A key factor that affects whether and at what age children can demonstrate an understanding of false belief and complement‐clause constructions is the type of task used (whether it is implicit/indirect or explicit/direct). In the current study, we investigate, in an implicit/indirect way, whether children understand that a story character's belief can be true or false, and whether this understanding affects children's choice of linguistic structure to describe the character's belief or to explain the character's belief‐based action. We also (...) measured children's understanding of false belief in explicit false‐belief tasks. English‐ and German‐speaking young 4‐ and 5‐year‐olds as well as English‐ and German‐speaking adult controls heard complement‐clause constructions in a story context where the belief mentioned in the complement clause (e.g., “He thinks thatshe's not feeling well”) turned out to be false, true, or was left open. After hearing the test question (“Why does he not play with her?”), all age groups were most likely to repeat the whole complement‐clause construction when the belief turned out to be false. That is, they tended to explicitly refer to the character's perspective and say “He thinks…” When the belief turned out to be true, participants often reverted to a simple clause (“She's not feeling well”). Furthermore, children with better short‐term memory were more likely to repeat the whole complement‐clause construction. However, children's performance in explicit false‐belief tasks showed no relation to their performance in our novel, more implicit/indirect, task. Whether or not the complement clause was introduced by athatcomplementizer only had a small effect on the German adults’ responses, where leaving out the complementizer also changes the word order of the complement clause. Overall, our results suggest that task characteristics and individual differences in short‐term memory affect children's ability to demonstrate false‐belief understanding and to express this understanding linguistically. (shrink)

This paper presents an analysis and discussion of the opinions of two generations of Asian parents with regard to their young children's education. A large number of parents were interviewed during 1970-1974 and a smaller number during 1995 to ascertain their views on a variety of topics relating to their children's early education. The findings are discussed in a qualitative way and reveal the increasing satisfaction of Asian parents with their children's education. A higher proportion of the (...) mothers of the 1990s help their children with homework, read them stories and are generally more participatory in their children's education compared with the 1970s group. The second generations are concerned with the lack of facilities for the teaching of mother tongues in schools. These and other findings are discussed within the changing lifestyles of second-generation Asians. (shrink)

Previous work has reported that children creatively make syntactic errors that are ungrammatical in their target language, but are grammatical in another language. One of the most well‐known examples is medial wh‐question errors in English‐speaking children's wh‐questions (e.g., What do you think who the cat chased? from Thornton, 1990). The evidence for this non‐target‐like structure in both production and comprehension has been taken to support the existence of innate, syntactic parameters that define all possible grammatical variation, which serve (...) as a top‐down constraint guiding children's language acquisition process. The present study reports new story‐based production and comprehension experiments that challenge this interpretation. While we replicated previous observations of medial wh‐question errors in children's sentence production (Experiment 1), we saw a reduction in evidence indicating that English‐speaking children assign interpretations that conform to the medial wh‐question pattern (Experiment 2). Crucially, we found no correlation between production and comprehension errors (Experiment 3). We suggest that these errors are the result of children's immature sentence production mechanisms rather than immature grammatical knowledge. (shrink)

Summary This paper presents an analysis and discussion of the opinions of two generations of Asian parents with regard to their young children's education. A large number of parents (n = 200) were interviewed during 1970-1974 and a smaller number (n = 40) during 1995 to ascertain their views on a variety of topics relating to their children's early education. The findings are discussed in a qualitative way and reveal the increasing satisfaction of Asian parents with their (...) class='Hi'>children's education. A higher proportion of the mothers of the 1990s help their children with homework, read them stories and are generally more participatory in their children's education compared with the 1970s group. The second generations are concerned with the lack of facilities for the teaching of mother tongues in schools. These and other findings are discussed within the changing lifestyles of second-generation Asians. (shrink)

This children's history of England by Maria Callcott was written as though she were telling a series of stories to a young boy known as 'Little Arthur'. Having travelled widely during her first marriage, publishing accounts under the name Maria Graham, she had become an invalid by 1831 owing to a burst blood vessel. Nevertheless, she continued her literary activity and became best known for this highly popular work. The first edition, published by John Murray in two volumes in (...) 1835, is reissued here in a single volume. In the course of the century after its appearance, the book went through seventy editions and sold some 80,000 copies. Its success stemmed partly from its romantic and patriotic depiction of the protagonists of English history. Also reissued in the Cambridge Library Collection are Callcott's travel journals describing her time in India, Brazil and Chile. (shrink)

