Lars Porsena Or the Future of Swearing Robert Graves Originally published in 1927 "Not for squeamish readers." Spectator "A deliciously ironical affair." Bystander "Humour and style are beyond criticism." Irish Statesman As relevant now as when it was first published, this volume and its ironic look at the political correctness of society has become a classic of the Today & Tomorrow series. 90pp Breaking Priscian’s Head Or English As She Will Be Spoke and Wrote J Y T Greig Originally published (...) in 1928 "The most vehement attack we have ever read." Morning Post "A rollicking book" Spectator This volume discusses the nature of language, grammar, the influence of America, of slang dialect and many other subjects. 90p **************** Delphos The Future of International Language E Sylvia Pankhurst Originally published in 1927 In this volume, Sylvia Pankhurst argues that an international language would be one of the greatest assets to modern civilization. She surveys past attempts from the sixteenth to the early twentieth centuries and predicts the arrival of the inter-language, its form, its social and cultural utility and its influence for world peace. 90pp Pomona or the Future of English Basil de Sélincourt Originally published in 1926 "Equal to anything yet produced in this brilliant series." Spectator An analysis of the present condition of the English language and the paths along which it is progressing. 88pp. (shrink)

continent. 1.2 (2011): 129-135. Introduction Vincent W.J. van Gerven Oei Successions of words are so agreeable. It is about this. —Gertrude Stein Nachoem Wijnberg (1961) is a Dutch poet and novelist. He also a professor of cultural entrepreneurship and management at the Business School of the University of Amsterdam. Since 1989, he has published thirteen volumes of poetry and four novels, which, in my opinion mark a high point in Dutch contemporary literature. His novels even more than his poetry are (...) criticized for being inaccessible, which I generally take to be a compliment. It would be like saying that Fernando Pessoa is inaccessible, which he is not. Neither is Wijnberg. When we think of the combination economist-poet we are immediately reminded of the American poet Wallace Stevens, who, as the story goes, had two stacks of paper on his desk, one for contracts, one for poems. We also know that Stevens wrote on the economy and that questions of economy and insurance surface at multiple points in his poems. The following text is a very preliminary attempt to point at the intersections between poems, novels, business, and poetry in Wijnberg’s work. On the back cover of his novel De opvolging ( The Succession , 2005), Wijnberg states the following: “[This is] a novel for whomever is interested in the workings of a company as much as in the workings of a poem.” Wijnberg thus claims that the way in which a company “works” may be similar to the way in which a poem “works.” The question is the obvious one, what does this similarity consist in? De opvolging tells the story of company in which bosses and company doctors, secretaries, children, clowns, and beggars have tons of meetings, recite poems, perform plays, tell jokes, and succeed each other, climbing up and down in the company’s hierarchy. De opvolging is a novel in which the career of people follows the career of words. It resonates with Gertrude Stein's sentences, "Grammar. What is it. Who was it" (1975, 50). The words in Wijnberg's poems are like he characters in his novel. And if we keep in mind this allegorical reading of De opvolging , which is obviously only one of the possible readings, we may be able to understand some aspects of Wijnberg’s poetry. A repetition is already a pun. Look, that word is trying it again, as if it is afraid that by not doing it it would give up the hope that it will ever be able to do something. A pun is the opposite of the first word coming to the mind of someone who shouts it when he suddenly discovers something. (104) The repetition, the succession of the same word, is already a pun, a joke. The succession of the father by the son after the revolution is a joke. "Look he's trying it again!" The essence of a joke is a repetition. Archimedes’ “Eureka!” is its opposite. Poems can easily become jokes, depending on the way the words follow and repeat each other. In De opvolging , the careers of the bosses, good and bad secretaries, and company doctors easily become jokes, as they are “afraid that by not doing it [they] would give up the hope that [they] will ever be able to do something.” Not only the repetition, but also the distance and difference between the words in a poem, their cause and effect relations can be read as company relations. This becomes clear when we, for example, read the first lines of the poem “Cause, sign” from Het leven van ( The Life Of , 2009). A sign lets know what is going to happen, a cause lets it happen. If the sign also lets happen there is no reason to isolate it, because then I would isolate some- thing only because it’s different for me. If I didn’t have to write this myself, but would have secretaries to whom I could dictate it, I would be able to say more about it. (49) Upon reading the first two lines we can already conclude that any word may be cause or sign or both. If a sign is also a cause there is no reason to discriminate it, yet to the poet they are still different. This difference only becomes expressible the moment he would have a secretary. Just like in De opvolging , the secretary introduces a distance; not in a company but in a poem. Hence the difference between “good” and “bad” secretaries in a company, where the