İslâm düşünce tarihine dair yazılanlar, çoğu zaman tarihsel ve toplumsal gerçekliklerden ziyade, tarihin bize aktardıkları yanlı ve yanıltıcı bilgiler üzerinden şekillenmektedir. Doğal olarak tarihsel ve toplumsal gerçekliklerle birlikte sosyolojinin ve hatta iktisadın genel geçer kuralları dikkate alınmaksızın yapılan değerlendirmeler, ilmî olmaktan uzak olduğu için doğru bir sonuç ve ona uygun bir etki de yaratamamıştır. Özellikle inanç formuna büründürülerek mezheplerin düşüncelerini değerlendiren yaklaşımlar, mensubu olduğu ve zaman zaman da ötekileştirdiği diğer mezhep mensuplarının düşüncelerini doğru bir şekilde anlama yerine, onu reddetmek üzere (...) ve yanlışlamak amacıyla okumaktadır. Eş‘arî sonrası ve Eş‘arîlik sistemi içinde biçimlenmiş kelâmî yaklaşım, Mu‘tezile’ye reddiye olarak ifade edilebilecek bir temelde konumlanmıştır. Doğal olarak olgudan ziyade, Ehl-i hadîs olarak nitelendirilebilecek ve bütün sorunların cevaplarının, tarihin belli bir dönemine ait değerlendirmeler üzerinden bulmaya çalışan bir yapı biçiminde şekillenmiştir. Dinamik olan toplumun, her döneme ait sorunlarının da dinamik bir yapı oluşturduğu muhakkaktır. Kelâm ilminin teşekkül sürecine bakıldığında toplumsal sorunları göz önünde bulunduran ve çözüm önerilerini bu minvalde üreten bir bakış mevcuttur. Uzun süre varlığını böyle devam ettiren kelâm ilmi, tarihsel süreç içerisinde neredeyse tamamen teoriye sıkışan bir disiplin haline gelmiştir. Modern dönem ile birlikte yeni sorunlar, yeni tartışma alanları hâsıl olmuş ve yeni bir bilgi yöntemi ve metodu ile tartışmalar yapılmıştır. Kelâm ilminin de yeniden asli hüviyetine kavuşabilmesi adına yeni bir yöntem ve metodun geliştirilmesi gerekliliği dile getirilmiş ve Yeni ilm-i kelâm, sosyal kelâm gibi kavramlar ortaya atılmıştır. İlk çıkış sürecinde kelâmın hayat ile iç içe olduğu, sosyal ve siyasal olana göre şekillendiği, çözümlerin de toplumun gerçekliği göz önünde bulundurularak üretildiğini söyleyebiliriz. Bu anlamda her ne kadar isimlendirme bu şekilde olmasa da uygulamanın sosyal kelâma denk gelecek biçimde olduğunu ifade edebiliriz. Vâsıl b. Atâ özelinde Mu‘tezile’nin temel beş temel ilkesinin aslında sosyal kelâm olarak nitelenebilecek bir perspektifle oluşturulduğunu göstermeyi hedefledik. (shrink)

We argue that while the new opposition in Azerbaijan between 2005 and 2013 did not realize all the goals set, it influenced a new generation of young activists who became the loudest supporters of democratic and secular values in Azerbaijan. This grassroots activation of the youth brought noticeable changes to some parts of Azerbaijani society by questioning the authority of traditional values. Many young people, especially students found a platform to discuss their problems concerning everyday basic issues such as intimate (...) relationships as well as their freedom to live in accordance with their personal choices and desires without the family interference in the light of theoretical questions such as the importance of liberal democratic values, individual liberties, and the rule of law. The successfully established connections between material problems and transcendental ideals encouraged some young people to participate in the open discussions and seminars organized by the new opposition. Because of the emergence of this new generation of active youth, the government was forced to incorporate some elements of this new discourse at least by making some cosmetic changes within its structures. The government became successful in its attempts of weakening the new opposition by hijacking its ideas and creating similar but pro-government organizations; neutralizing or buying some well-known opposition figures such as writers and journalists; and finally, persecuting the leading members of the youth organizations. (shrink)