Most studies on bilingual language development focus on children’s second language (L2). Here, we investigated first language (L1) development of Polish-English early migrant bilinguals in four domains: vocabulary, grammar, phonological processing and discourse. We first compared Polish language skills between bilinguals and their Polish non-migrant monolingual peers, and then investigated the influence of the cumulative exposure to L1 and L2 on bilinguals’ performance. We then examined whether high exposure to L1 could possibly minimize the gap between monolinguals and bilinguals. (...) We analyzed data from 233 typically developing children (88 bilingual, 145 monolingual) aged 4;0 to 7;5 (years; months) on six language measures in Polish: receptive vocabulary, productive vocabulary, receptive grammar, productive grammar (sentence repetition), phonological processing (non-word repetition) and discourse abilities (narration). Information about language exposure was obtained via parental questionnaires. For each language task, we analyzed the data from the subsample of bilinguals who had completed all the tasks in question and from monolinguals matched one-on-one to the bilingual group on age, SES (measured by years of mother’s education), gender, non-verbal IQ and short term memory. The bilingual children scored lower than monolinguals in all language domains, except discourse. The group differences were more pronounced on the productive tasks (vocabulary, grammar, phonological processing) and moderate on the receptive tasks (vocabulary and grammar). L1 exposure correlated positively with the vocabulary size and phonological processing. Grammar scores were not related to the levels of L1 exposure, but were predicted by general cognitive abilities. L2 exposure negatively influenced productive grammar in L1, suggesting possible L2 transfer effects on L1 grammatical performance. Children’s narrative skills benefitted from exposure to two languages: both L1 and L2 exposure influenced story structure scores in L1. Importantly, we did not find any evidence (in any of the tasks in which the gap was present) that the performance gap between monolinguals and bilinguals could be fully closed with high amounts of L1 input. (shrink)

These texts were created as part of a federally funded project (R305A200364) funded by the Institute of Education Sciences (IES), targeted towards the use of low-tech immersive learning for social studies instruction in Ohio's fourth and fifth grade classrooms. Texts and materials created as part of the Digital Civic Learning curriculum are free for use for educational purposes.

Looks at the philosophy behind some of the biggest names in pop culture, including movies, video games, music groups, and more.

Previous research showed that story illustrations fail to enhance young preschoolers' memories when they accompany a pre-recorded story (e.g., Greenhoot and Semb, 2008 ). In this study we tested whether young children might benefit from illustrations in a more interactive story-reading context. For instance, illustrations might influence parent-child reading interactions, and thus children's story comprehension and recall. Twenty-six 3.5- to 4.5-year-olds and their primary caregivers were randomly assigned to an Illustrated or Non-Illustrated story-reading condition, and parents were instructed to (...) “read or tell the story” as they normally would read with their child. Children recalled the story after a distracter and again after 1 week. Analyses of the story-reading interactions showed that the illustrations prompted more interactive story reading and more parent and child behaviors known to predict improved literacy outcomes. Furthermore, in the first memory interview, children in the Illustrated condition recalled more story events than those in the Non-Illustrated condition. Story reading measures predicted recall, but did not completely account for picture effects. These results suggest that illustrations enhance young preschoolers' story recall in an interactive story reading context, perhaps because the joint attention established in this context supports children's processing of the illustrations. (shrink)

SpanFor generations the elements of humor, poignancy, fantasy, and unfettered morality found within acclaimed children's author Roald Dahl's most famous tales have captivated both children and adults. Editor Jacob M. Held has collected the insights of today's leading philosophers into the significances, messages, and greater truths at which Dahl's rhythmic writing winks, revealing a whole new way to appreciate the creation of a man and mind to which readers of all ages are still drawn. /span...

Representations of nonhuman wild animals in children's stories and toys underwent dramatic transformation over the years 1830-1915. During the earlier part of that period, wild animals were presented to children as being savage and dangerous, and that it was necessary for them to be killed or brutally constrained. In the 1890s, an animalcentric discourse emerged in Nature writing, along with an animal-human symbiosis in scientific child study that highlighted childhood innocence, resulting in a valuing of wild animals based upon (...) their similarity to humans. This article will describe the aesthetic devices of children's stories and play materials in relation to the dominant, emerging, and residual ideas about the wild communicated by adults to children through these means. (shrink)

This article reports on a study of children's deductive reasoning in solving novel relational problems. Detailed protocols were obtained from 264 children (aged 9- 12 years) who verbalised their thinking as they solved the problems. The study included the development of a three-phase theory based on Johnson-Laird and Byrne's mental models perspective, but with some distinct modifications. These include a focus on the relational complexity entailed in model construction and in premise integration, and the advancement of four reasoning principles (...) that are applied throughout problem solution (in contrast to Johnson-Laird's falsification processes as the hallmark of deductive reasoning). The reported case studies and the results of statistical analyses supported predictions arising from the proposed theory, including the key role of the reasoning principles. The results also showed that problem difficulty is a function of relational complexity, not of the number of models to be constructed, as argued by Johnson-Laird and Byrne. (shrink)