good secretary of one boss may be the bad secretary of another one. The more we can say about the bosses of the company, or signifiers of the poem, the greater the distance we introduce between them and us. We should take serious the relation between Wijnberg’s novels and poems. Although they operate on different scales, they explain and converse with each other. Another example may be the novel Politiek en liefde ( Politics and Love , 2002), which deals with the relation, precisely, between politics and love. In the novel, Nicolai, a lieutenant in the Dutch army, is sent to Africa on a military mission. Upon leaving a receives a letter from his father. Dear son, Don’t do anything stupid before your father has advised you to do so. Your mother asked me to write a wise letter. I have been looking for wisdom for half a day and haven’t found much. If you borrow a small amount from a bank you become the bank’s slave, but if you borrow a couple of millions and spend them as quickly as possible the bank becomes your slave. What I want to say is that you have to return from Africa in good health, and before you know it the world will be your slave [....] Signed with a kiss from your father. (88) The line, “If you borrow a small amount from a bank you become the bank’s slave, but if you borrow a couple of millions and spend them as quickly as possible the bank becomes your slave,” returns as the title of poem in Het leven van: “If I borrow enough money the bank becomes my slave” (12-3), which elaborates this theme. So both in the way that these poems are structured and in their subject matter, they refer to the structures of our economy, to the ever-continuing line of CEOs succeeding each other like words, to the distance between them introduced by bureaucracy, and giving and receiving as economical and poetical acts. Poem and economy map onto each other, as in another episode from De opvolging : Edward reads two of the beggar’s poems about presents. Of a holiday nothing remains, except for memories, and if some of them are bad I’d rather forget them all; if I get a present I’d rather get something that’s useful to me for a long time. If I may choose, I choose what I can use longest, long enough to partially forget that this was the present, because it feels bad when nothing is left of it. […] Giving away becomes destruction in the stock destruction economy [ voorraadvernie -tigings-economie ], that is a gift economy [ geschenkeneconomie ], encountering for the first time an economy in which there’s selling and buying on markets. Instead of destroying supplies someone can also quickly say that they aren’t worth anything anymore; if someone wants to take them I’d gladly give him something extra. In a stock destruction economy he is someone who each day wants to work more hours than his colleagues. If around a company there is a gift economy in which someone’s rank is determined and made visible by the gifts someone can give someone else, a company will be more often character- ized by an invisible or unclear system of ranks. (152) Two poems about gifts present two different economical models, described by Wijnberg with the terms “stock destruction economy” and “gift economy.” Here we immediately recall the opposition introduced by George Bataille’s work on the concept of expenditure in The Accursed Share , where a “general economy” would surpass the stock destruction economy based on scarcity (capitalism) and become a gift economy (potlatch) and an egalitarian (communist) society. These claims are made both on the level of the poems and in their discursive explanation. They follow each other and on each other. I would like to finish this introduction to Wijnberg’s writing with a translation from his novel De joden ( The Jews , 1999), which develops the story of Hitler abdicating as chancellor of the Third Reich, appointing philosopher Martin Heidegger as his successor. In a conversation with two Russian actor-spies, sent by Stalin to figure out the situation, philosopher Walter Benjamin describes the abdication scene. Maimon: You were there when Hitler resigned? Benjamin: In the room we’re right now. The desk and the chairs are new. After his resignation Hitler would like to take his furniture to his new house. Martin naturally agrees. It is a sunny day. Martin is very nervous and complains about the heat. Martin is wearing his best dark blue suit, not his professor’s robe. Hitler is wearing his uniform. We enter the room and Hitler gets up and embraces Martin. Martin is not very good at embracing. Hitler shakes his hand. Hitler’s cap is on the desk. The cap has a metal lining. Hitler has strong neck muscles. Hitler says: A man is unclean. He takes a bath. Does he make the bath water unclean? I say: a man is unclean. He steps into a river. A little further a man steps into the river; does he become unclean? Hitler nods. I say: a man is standing in music. Another man hears the music but also sees the first man moving on the beat of the music in a way that he is certain that the music would excite different feelings in him if he wouldn’t to see the first man. Hitler says: a man is clean, listens to music, is suddenly touched and he doesn’t know by what. The conversation ends in the way you know it ends. Hitler picks up his cap from the desk and puts it on Martin’s head. (73-4) Aware of the never ending debate on the question of Heidegger’s involvement in the Nazi regime, Wijnberg has the audacity to present the arguments of complicity in the religious terminology of cleanliness and uncleanliness, while at the same time recalling overtones of Hitler’s supposed love for Wagner, suggesting a