Summary The main function of Hellenistic queenship is increasingly understood as contributing to the definition of the basileus. The early Ptolemies produced the most peculiar version of the ‘sister queen’, known throughout the Near East as an ideological construct, but taken literally in Egypt from the time of Ptolemy II Philadelphos and Arsinoe II Philadelphos, the ‘Sibling-Lovers’. The most famous example of a ‘virgin queen’ is Berenike, the daughter of Ptolemy III Euergetes and Berenike II, best known from the Kanopos (...) Decree, which regulated her posthumous cult. Often understood as a merely honorary title for some or potentially all princesses in Alexandria, the basilissa title of unmarried girls has found little scholarly attention so far. Altogether, there are surprisingly few royal daughters for whom we have clear evidence: besides the aforesaid Berenike, her sister Arsinoe III and previously Berenike, the daughter of the Philadelphoi. Claims that Arsinoe II or her sister Philotera had enjoyed the same status at the court of Ptolemy I Soter cannot be substantiated, so that their basilissa titles should be explained by marriage with a king. The phenomenon of virgin queenship was thus of limited duration. It is best interpreted as a ramification of an emphatically endogamous royal dynasty: Ptolemy II and Ptolemy III pledged their most distinguished daughter to the future successor even before he had been chosen from among his brothers. (shrink)

In the third decade of the twenty-first century, the world is witnessing rapid changes in every field, and this refers not only to the accelerated pace of technological developments, social changes, economic booms and crashes, etc. but also to a major transformation in the international system from the post-1945 liberal international structure under the hegemonic stability provided by the United States to one that is marked with a larger number of major actors who do not necessarily subscribe to the tenets (...) of free markets and electoral democracy. In this rapidly transforming world, efforts made by the scholarly inquiry of international relations fail to keep up with the speed of the empirical change. This paper asserts that the main reason of this shortcoming of the IR as a discipline is its lack of pluralism, meaning that mainstream IR theories continue to reflect Western viewpoints and interests while at the same time ignoring alternative, non-Western theories to large extent. This paper’s argument is that such alternative IR theories and approaches have to emerge and reinforce the Western-centric mainstream so that the discipline can be in a better position to explain international change, as a multi-actor process cannot be adequately explained through the lens of one single actor. The potential offered by Chinese IR theory making is discussed within this context on the grounds that as China is one of the main proponents of change at the international level, Chinese perspectives produced through Chinese geocultural reference points are needed not to replace but to complement Western narratives in order to explain the change at the global level. (shrink)

This is the proceedings of the "1st Turkish Conference on AI and ANNs," K. Oflazer, V. Akman, H. A. Guvenir, and U. Halici (editors). The conference was held at Bilkent University, Bilkent, Ankara on 25-26 June 1992. -/- Language of contributions: English and Turkish.