Reference in extended discourse is vulnerable to delayed acquisition in early childhood. Although recent research has increasingly focused on effects of linguistic, input, and cognitive factors on reference production, these studies are limited in number and the results are mixed. The present study provides insight into bilingual reference production by investigating how production of referring expressions in the two languages of preschool bilingual children may be influenced by structural similarities and differences between the languages, frequency of referring expressions in maternal (...) input, amount of exposure to each of the languages, and working memory capacity. Using two stories in the Multilingual Assessment Instrument for Narratives, we examined character introduction and re-introduction in oral narratives of 4–6-year-old Singaporean bilingual children acquiring Mandarin Chinese and English, and in child-directed speech of the mothers. The children’s language exposure, executive function, and general bilingual proficiency were also recorded or directly tested through structured interviews with the parents or standardized assessments with the children. Data collection was conducted remotely in real time over a video-conferencing platform, supplemented by on-site audio recording to ensure sound quality. Results showed prolonged development in the production of felicitous REs for first mentions and over-reliance on overt marking of definiteness in our bilingual children. Mixed modeling revealed that frequency of felicitous REs in the input predicted children’s production of felicitous REs across languages and discourse functions, with a modulating effect of working memory. Overall, our findings are consistent with previous ones in that reference production is vulnerable in early Mandarin-English bilinguals in a multilingual society. This study also presents novel evidence that structural frequency in the input interacts with working memory in shaping patterns of reference production in bilingual children. (shrink)

In this splendidly preposterous volume, John Tyerman Williams sets out to prove beyond all reasonable doubt that the whole of Western philosophy - from the ancient Greeks to the existentialists of this century - may be found in the works of A. A. Milne. Williams shows how Pooh - referred to here as "the Great Bear" - explains and illuminates the most profound ideas of the great thinkers, from Aristotle and Plato to Sartre and Camus.

This author sets out to prove that the whole of western philosophy, from the cosmologists of Ancient Greece to the existentialists of the 20th century may be found in the pages of Winnie-the-Pooh and The House at Pooh Corner.

The productive use of English past tense morphology in school-aged children (N= 74; 3 years, 8 months to 13 years, 5 months) is explored using on elicited production task. Errors represented 20% of the responses overall. Virtually all of the children demonstrated productivity with regular (e.g., good) and irregular patterns (zero-marking, e.g., sit + sit; vowel-change, e.g., ride -+ rid). Overall frequency of errors decreased with age, yet the tendency for certain types of irregularizations increased in the older groups. (...) Analyses across items indicated that all error types were predicted by combinations of item frequency, phonological chamcteristics of stems and past tense forms, and aspects of phonological past tense “neighborhoods.” Contrary to “hybrid” or dual-mechanism models incorporating a phonologically-insensitive default mechanism (e.g., Prasada & Pinker, 1993), these results suggest that children’s productivity with regular and irregular patterns is consistent with a phonologically-based constraint satisfaction system similar to that implemented in connectionist models (Daugherty & Seidenberg, 1992; Plunkett 81 Marchman, 1991,1993). (shrink)

We understand our lives through narratives, and the form of these narratives is appropriate for understanding the actions of others, writes MacIntyre (1981). Meanwhile, narratives and our understanding of them also inform our understanding of our own actions. In this article, student kindergarten teachers share anecdotes from their teaching practice assignments. These preservice teachers (PSTs) relay stories that are serious and important from a child’s perspective, and which they themselves experienced as serious and important while spending time with children and (...) listening to children’s voices. Our aim here is to give even very young children a voice in their own everyday lives and to discuss how PSTs might listen more closely to what children are saying. Our narrative analysis of stories (Van Manen, 1997, 2014; Clandinin, 2013) offered by Norwegian and Italian PSTs presents a range of perspectives on life management and a desire for conversation in children aged 2–8 years. The stories are told through the student kindergarten teachers’ voices, and they were shared with and reflected upon with the children’s in-service class teachers. The article sheds retrospective light on children’s telling of, and thinking about, stories. (shrink)

As children gradually master grammatical rules, they often go through a period of producing form‐meaning associations that were not observed in the input. For example, 2‐ to 3‐year‐old English‐learning children use the bare form of verbs in settings that require obligatory past tense meaning while already starting to produce the grammatical –ed inflection. While many studies have focused on overgeneralization errors, fewer studies have attempted to explain the root of this earlier stage of rule acquisition. In this work, we (...) use computational modeling to replicate children's production behavior prior to the generalization of past tense production in English. We illustrate how seemingly erroneous productions emerge in a model, without being licensed in the grammar and despite the model aiming at conforming to grammatical forms. Our results show that bare form productions stem from a tension between two factors: (1) trying to produce a less frequent meaning (the past tense) and (2) being unable to restrict the production of frequent forms (the bare form) as learning progresses. Like children, our model goes through a stage of bare form production and then converges on adult‐like production of the regular past tense, showing that these different stages can be accounted for through a single learning mechanism. (shrink)