relation between Benjamin and Hitler, and so on. The space of this introduction is to small to treat a novel like De joden , a reading of which together with passages from Philippe Lacoue-Labarthe's Heidegger, Art, and Politics: The Fiction of the Political , Jacques Derrida's Of Spirit , Christopher Fynsk's Heidegger: Thought and Historicity , and Avital Ronell's The Telephone Book would be extremely elucidating and potentially open new avenues in thinking Heidegger's emphasis on poetry after the fall of the Nazi empire. But at this point we will have to curb our curiosity and follow the poet himself. The themes of the relation between business and poetry, but also Chinese landscape painting, love, Indian and Japanese poetry, and Western philosophy are analyzed and assimilated in Wijnberg’s work without ever losing the clarity of expression. It may be that, according to Alain Badiou, the “Age of the Poets” is over, but its end (Paul Celan) has exactly brought a new balance between philosophy and poetry, and it is this playful, but nonetheless serious balance that makes one hope that one day Wijnberg’s complete oeuvre might become available to readers across the planet. Tiranë, Albania February 15, 2011 English translations (all of them translated by David Colmer, who is preparing an English collection of Wijnberg’s poems entitled Advanced Payment ): Poetry International Words Without Borders Green Integer Review from Het leven van ( The Life of ) THE LIFE OF KANT, OF HEGEL As if every day he takes a decision that is as good as when he’d been able to think about it all his life. The life of Kant, of Hegel, the days of the life of, select three or four of them. Tell what he has discovered during those days as if he were the last one who knew so little. Give me something that I can cancel against then I can prepare myself for it. The reward is that I may continue with what I’m doing, it doesn’t matter how long it takes. This has nothing to do with everything remaining the same if I say that I no longer want anything else. I wouldn’t be able to say in which one and the other occur in a way that I if I knew something to cancel that one against it wouldn’t be possible now. The stars above my head and being able to say what belongs to what if I’ve let them in. FOLLOWING MY HEART WITHOUT BREAKING THE RULES Observing the rules without observing the rules by going where the rules no longer apply. I could also observe the rules there by applying them to what at great distance may resemble what the rules are about. But why would I do that, not to confuse someone who is seeing me from a great distance? Behind this morning the morning prepares itself when the rules are everything I have. IF I BORROW ENOUGH MONEY THE BANK BECOMES MY SLAVE A bank lends me money, if I don’t pay it back they tell my boss that he has to pay them my salary. But they have to leave me enough to eat and sleep and an umbrella when it’s raining. They can also empty my house, the furniture isn’t worth a lot, but every little helps. Each morning I leave for work, if I don’t start early they’ll soon get someone else, no bank will lend me money when the sun is shining. My boss has given me a cat to raise as a dog. Of course I know that it won’t work out, but I’ve asked for a week—maybe the cat gets lucky, maybe I get lucky. My hands around a cup of coffee, before I leave for work, warm-empty, cold-empty, as if hidden in the mist over a lawn. What I make when there’s no work left for me, I’m ashamed to say how little it is. Once I’m outside I check it, if they watch out of the window they can see me doing it. Suppose it is so much that I’d stay counting for hours, it’s getting dark and I’m still there. They stay watching for a while once they’ve finished their work, but have to go home, I get that, sure, I could also go home and continue counting there. If it’s too little running back immediately won’t help, because nobody’s there anymore, and if I come back tomorrow I may have spent what’s missing tonight. Going somewhere where it’s warm enough to walk around without clothes during daytime, it helps me to know that something’s more there than here. For someone like me there’s work anywhere, it shouldn’t take a week to find work for me there. Three times work and a home close to work, I may choose one and try for a week whether I want to stay there. If at the end of the week I don’t want to stay I’m back on the next day, then it was a week’s holiday. RULES If that’s against a rule, it’s yet another one that I cannot observe, or only so briefly that I cannot re- member it later. Anyways the rules are only there to help me remember what I need in order to do better what I do. In that respect there’s no difference between the rules that I find in a book and the rules that I think of early in the morning. I know that because I’ve made a rule just now nothing has yet to observe it. CAUSE, SIGN A sign lets know what is going to happen, a cause lets it happen. If the sign also lets happen there is no reason to isolate it, because then I would isolate something only because it’s different for me. If I didn’t have to write this down myself, but would have secretaries to whom I could dictate it, I could to say more about it. If something is taken away from me I consider how it would be if the opposite had been taken from me. That is what causes or signifies what is farthest away from what is caused or signified by what has been taken away from me. note: For the translations of “The life of Kant, of Hegel” and “If I borrow enough money the bank becomes my slave” I was able to consult David Colmer’s wonderful translations. (shrink)