The Qurʾān is certainly the last of the divine teachings and the most perfect. While this holy book has a perfect miraculous feature, especially since its rules are valid until the Day of Judgment, it also contains many unique features in terms of style and content. The Qurʾān firstly asks people to understand it thoroughly and live it in their lives. In order for them to live, they must first correctly understand the messages that the Qurʾān gave to people. In (...) order to understand it well, they must either know the language it uses or try to understand it through translations. It is obvious that it is not practically possible for all people to know Arabic. Because people have different languages, cultures, and races due to the wisdom of Allah. Therefore, nations who speak different languages in the world have translated the Qurʾān into their own languages in order to understand what the Qurʾān means and to apply its rules to their lives. It is a fact that the Qurʾān was partially translated into different languages during the reign of Prophet Muḥammad (pbuh). As a matter of fact, Salmān al-Fārisī's (d. 36/656 [?]) (r.a.) translation of Surah Fatiha into Persian and the translation of the verses in the letters that our Prophet (pbuh) had written in order to invite communities speaking different languages to Islam can be given as an example to this situation. The Qurʾān has been many times interpreted, mealed, and translated into different languages of the world since the time it was revealed to the present day. There is no doubt that the translation of the Qurʾān will continue as long as people speak different languages until the end of the worldly life. It is mentioned in the sources that the first translation of the Qurʾān into Kazakh was made by Mūsā Jārullāh (d. 1368/1949) at the beginning of the 20th century. However, this translated work was not published and remained only as a manuscript. Another important issue is the scholars' thoughts on the language of the translation in question. As a matter of fact, according to them, the language of the translation is Tatar, not Kazakh. In this study named as ‘TheTranslation Issue of Mutashābih Expressions in the Example of Kazakh Translations Prepared in the 20th Century’ five important Kazakh translation works were examined prepared in the 20th century, named as Qurʾān Shareef Kazakhsha Magina Jane Tusinigi of Khalifa Altay (d. 1424/2003), Qurʾān Kareem Kazakhsha Avdarmasi of Azīz Akituli (d. 1434/2013) and Makash Akituli (d. 1424/2003), Qurʾān Kareem Jane Onin Kazakhsha Maginasi of Nurali Oserov (d. 1435/2014) and Jumabay Istaeev (d. 1422/2001), Qurʾān Kareem of Ratbek Nisanbayuli and Vahap Kidirhanuli and Qurʾān Kareem Kazakhsha Magina Jane Tusinigi of Vahap Kidirhanuli. First, the lives of the authors, the general evaluations of those works, the language of the published works, the problematic aspects, and technical features in terms of method and content were discussed. In the next step, how the translators translated the khabarī attributes, which are among the mutashâbih expressions in the Holy Qurʾān, into Kazakh and the problems that these translations cause are addressed. One of the most important subjects and issues of the science of tafsīr, which has an important place in the scientific tradition of the Islamic religion, is undoubtedly the issue of mutashabihs in the Qurʾān, and the subject has been discussed by especially theologians in many scientific traditions in the historical process. Allah almighty, the Creator of all realms, informs people of some of his qualities in the Qurʾān so that we can know himi and have knowledge of what kind of being Allah is. Through revelation, Allah introduced himself to his believers via an understandable language framework which includes appropriate comparisons and metaphors. This presentation has also been realized through the ḥadīths of Prophet Muḥammad (pbuh). Therefore, these two sources inform us Allah's qualities Khabarī qualities refer to those that are reported in verses and ḥadīths and that are fixed by revelation. In this article, the eleven verses in which the mutashābih adjectives that are attributed to Allah, such as yad, vach, ayn, istiwa, kabza, macī', and etā, are considered as examples. Understanding the qualities of Allah correctly is very important in terms of having a affirmative and corrective faith. This study aims to reveal what kind of kalamī view Kazakh translators use when interpreting mutashābih expressions into Kazakh. In addition, in the study, mutashābih expressions should be interpreted within the boundaries determined by the Qur'ān and the Science of Ḥadīth, with expressions that can be accepted by the human mind, without falling into simile and embody. To our knowledge this is the first study focusing on on the issue of translating mutashābih expressions in Kazakh translations made in Kazakhstan in the 20th century. (shrink)

Name der Zeitschrift: Klio Jahrgang: 98 Heft: 2 Seiten: 526-569.

Using an integrative grounded theory design, this study investigated prospective teachers’ moral perceptions, emotions, behavioral intentions, and reasons for their moral behavioral intentions concerning their future teaching to uncover whether prospective teachers’ sense of moral agency would be explained within a multi-layered framework. The data were collected through semi-structured focus-group interviews with 40 conveniently sampled prospective teachers. The results revealed that prospective teachers’ sense of moral agency encompassed perceptual (i.e. moral perceptions, emotions, behavioral intentions, and reasons for moral behavioral intentions), (...) regulatory (i.e. prescriptive and proscriptive moral regulation systems), and contextual layers (i.e. personal, interpersonal, and social contexts). Theoretical and practical implications were also discussed in the study. (shrink)

We agree with Cushman that rationalizations are the product of biological adaptations, but we disagree about their function. The data available do not show that rationalizations allow us to reason better and make better decisions. The data suggest instead that rationalizations serve reputation management goals, and that they affect our behaviors because we are held accountable by our peers.

COVID-19 has precipitated an increase in political homophobia in Turkey. This article focuses on the interlocking processes of LGBTQ marginalization and exclusion in Turkey with the purpose of uncovering how political homophobia is enforced, experienced, and navigated by LGBTQ people in Turkey during the COVID-19 pandemic. With the help of two critical conceptual tools, pink line and queer strategies, I first propose a multi-layered conceptualization of political homophobia that is drawn through anti-LGBTQ boundary regimes that shape the everyday lives of (...) LGBTQ people and sexualized bordering processes that filter and block digital LGBTQ representation and visibility in Turkey’s digital publics. I then analyze the everyday strategic uses of digital platfroms by LGBTQ activists and community organizers in Turkey. Invested in this complexity, this article draws from the ethnographic data of 20 interviews with LGBTQ people whose lives have crossed paths in several digital LGBTQ groups during the pandemic. Henceforth I argue that these digital LGBTQ groups have facilitated ways of connectivity among LGBTQ people in Turkey which limit exposure to the COVID-19 virus while partially freeing them from the restrictive limits of the nation-state and its political homophobia. (shrink)