This study adjudicates between two opposing accounts of morphological productivity, using English past-tense as its test case. The single-route model posits that both regular and irregular past-tense forms are generated by analogy across stored exemplars in associative memory. In contrast, the dual-route model posits that regular inflection requires use of a formal “add -ed” rule that does not require analogy across regular past-tense forms. Children saw animations of an animal performing a novel action described with a novel verb. Past-tense (...) forms of novel verbs were elicited by prompting the child to describe what the animal “did yesterday.” Collapsing across age group, the likelihood of a verb being produced in regular past-tense form was positively associated with the verb's similarity to existing regular verbs, consistent with the single-route model only. Results indicate that children's acquisition of the English past-tense is best explained by a single-route analogical mechanism that does not incorporate a role for formal rules. (shrink)

Urging readers of the Harry Potter series to dig deeper than wizards, boggarts, and dementors, the authors of this unique guide collect the musings of seventeen ...

In this study we use a computational model of language learning called model of syntax acquisition in children (MOSAIC) to investigate the extent to which the optional infinitive (OI) phenomenon in Dutch and English can be explained in terms of a resource-limited distributional analysis of Dutch and English child-directed speech. The results show that the same version of MOSAIC is able to simulate changes in the pattern of finiteness marking in 2 children learning Dutch and 2 children learning (...) English as the average length of their utterances increases. These results suggest that it is possible to explain the key features of the OI phenomenon in both Dutch and English in terms of the interaction between an utterance-final bias in learning and the distributional characteristics of child-directed speech in the 2 languages. They also show how computational modeling techniques can be used to investigate the extent to which cross-linguistic similarities in the developmental data can be explained in terms of common processing constraints as opposed to innate knowledge of universal grammar. (shrink)

Millions of Chinese children learn English at increasingly younger ages. Yet when it comes to measuring proficiency, educators, and researchers rely on assessments that have been developed for L1 learners and/or for different cultural contexts, or on non-validated, individually designed tests. We developed the Assessment of Chinese Children’s English Vocabulary test to address the need for a validated, culturally appropriate receptive vocabulary test, designed specifically for young Chinese learners. The items are drawn from current teaching materials used in (...) China, and the depictions of people and objects are culturally appropriate. We evaluated the instrument’s reliability and validity in two field tests with a combined sample size of 1,092 children analyses show that the ACCE-V is sufficiently sensitive to capture different proficiency levels and that it has good psychometric properties. ACCE-V scores were correlated with Peabody Picture Vocabulary Test scores, indicating concurrent validity. We found that children’s age and English learning experience can significantly predict the scores of ACCE-V, but the effect of English learning experience is greater. The ACCE-V thus offers an alternative to existing vocabulary tests. We argue that culturally appropriate assessments like the ACCE-V are fairer to learners and help promote an English learning and teaching environment that is less dominated by Western cultures and native speaker norms. (shrink)

This is an easy to use, theme-based resource book for Philosophy for Children (P4C) practitioners in primary school settings. It covers 10 popular themes which include many current affair issues and enduring curriculum themes such as artificial intelligence, biodiversity, resilience, and waste. Each theme provides planning for every subject and links to the relevant English national curriculum expectations. Offering ideas for a year's worth of work, it can be dipped into for inspiration or used for step-by-step sessions. There are (...) links to video-clips, websites, and stories that teachers and practitioners can use to base their concept exploration and enquires on. Presenting a range of philosophical ideas, activities and resources, this book is essential for all primary P4C facilitators excited by embedding and exploring philosophy across the curriculum. (shrink)

This study explores the relationship between language and thought in similarity judgments by testing how monolingual children who speak languages with partial typological differences in motion description respond to visual motion event stimuli. Participants were either Chinese- or English-speaking, 3-year-olds, 8-year-olds and adults who judged the similarity between caused motion scenes in a match-to-sample task. The results suggest, first of all, that the two younger groups of 3-year-olds are predominantly path-oriented, irrespective of language, as evidenced by their significantly longer (...) fixation on path-match videos rather than manner-match videos in a preferential looking scheme. Using categorical measurement of overt choices, older children and adults also showed a shared tendency of being more path-oriented. However, the analysis using continuous measurement of reaction time revealed significant variations in spatial cognition that can be related to linguistic differences: English speakers tended to be more manner-oriented while Chinese speakers were equally manner- and path-oriented. On the whole, our findings indicate a likelihood that children’s non-linguistic thought is similar prior to internalising the lexicalisation pattern of motion events in their native languages, but shows divergences after such habitual use, thus suggesting that the pattern of non-linguistic thought may be linked, among other things, to linguistic structure. (shrink)