L'interprétation de l'eschatologie paulinienne est dominée par la question de son rapport avec l'apocalyptique juive. Les points communs, soulignés par J.C. Beker à la suite de E. Käsemann, ne sont pas contestables, mais ne doivent pas occulter des différences notables, qui tiennent à la prééminence du Christ dans la vision paulinienne des événements de la fin. Ni l'attente ni le retard de la parousie ne semblent avoir eu, quoi qu'on en dise, d'influence décisive sur la pensée de l'Apôtre, mais bien (...) plutôt la réconciliation avec Dieu par la Croix et l'inauguration d'une humanité nouvelle dans la résurrection du Christ.Les lettres deutéropauliniennes ne rnodifient pas fondamentalement cette eschatologie, si ce n'est qu'elles accentuent encore l'emprise de la christologie sur la vision de la fin : à ceux qui attendent les ascensions célestes promises par la littérature apocalyptique, Paul répond qu'ils possèdent déjà leur être ressuscité avec le Christ, qui trône bien au-dessus de tous les être célestes. Ses idées sur le jugement dernier et la rétribution finale sont parfois dépendantes de celles du judaïsme, souvent imprécises et limitées, mais c'est toujours sa connaissance du Ressuscité, second Adam, qui conduit sa réflexion et l'aide à déchiffrer le destin final de l'humanité dans le Christ. The interpretation of pauline eschatology is dominated by the question of its rapport with Jewish apocalypse. The common points, underlined by J.C. Beker following E. Käsemann, cannot be contested, but should not hide the notable differences, which are based on the pre-eminence of Christ in the Pauline vision of the final events. Neither the expectation nor the delay of the Parousia does not seem to have had, despite what is said, a decisive influence on the Apostle’s thinking. He was concerned more about reconciliation with God through the cross and the inauguration of a new humanity by the resurrection of Christ.The deuteropauline letters do not fundamentally modify this eschatology, except in so far as they accentuate the dominance of Christology on the vision of the end. For those who await the celestial ascensions promised by apocalyptic literature, Paul answers that they already possess their resurrected being with Christ, who sits well above are celestial beings. These ideas on the Last Judgement and the final retribution are sometimes dependent on those of Judaism, often imprecise and limited, but it is always Paul's knowledge of the Resurrected, the second Adam, which directs his reflection and helps to decipher the final destiny of humanity in Christ. (shrink)