This study focuses on the narration, "Whoever makes a tafsīr the Qur'an according to his own opinion, let him prepare his place in Hell," which Abū Manṣūr al-Māturīdī (d. 333/944) considered as a basis while defining the terms tafsīr and tawīl in the introduction of his work titled "Ta'wilatu'l-Qur'an." Various scholarly studies have examined al-Māturīdī's distinction between the terms tafsīr and tawīl from both theoretical and practical perspectives. However, it has not been examined in terms of the narration, authenticity status, (...) and its impact on subsequent works when explaining the difference between these words, while making a choice among the various wordings and containing the verb "فَسَّر". In this study, initially, an investigation of how the terms tafsīr and tawīl were used in dictionaries, ḥadīth literature, and exegesis works before al-Māturīdī’s time a diachronic reading was conducted to comprehend the intellectual background that led al-Māturīdī to distinguish between them. Explanations and narrations related to these words found in dictionaries and exegesis works after al-Māturīdī were excluded from the scope of the study. Subsequently, other narration variants distinct from the one al-Māturīdī utilized in his argumentation, which prohibited making interpretations about the Qur'an through personal opinion and which differed from al-Māturīdī’s preferred variant, were examined. The study also presents the approach of early Islamic scholars to this issue. Finally, al-Māturīdī's interpretation, defined as "the only and definitive explanation made with Allah as a witness regarding the verses," and his preference for the variant of the narration, "Whoever makes a tafsīr the Qur'an according to his own opinion, let him prepare his place in Hell," are analyzed in terms of their authenticity, their impact on Islamic sciences, and the possible reasons behind al-Māturīdī's choice of this particular variant. (shrink)

The science of Kalâm, expressed as Uṣûlü'd-dîn in Islamic thought, is a constructional science. This means that the science of Kalâm has a dynamic structure in social life as well as a theoretical beginning. Kalâm has played an important role in the implementation of the idea of tawhid and the justice-based life that will accompany it by taking into account the historical and geographical heritage of Muslim communities on how to understand the hopes of religion. It is known that the (...) political and social events that took place in Muslim society also took place in the history of Islamic thought as a theological sect in the later historical process. Muslims, part of a geography that has historically been the source of ancient cultures and thoughts, tried to protect the basic hopes of the religion they belonged to while also responding to the accusations of members of different faiths against Islam. Like other Islamic sciences, the science of Kalâm was formed later as a discipline. Depending on the method followed in understanding religious thought, theological sects were formed. Two basic approaches are dominant in the historical process and the general practice of the Muslim society. There is a rational trend that tends to use ta'wil to understand the verse based on nass and those qualified as Ahl-i hadith that do not accept ta'wil except for narration. The supporters of this method will later be described as Mu'tazila. There are dozens of theological sects shaped around these two basic ideas. This historical use of kalâm is rife with contradictions. They take a serious attitude towards those who use the kalâm method of the Ahl-i hadith. Although this is the case, the science of Kalâm as a discipline has played a very fundamental role in the Muslim society from the very beginning to the present. Unfortunately, the constructive function of the Science of Kalâm historically has not been continuous. As in other Islamic sciences, the Science of Kalâm became after a certain time a form of repetition or interpretation of what was written in the past, with commentaries and annotations instead of original copyright works. This naturally caused the Muslim community to imitate the past in every aspect of life and thus not be able to build a future. Muslim scholars have tried to address this over time and across geographies. A part of this early effort was the necessity of reinterpreting Islamic sciences. In the modern period (19th-20th century), a search for innovation has been made in all Islamic sciences. The main purpose of these efforts was the re-evaluation of Islamic sciences in accordance with the conditions of the age. One of those who was a part of this important and meaningful struggle is Fazlur Rahman (d.1988). He criticizes the science of Kalâm as well as other Islamic sciences and make suggestions to make Kalâm gain a dynamic structure. While Fazlur Rahman's criticism of Kalâm is included, the early period criticism of Kalâm will also be briefly mentioned in order to provide a better understanding of the subject. A comparison will be made between the thoughts of those who criticized Kalâm in the early period and those of Fazlur Rahman in the modern period. While there is an opposition to Kalâm in the form of the rejection of the science of Kalâm as a discipline, especially in the thought of Ahl al-Hadith, the science of Kalâm was considered as a constructional science in Fazlur Rahman. In addition to arguing that the Science of Kalâm should be reorganized as a discipline in terms of the method and content, Fazlur Rahman emphasizes the necessity of considering the past as an experience that must be understood according to the conditions of the day. For Fazlur Rahman, one of the reasons made Muslim thought inert is because the discipline of Kalâm does not consider present social life. In the 20th century, with modernism, theological debates gained a new dimension, and developments in all areas of social life gave birth to a brand new culture very different from the past. As a result of this, new value judgments have been formed to revisit and criticize the culture and values of the past. (shrink)