Emerging evidence has shown a positive association between the home literacy environment and monolingual children’s language and literacy development. Yet, far fewer studies have examined the impact of the HLE on second language development. This study examined relations between the HLE and children’s development of English as a second language in Hong Kong. Participants were 149 ethnic Chinese children and one of their caregivers. Caregivers completed questionnaires about their family backgrounds and HLE and children were assessed on their (...) class='Hi'>English language and literacy skills. Findings revealed considerable variability in the types of literacy activities that caregivers were engaged in at home with their children. A series of multilevel regressions demonstrated that the HLE was differentially associated with English vocabulary, letter knowledge, phonological awareness, and word reading skills after controlling for child and family characteristics. Results highlight the importance of a literacy-rich home environment for children’s development of English as a second language and the need to support caregivers in providing a range of home literacy activities to facilitate different language and literacy skills. (shrink)

The available evidence indicates that the music of a culture reflects the speech rhythm of the prevailing language. The normalized pairwise variability index (nPVI) is a measure of durational contrast between successive events that can be applied to vowels in speech and to notes in music. Music–language parallels may have implications for the acquisition of language and music, but it is unclear whether native-language rhythms are reflected in children's songs. In general, children's songs exhibit greater rhythmic regularity than (...) adults' songs, in line with their caregiving goals and frequent coordination with rhythmic movement. Accordingly, one might expect lower nPVI values (i.e., lower variability) for such songs regardless of culture. In addition to their caregiving goals, children's songs may serve an intuitive didactic function by modeling culturally relevant content and structure for music and language. One might therefore expect pronounced rhythmic parallels between children's songs and language of origin. To evaluate these predictions, we analyzed a corpus of 269 English and French songs from folk and children's music anthologies. As in prior work, nPVI values were significantly higher for English than for French children's songs. For folk songs (i.e., songs not for children), the difference in nPVI for English and French songs was small and in the expected direction but non-significant. We subsequently collected ratings from American and French monolingual and bilingual adults, who rated their familiarity with each song, how much they liked it, and whether or not they thought it was a children's song. Listeners gave higher familiarity and liking ratings to songs from their own culture, and they gave higher familiarity and preference ratings to children's songs than to other songs. Although higher child-directedness ratings were given to children's than to folk songs, French listeners drove this effect, and their ratings were uniquely predicted by nPVI. Together, these findings suggest that language-based rhythmic structures are evident in children's songs, and that listeners expect exaggerated language-based rhythms in children's songs. The implications of these findings for enculturation processes and for the acquisition of music and language are discussed. (shrink)

Previous research with adults suggests that a catalog of minimally counterintuitive concepts, which underlies supernatural or religious concepts, may constitute a cognitive optimum and is therefore cognitively encoded and culturally transmitted more successfully than either entirely intuitive concepts or maximally counterintuitive concepts. This study examines whether children's concept recall similarly is sensitive to the degree of conceptual counterintuitiveness (operationalized as a concept's number of ontological domain violations) for items presented in the context of a fictional narrative. Seven- to nine-year-old (...) children who listened to a story including both intuitive and counterintuitive concepts recalled the counterintuitive concepts containing one (Experiment 1) or two (Experiment 2), but not three (Experiment 3), violations of intuitive ontological expectations significantly more and in greater detail than the intuitive concepts, both immediately after hearing the story and 1 week later. We conclude that one or two violations of expectation may be a cognitive optimum for children: They are more inferentially rich and therefore more memorable, whereas three or more violations diminish memorability for target concepts. These results suggest that the cognitive bias for minimally counterintuitive ideas is present and active early in human development, near the start of formal religious instruction. This finding supports a growing literature suggesting that diverse, early-emerging, evolved psychological biases predispose humans to hold and perform religious beliefs and practices whose primary form and content is not derived from arbitrary custom or the social environment alone. (shrink)

In the 1930s C. G. Jung embarked upon a bold investigation into childhood dreams as remembered by adults to better understand their significance to the lives of the dreamers. Jung presented his findings in a four-year seminar series at the Swiss Federal Institute of Technology in Zurich. Children's Dreams marks their first publication in English, and fills a critical gap in Jung's collected works. Here we witness Jung the clinician more vividly than ever before--and he is witty, impatient, (...) sometimes authoritarian, always wise and intellectually daring, but also a teacher who, though brilliant, could be vulnerable, uncertain, and humbled by life's great mysteries. These seminars represent the most penetrating account of Jung's insights into children's dreams and the psychology of childhood. At the same time they offer the best example of group supervision by Jung, presenting his most detailed and thorough exposition of Jungian dream analysis and providing a picture of how he taught others to interpret dreams. Presented here in an inspired English translation commissioned by the Philemon Foundation, these seminars reveal Jung as an impassioned educator in dialogue with his students and developing the practice of analytical psychology. An invaluable document of perhaps the most important psychologist of the twentieth century at work, this splendid volume is the fullest representation of Jung's views on the interpretation of children's dreams, and signals a new wave in the publication of Jung's collected works as well as a renaissance in contemporary Jung studies. (shrink)