At some distance from a high-rate source in an elastic half-space, the dominant wave motion at the free surface is a Rayleigh surface wave. The calculation of surface waves generated by a concentrated force in a half-space is a basic problem in elastodynamics. By straightforward manipulations, the result can be used to obtain surface waves for other kinds of wave-generating body-force arrangements. For example, appropriate combinations of double-forces (or dipoles) can be used to represent the surface loading due to laser (...) irradiation, or due to acoustic emission from the opening of a sub-surface crack or from sliding over a fault surface. The surface wave motion is usually obtained by the application of integral transform techniques and the subsequent extraction of the surface waves as the contributions from poles in the integral for the inverse transform. In this paper, we use a much simpler approach based on the elastodynamic reciprocity theorem. We consider a transversely isotropic solid whose axis of symmetry is normal to the surface of the half-space. Surface wave pulses generated by a single force, by irradiation from a laser source, and by opening of a crack, have been determined. (shrink)

A cross-sectional study to ascertain what the Singapore population would regard as material risk in the anaesthesia consent-taking process and identify demographic factors that predict patient preferences in medical decision-making to tailor a more patient-centered informed consent. A survey was performed involving patients 21 years old and above who attended the pre-operative evaluation clinic over a 1-month period in Singapore General Hospital. Questionnaires were administered to assess patients’ perception of material risks, by trained interviewers. Patients’ demographics were obtained. Mann–Whitney U (...) test and Kruskal-Wallis one-way analysis of variance was used. Statistical significance was taken at p < 0.05. Four hundred fourteen patients were eligible of which 26 refused to participate and 24 were excluded due to language barrier. 364 patients were recruited. A higher level of education, being employed and younger age group are factors identified in patients who wanted greater participation in medical decisions. Gender, marital status, type of surgery, and previous surgical history did not affect their level of participation. The complications most patients knew about were Nausea, Drowsiness and Surgical Wound Pain. Patients ranked Heart Attack, Death and Stroke as the most significant risks that they wanted to be informed about in greater detail. Most patients wanted to make a joint decision with the anaesthetist, instead of letting the doctor decide or deciding for themselves. Discussion with the anaesthetist is the preferred medium of communication compared to reading a pamphlet or watching a video. Age and educational level can influence medical decision-making. Despite the digital age, most patients still prefer a clinic consult instead of audio-visual multimedia for pre-operative anaesthetic counselling. The local population appears to place greater importance on rare but serious complications compared to common complications. This illustrates the need to contextualize information provided during informed consent to strengthen the doctor-patient relationship. (shrink)

These remarks consider Andrew Fiala’s Tyranny from Trump to Plato in the context of political apathy and climate pessimism. First, I raise the issue of whether or not some form of tyranny might be necessary in dealing with the crisis of climate change. Second, I express some skepticism about Fiala’s dual remedies of moral education (Ch 8) and constitutional wisdom (Ch 9) to face our present political challenges.

The excellent article in the January number of the Classical Quarterly upon a mistaken interpretation of Philebus 31 c contains the somewhat incorrect statement that this interpretation is the general one: and the article itself is anticipated by a short note in a paper which I published in the Transactions of the Oxford Philological Society for 1881–2. I have nothing to complain of, for it may partly serve me right. Besides, my paper, though duly registered in the Revue de Philologie, (...) is omitted from the index of that periodical; the aforesaid Transactions are out of print, and by some mischance my correction of the wrong rendering did not appear in the last edition of Jowett's Plato, though Jowett intended it should. (shrink)

In summary, the discussion by Professors Helmchen and Müller-Oerlinghausen of the morality of clinical trials has emphasized a point that is frequently overlooked. It is an essential to consider those situations in which it might be unethical not to conduct a trial as it is to be concerned about the ways in which trials might restrict the rights of the individuals taking part in them. They and I have dealt mainly with the first of these two issues because it has (...) been relatively neglected. The second is, of course, equally important and has rightly received much attention. Both matters deserve further public discussion. (shrink)

One must freely admit that there is here a sort of circle from which, so it seems, there is no way of escape. In order the order of efficient causes, we assume that we are free so that we may think of ourselves as subject to moral laws in the order of ends. And we think of ourselves as subject to these laws because we have attributed to ourselves freedom of the will. Freedom and self-legislation of the will are both (...) autonomy and are hence reciprocal concepts.Post-traumatic stress disorder stems from an overwhelming experience of complete helplessness. The traumatized victim has utterly lost all sense of agency. He or she may well dissociate from that helpless, passive self and become... (shrink)