According to Dem. or. 23.199, Menon of Phasalos was honoured with Athenian citizenship for rescuing Eion. If this happened in 476 BC as commonly assumed, this would have been the only case of franchise through the assembly to predate Pericles’ law of citizenship. The Eion episode should thus rather be dated to 424 BC, even though the historian Thukydides claims the merit of saving the city for himself without mentioning the Pharsalian (Thuk. IV 106.4). This silence, however, serves an apologetic (...) purpose, since Thukydides was banned from Athens soon after defending Eion (V 26.5). Menon was thus identical with the homonymous commander of Thessalian troops in 431 BC (II 22.3) and the father of the Pharsalian Thukydides attested as proxenos in Athens in 411 BC (VIII 92.8). Neither of them ever was a citizen of Athens, which is further confirmed by Dem. or. 13.23, who specifies Menon’s reward as ateleia. (shrink)

In this paper we attempt to develop a problem representation technique which enables the decomposition of a problem into subproblems such that their solution in sequence constitutes a strategy for solving the problem. An important issue here is that the subproblems generated should be easier than the main problem. We propose to represent a set of problem states by a statement which is true for all the members of the set. A statement itself is just a set of atomic statements (...) which are binary predicates on state variables. Then, the statement representing the set of goal states can be partitioned into its subsets each of which becomes a subgoal of the resulting strategy. The techniques involved in partitioning a goal into its subgoals are presented with examples. (shrink)

Metaphors may present some challenges in cases of self-illness ambiguity, yet they remain necessary to access a person’s perspective on illness and her relationship with it. The paper outlines the main functions of metaphors (i.e., naming, framing, changing functions) to explain why they can be valuable tools for reducing self-illness ambiguity. First, metaphor is presented as a creative way for a patient to (re)claim her ‘self’ through her own speaker’s meaning. Metaphor is not merely a way to name internal processes (...) and make them more communicable to others (compactness and inexpressibility theses), but primarily a way to represent what the mental illness means for herself (for-me-ness thesis). Second, particularly when extended in mental health narratives, metaphor can frame a person’s experiences of illness by offering a specific affective perspective for self-understanding (perspectivalness thesis). Third, the changing function of metaphor offers a new perspective on the experience of self-illness ambiguity in the narrative, allowing to look at the relationship with the illness, without fully identifying with it. The metaphorical functions can facilitate the discovery of new forms of affective coherence in a person’s mental health narrative and serve as crucial tools for clinicians’ understanding in the therapeutic process. (shrink)

Articles on Hindu religion, society, and philosophy.

من نعم الله على عباده أنه شرع لهم ما يصلحهم وحرم عليهم ما يفسدهم؛ فجعل رضاه حيث منفعتهم، وجعل سخطه حيث مضرتهم؛ ومن هنا لا يخفى على عاقل لِمَ حرم الله الغرور وجعله من الحوائل دون دخول الجنة -كما أخبر بذلك المعصوم صلى الله عليه وسلم- وما كان لامرئ أن يدخل الغرور قلبه إذ الملك كله لله والعباد مستخلفون في الأرض يعمرونها لا ليتفاخروا ولا ليتكبروا وإنما لتعلو كلمة الله -تعالى- التي تقضي بالحق لكل العباد. في هذا الكتاب إطلالة على (...) الذنب الأول )الغرور( الذي من أجله تكبر إبليس عَلى السجود لآدم فاستحق لعنة الله -عز وجل- عبرة لمن أراد السلامة من هذه الآفة الكبرى، فيعرض الكتاب في فصوله الثلاثة: مفهوم الغرور وماهيته التي يخلط كثير من الناس بينها وبين الثقة بالنفس والإخبار بالواقع. ثم يطوف في نماذج من الرسل الكرام الذين لم يقعوا في هذه الآفة مع أنهم لهم كل كمال بشري. ثم يسرد الكتاب عواقب الغرور ومآله ليتبين الخيط الأبيض من الخيط الأسود، ويظهر الصبح لذي عينين. (shrink)

Introduction : La philosophie en Égypte -- La philosophie chretienne arabe contemporaine : Kanawati et Youssef Karam -- Le discours éthique en Égypte -- Naguib Mahfouz et la philosophie -- La philosophie et la revolution en Égypte.