G. H. Hardy’s remarkable Indian protégé Srinivasa Ramanujan (1887-1920) is without doubt the most significant mathematician who is known to have solved one of Dudeney’s puzzles. When a student friend at Cambridge read out an arithmetical problem from Dudeney’s “Perplexities” column in the latest issue of The Strand Magazine, specifically the Grand Christmas Double Number of December 1914, Ramanujan solved it straightaway and in a generalised form, without recourse to pencil and paper. The story of this astonishing display of mathematical (...) skill is told in some detail and its supposed implications discussed. (shrink)

A content analysis of 48 children's realistic animal stories shows an emphasis on pets and petkeeping that can both challenge and support traditional human-animal boundaries. The genre's sympathetic portrayal of pet animals and the condemnation of theirmistreatment invite the reader to challenge such boundaries. Yet the genre's stereotypical portrayal of these animals also constrains our conceptualization of the human-animal bond. The author discusses these and other narrative elements which render this form of popular culture ambiguous terrain for negotiating an (...) ethic of respect for nonhuman others which goes beyond most contemporary arrangements. (shrink)

Much of children's early syntactic development can be seen as the acquisition of sentence-level constructions that correspond to relatively complex events and states of affairs. The current study was an attempt to determine the relative concreteness (verb-specificity) or abstractness (verb-generality) of such constructions for children just beginning to produce large numbers of multi-word utterances. Sixteen children at 2.0 years of age and sixteen children at 2,5 years of age participated (all English speaking). Each child was taught two novel (...) verbs for a highly transitive action: one in a transitive construction (Ernie is tamming the car) and one in an intransitive construction (with patient äs subject: The ball is meeking). They were then given opportunities to use their newly learned verbs, in many cases in discourse situations that encouraged use of the "opposite" construction (i.e., agent and patient-focused questions). Results showed that 2.0-year-old children almost never produced an utterance using a novel verb in anything other than the construction in which it had been modeled. Children at 2.5 years of age were somewhat more productive, but still the large majority of these children avoided using the experimental verbs in nonmodeled constructions. These results suggest that when English-speaking children produce simple transitive and intransitive utterances in their spontaneous speech, they are doing so on a verb-specific basis (verb Island constructions), schematizing more abstract constructions only later äs they discover patterns that apply across many such lexically specific constructions. (shrink)

