)

El problema de la adopción (Padró, 2015), según el cual es imposible adoptar una lógica, sugiere la idea de que la práctica de inferir es conceptualmente prioritaria a la lógica entendida como teoría. Este problema representa un desafío para la concepción antiexcepcionalista de la lógica, que entiende a los principios lógicos como meras hipótesis o como creencias sujetas a revisión. Desde nuestra perspectiva, el principal problema de esta concepción ha sido dejar abierta la pregunta sobre la naturaleza de la práctica (...) de inferir. Sin embargo, nos parece completamente posible responder esta pregunta dentro del marco teórico antiexcepcionalista. En este trabajo desarrollamos una concepción naturalista de la práctica de inferir que viene a llenar el vacío dejado por el antiexcepcionalismo tradicional; y a su vez responde al desafío lanzado por el problema de la adopción. (shrink)

There have been many criticisms of “nativism” in “Cartesian linguistics,” attacking positions that neither Chomsky nor any well-known generative grammarian has ever thought to defend. Shanker's polemic is no exception. It involves two spurious claims: Cartesian linguistics vitiates understanding language structure and use; nativism permits linguistic anthropology only to “validate” and “apply” generative principles. Briefly, Chomsky's outlines a language system, LS, of the human brain. LS reflexively discriminates and categorizes parts of the flux of human experience as “language,” and develops (...) complex abilities to infer and interpret this highly structured, and structurally peculiar, type of human production. There is nothing intrinsically different about LS – concerning innateness, evolution or universality – than the visual system, immune system, respiratory system, or any other complex biological system. Much polemic is driven by distaste for “innateness,” “genes,” and “evolution.” Historical and ideological reasons explain this aversion - some well-justified. None bear on universal grammar. Biologists believe all life consists of universal, highly structured codings of biological information. Still, biologists go on to explore diversity at many different levels. Similarly, linguistic anthropology can use generative grammar to better comprehend the diversity of languages and the cultural worlds they describe. This includes the very issues about proper names that Shanker highlights. (shrink)

Se ha presentado mucha controversia, desde hace años, acerca de la capacidad de la psiquiatría para mantener estándares médico-científicos comparables a los de otras especialidades de la medicina. La tendencia más reciente, basada en una fuerte crítica a la última edición del dsm, hace un énfasis particular en tratar de caracterizar los trastornos mentales con base en las neurociencias y abandonar toda otra forma de abordarlos. Este artículo revisa dicha tendencia y propone un enfoque multidimensional, haciendo énfasis en la investigación, (...) con herramientas de la fenomenología, de la naturaleza experiencial de muchos trastornos psicopatológicos –especialmente las psicosis–, y mostrando su compatibilidad con el enfoque neurocientífico. (shrink)

We prove an analogue of the fixed-point theorem for the case of definably amenable groups.

La comprensión y el análisis del problema de la intersubjetividad y la experiencia del otro ha sido un ámbito controvertido para la fenomenología en general, y no es excepción en la fenomenología de la vida de Michel Henry. La fenomenología henryana presenta como núcleo de su reflexión la subjetividad, que es concebida como realidad encarnada, una realidad afectiva y fundamentalmente viviente, cuya praxis se expresa en el trabajo subjetivo viviente. Desde este punto de partida filosófico, la alteridad, la intersubjetividad y (...) la comunidad sólo son posibles para Henry desde la afectividad, que es concebida como el único horizonte de la manifestación, ya no de la subjetividad solamente, sino de toda manifestación posible, es decir, como esencia de la manifestación. (shrink)

Resumen Valparaíso es un ejemplo paradigmático de las crisis e inestabilidades del capitalismo y de la modernización latinoamericana durante los siglos XIX y XX. Su historia de riqueza, segregación, cosmopolitismo y decadencia, se proyecta en la escritura respecto de la ciudad, que problematizamos a partir de los conceptos de desterritorialización y extrañamiento, ya que percibimos una presencia importante de autores extranjeros y afuerinos en la producción literaria porteña. Para analizar la elaboración textual de unas subjetividades cuyos referentes y marcos culturales (...) se tensionan en Valparaíso, proponemos siete períodos: 1) de los viajeros ilustrados; 2) de los debates fundacionales; 3) del modernismo y la poesía social; 4) de las vanguardias expresionista e imaginista; 5) de la novela social; 6) de la novela del aprovinciamiento; 7) y de la poesía del exilio, en que el proceso se invierte y algunos poetas porteños escriben acerca de Valparaíso en el extranjero.Valparaíso is a paradigmatic example of Capitalism's crisis and instabilities and of Latin American modernization during the XIX and XX centuries. Its history of wealth, segregation, cosmopolitism, and decadence is projected in the writings about the city, which we problematize based on the concepts of deterritorialization and alienation, since we perceive a significant presence of foreign and outsider authors in the literary production of Valparaíso. To analyze the textual elaboration of some subjectivities whose points of reference and cultural frameworks are tensioned in Valparaíso, we propose seven periods: 1) the enlightenment travellers; 2) the foundational debates; 3) modernism and social poetry; 4) the expressionist and imaginist vanguards; 5) the social novel; 6) the provincial novel; 7) and the poetry of exile, where the process reverses and some local poets write about Valparaíso while overseas. (shrink)