Language, either oral or written, is meant both to convey and to preserve meaning. Semiotics is thediscipline which permits the extraction of a meaning from systems of linguistic signs. Written texts arestatic, while the world is about them is in flux. Meaning is thus intimately connected to this marriageof flux and stasis in texts.Here, three views on semiotics are examined:First, Plato’s treatment of signs and flux in the dialogue Kratylos is dissected. The conventional andmimetic aspects of signs are contrasted, and (...) a connection between inquiry and stasis is intimated.Next, the Augustinian theory of signs, as delineated in De Doctrina Christiana, is presented. Thediversity of signs and several principles of hermeneutics are considered. In addition, the existence ofthe some Post-Modern notions of polysemy, trace, and fore-structures of understanding in Augustine’sthought is indicated. Also, the concepts of ineffability and of res summa in De Doctrina Christiana areexamined as starting points for a deconstructive critique of Augustinian semiotics.Third, Derrida's treatment of signifiers in Of Grammatology is analyzed as a turn to a semiotics ofthe flux. Finally, the oral concept of memory reveals a connection between flux and stasis. Thememory plays a role in the system of signs in creating a "generative reconstruction". According toAugustine, sign-making is also "incarnational." Humans retain something of the signs in memory;memory preserves the basis of the sign. This mnemic fundament may be constantly adjusted to thepresent reality, i.e. the flux; the epistemological and semiotic data base in oral cultures is generative orfluid.Memory ameliorates the semiotic tension between the flux of the world and the stasis of information in the system of signs. (shrink)

Although this decade has seen a growing focus on the issue of minority rights at both political and legal levels, accompanied by states' accession to a range of international instruments, the collective dimension to minority rights continues largely to elude both legal and academic treatment. This paper argues that autonomy for minority groups is an appropriate mechanism through which a state's obligation to afford a right of self-determination to all its peoples may be fulfilled. Autonomy is the counterweight to the (...) 'group rights' already enjoyed by majority populations. Moreover, an argument can be made that the concept of 'self-determination' as propounded by the UN Declaration on Friendly Relations requires that positive steps are taken to redress the imbalance between majority and minority populations which is caused by the domination of national institutions by the majority culture. The juridical status of the Declaration on Friendly Relations is considered, as well as the steps which have been taken by states to address the minorities' issue. (shrink)

In this essay, I aim to identify and analyze the influence of Cartesian dualism on Rembrandt's pictorial representations of the self. My thesis is that Descartes and Rembrandt share concerns about philosophy's exploration of human nature, concerns rooted in mind–body dualism. Descartes's corpus bears witness to a growing skepticism about the relation between matter and extension. Likewise, Rembrandt's anatomy lessons lead the viewer to question the value of treating humans as scientific objects. I suggest that by reexamining Rembrandt's work in (...) light of the mind–body problem we generate a fuller understanding of Rembrandt's artistic critique and expression and Descartes's mature scientific thinking and abiding influence. My analysis centers on four Rembrandt paintings: The Anatomy Lesson of Doctor Nicolaes Tulp (1632); The Descent from the Cross (1632–1633); The Sacrifice of Abraham (1635); and The Anatomy Lesson of Doctor Joan Deyman (1656). (shrink)

L'on montre: 1) que l'affirmation tschirnhausienne selon laquelle l'art de découvrir transforme notre nature en une nature quasi surhumaine qui semble assez participer de celle de Dieu, et en laquelle C. Thomasius avait subodoré un fort relent spinoziste, est explicable, et est effectivement expliquée par Tschirnhaus dans sa Medicina mentis, d'une façon qui ne saurait effaroucher un théologien orthodoxe; 2) que, malgré la modernité de certaines vues de Tschirnhaus relatives au rôle de l'expérience, cet auteur n'a pas perçu la véritable (...) fonction de la „confirmation" expérimentale, contrairement à ce qu'on admet fréquemment de nos jours; 3) pourquoi il convient de penser que c'est dans Spinoza que Tschirnhaus a puisé sa conception des définitions génétiques; 4) que, contrairement à l'opinion courante, ie manuscrit de la Mediana mentis a vraisemblablement été envoyé en Hollande en latin . Suivent des indications bibliographiques et un erratum. (shrink)

(1978). Sociological perspectives on socialization into a profession: A study of student nurses and their definition of learning. British Journal of Educational Studies: Vol. 26, No. 3, pp. 263-276.