In children’s learning subjects, English courses has its relative particularity compared with Chinese courses and the mathematics. Children’s English teaching is often inefficient because of the lack of students’ timely consolidation after class. Given this, the present work starts with the analysis of the current situation of children’s learning, and introduces the film-assisted English teaching. In the specific teaching links, English teaching is carried out in a three-dimensional teaching mode. Before that, topics of the films are (...) selected for the English teaching, and the films are edited and processed. Initially, the present work expounds the English children’s films and their educational functions. Then, children can obtain teaching effect from the films. An English questionnaire is designed to analyze the application effect of English films in children’s English teaching. The results show that the film teaching mode improves children’s learning interest and motivation, and English film teaching can stimulate students’ learning interest. Students are also more active to participate in teaching activities, thus improving their language skills. Under the teaching in the scenes of films, students can perceive the functions of language in certain contexts. Comprehensible language input promotes students’ English listening ability and oral expression ability. The films can intuitively show the humanistic style, historical geography, cultures, and customs of English countries, and then cultivate students’ western cultural literacy. Practice has proved that the method proposed here can achieve good teaching effect, and it provides certain references for children’s English education. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Discover the Unknown Chekhov in Your ESL ClassroomNinah Beliavsky (bio)I was born in Moscow, ate aladushki, and listened to my mother read Chekhov in Russian. Kashtanka, a tale about a young, ginger-colored pup who gets lost, made me cry. And when I read about the death of Ivan Dmitrich Kreepikov, in The Death of a Civil Servant, I did not know whether to laugh or to cry. The poor (...) civil servant was sitting and watching an opera in a theater when all of a sudden he sneezed and spattered an old gentlemen, General Shpitzalov, in front of him. Now, as Chekhov writes, sneezing is not prohibited to any one or in any place; peasants sneeze, and even the chiefs of police sneeze. But, you see, the poor civil servant, being very much rank-conscious, could no longer live with himself after committing such a misconduct. He apologized profusely and went home, and without taking off his uniform, he lay down on the sofa, and... died.And what about Van'ka Zhukov, an orphan boy of nine apprenticed to a shoemaker who is being beaten and overworked. He writes a letter to his grandfather on Christmas Eve, begging him for the dear Lord's sake to take him away from his misery. After scratching his head and thinking for a moment, he dips his pen in ink and addresses his envelope: "The Village. To Grand Dad." He then dashes out into the street and pushes his precious letter through the opening of the postbox...The second part of my childhood I spent in Jerusalem; there I ate falafel with humus, was obsessed with perfecting the pronunciation of the Hebrew guttural "r," and read Miriam Yalan Shtekelis's children's poetry, which was filled with magical objects that laughed and cried. By the time I was in high school I was living in Milwaukee, eating fries and ice cream sundaes and reading O. Henry.The literature that one comes in contact with during childhood and young [End Page 101] adulthood is often deeply engraved on a person's psyche. It is similar to an adult craving sweets because of the psychological association with her childhood and a safe and protected environment. We tend to think back to the "good old days" because we find comfort in our past. Today, as an adult, a wife, and a mother, I often find refuge in my childhood memories. And, like most people, much of what I encounter and read today I tend to associate with my past. If I come across a story that I heard in my childhood, as I search for something new and amusing to give to my college English-as-a-Second-Language (ESL) students, I try to incorporate it into my curriculum. A few years ago I came across the story The Necklace by Guy de Mappassant and immediately recalled reading it in my adolescence. This story brought back the warm memories of home that I felt would be understood and identified with by my foreign students. Today, this story is one of my students' favorites. By using stories from my own past, I feel that I can bring to my class discussions a unique perspective—my own recollections and feelings and an interpretation not only academic in nature but also personal. Often, my international students will recall hearing or reading some of the same stories (that I bring to class) in their childhood, in their native tongues, and thus these stories will not seem out of context anymore because there will be a sense of connection.I teach ESL to college students—reading and writing at the intermediate and advanced levels. Aside from following the standard curriculum of using grammar and writing textbooks, I bring to my ESL classes music, opera, art, young adult novels by American writers, and short stories by both international and American writers. For instance, my students enjoy reading O. Henry's "The Christmas Present," "The Last Leaf," and "The Two Thanksgiving Day Gentlemen." These stories are about real people—just like my students—they are about everyday events, they are humorous and tragic in nature, and they have an unexpected twist... (shrink)

In this book, which distills a lifetime of study, Foulkes shows that dreaming as we normally understand it--active stories in which the dreamer is an actor-...

This article introduces the LITMUS-MAIN and motivates the adaptation of this instrument into Chinese languages and language pairs involving a Chinese language, namely Cantonese, Mandarin, Kam, Urdu. We propose that these new adapted protocols not only contribute to the theoretical discussion on story grammar and widen the evidential base of MAIN to include more languages in studying bilinguals, they also offer new methods of assessing language development in young children that have the potential to tease apart the effects of language (...) impairment and bilingualism and improve the identification of Developmental Language Disorder. These new protocols are the first tools to be designed for the dual assessment of language skills in these particular languages, in particular narrative skills in bilingual children speaking these languages. By catering to under-researched languages and over-looked groups of bilingual children, these new tools could improve the clinical management for certain bilingual ethnic minority children such as Urdu-Cantonese and Kam-Mandarin bilinguals, as well as promote the study of these groups and their acquisition issues. Advances in understanding the theoretical and acquisition issues in childhood bilingualism can also be made possible using these new tools. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Michael’s Story or the Paradox of NormalcyMichael KreuzerI was born in Montreal in 1974. My parents were both “older.” My mother was almost 45; my father was in his 50’s. I have a sister who is six years older than me. What I know about my mother’s prenatal care is that it was quite basic.I was premature. My mother’s due date was in mid–August, however I showed up about (...) three weeks earlier. I know that initially upon my birth I was declared male. However, upon closer examination, a few “abnormalities” of my genitals were found. I urinated through a small hole at the base of my penis; adjacent to this hole was another opening, barely big enough for a Q–tip. My scrotum was empty; my gonads had not descended.The doctors who examined me decided that they could not assign a gender without further testing. They told my mother I would need to remain in the hospital until such testing was completed. Apparently not being able to determine sex/gender is a life–threatening condition that requires hospitalization.It was determined that I had a uterus and it was presumed that my undescended gonads were ovaries (not verified by biopsy). There was a small vaginal opening behind my small urethral opening. Structures such as the labia were not developed. I found out later my vagina had fistulated into both my urethra and my perineum. Karyotyping was performed resulting in 46,XX with a diagnosis of female pseudo–hermaphroditism. My parents were informed that in spite of my external genitalia I was female and I would never develop as a male. I would require “corrective surgeries” which should be performed as soon as possible so I would not have any issues with my gender identity. They were even told that I would be able to become pregnant if I had the surgeries. In fact, I never ovulated and I have a small unicornuate uterus.My father refused all surgeries on my behalf most likely because he was a full–blooded Navajo who had suffered from abuse in an Indian boarding school during his childhood in New Mexico. His family was traditional, and because they didn’t adapt to prevailing Christian values, he and several of his siblings were removed from their parents. My dad was the oldest of 12 children and by the time his youngest siblings were born, the practice to take children away from their families had been changed.I think my father was deeply traumatized by his childhood and did not associate much with his family, nor did he want to visit the reservation. He spoke the language but never encouraged us to learn it. He did teach us some of the traditions. He told me about the nadleh, which is the other gender besides male and female in the Navajo tradition. There are two kinds of nadleh, which are almost like male–to–female and female–to–male transsexuals. Mostly I educated myself later and learned about the Navajo belief system in which the creation story is an important part. In the Navajo tradition, the creation story tells of First Man and First Woman; the first children born to them are the Hermaphrodite Twins. [End Page E7]My father was a US Army Master Sergeant, which was an unusual career for a man of his origins; he was a veteran of the Second World War. After he left the army he took his family to Montreal where he had a job in security. I think he preferred to live outside the U.S. He used to say that in Germany, where he had managed to stay for a long time while serving in the Army, he was just another American soldier. In spite of his career, he had a deep mistrust for “white people.” I remember he used to say that he was in the Army because this was his country long before the white people came and he loved it. He did not love the people who governed it. All this very much played into the decision not to listen to the doctors’ recommendations about surgery. My... (shrink)

Children's conceptions of dreams are an important component of their developing understanding of the mind. Although there is much that even adults do not understand about the nature of dreams, most adults in Western society believe that: Dream entities are not real in the sense that they are nonphysical; they are private in the sense that they are not available to public perception, and are not directly shared with other dreamers; and, dreams are typically fictional in content. Thus, children (...) in our society must confront several dualisms with respect to dreams, such as their physical versus nonphysical, perceptually-public versus perceptually-private, and shared versus individuated nature. Thirty-two children, aged 3- and 4-years-old, were told stories about children who were dreaming about an object, playing with an object, or looking at a photograph of an object, and then were asked questions about the status of these entities with regard to these three dualisms. All children judged dream entities, photographs, and physical objects to be appropriately different in terms of physical versus nonphysical properties and in terms of perceptually-public versus private status. They also understood the fictional nature of dreams. However, whereas most 4-year-olds understood that dreams are individuated, many 3-year-olds believed that dreams are directly shared by more than one person. These findings contrast with earlier research characterizing children's understanding of dreams as realistic. We reconcile these contrasting findings by discussing methodological differences, and we situate our findings regarding children's understanding of dreams within the context of contemporary research on children's theory of mind. (shrink)

How do English‐speaking children inflect nouns for plurality and verbs for the past tense? We assess theoretical answers to this question by considering errors of omission, which occur when children produce a stem in place of its inflected counterpart (e.g., saying “dress” to refer to 5 dresses). A total of 307 children (aged 3;11–9;9) participated in 3 inflection studies. In Study 1, we show that errors of omission occur until the age of 7 and are more likely with both (...) sibilant regular nouns (e.g., dress) and irregular nouns (e.g., man) than regular nouns (e.g., dog). Sibilant nouns are more likely to be inflected if they are high frequency. In Studies 2 and 3, we show that similar effects apply to the inflection of verbs and that there is an advantage for “regular‐like” irregulars whose inflected form, but not stem form, ends in d/t. The results imply that (a) stems and inflected forms compete for production and (b) children generalize both product‐oriented and source‐oriented schemas when learning about inflectional morphology. (shrink)

Next SectionIn a series of previous articles, we have considered how we might reconceptualise central themes in medicine and medical education through ‘thinking with Homer’. This has involved using textual approaches, scenes and characters from the Iliad and Odyssey for rethinking what is a ‘communication skill’, and what do we mean by ‘empathy’ in medical practice; in what sense is medical practice formulaic, like a Homeric ‘song’; and what is lyrical about medical practice. Our approach is not to historicise medicine (...) and medical education, but to use thinking with Homer as a medium and metaphor for questioning the habitual and the taken-for-granted in contemporary practice. In this article, we tackle the complex theme of ‘translation’. We use the lens of translation studies to examine the process of turning the patient's story into medical language. We address the questions: what makes a ‘good’ translation? What are the consequences of mistranslation and poor translation? And, while things are inevitably lost in translation, does this matter? (shrink)