Alors que le Tribunal de Nuremberg n’avait pas traité spécifiquement des crimes sexuels ou du genre des victimes, depuis une vingtaine d’années, l’évolution du droit international, notamment pénal, a été marquée par une prise en compte de la dimension sexuée des crimes de guerre, des crimes contre l’humanité et des génocides. Les tribunaux pénaux internationaux pour l’ex-Yougoslavie (TPIY), celui pour le Rwanda (TPIR) et la Cour pénale internationale (CPI) ont porté une attention particulière aux violences sexuelles et aux femmes (...) victimes de guerre. Pourtant les femmes ne sont pas dans une simple relation binaire aux lois de la guerre, en position de victimes (potentielles) ou d’actrices (moins probables) de leurs violations. Elles peuvent avoir d’autres rôles d’actrices de leur élaboration ou application, à titre d’enquêtrices, procureures, avocates ou juges, témoins ou expertes. Cet état de la recherche considérera d’abord les tribunaux internationaux comme producteur et médium de la recherche sur les femmes et les lois de la guerre. Il envisagera ensuite la diversité des figures féminines, sujets ou objets de ce droit et de cette justice : juristes, criminelles, victimes ou combattantes. Significativement, des questionnements semblables se retrouvent dans ces différents cas : la « féminité » est-elle un facteur explicatif spécifique ou finalement secondaire, un stéréotype à déconstruire? Y a-t-il une continuité entre temps de paix et temps de guerre dans le rapport des femmes à la violence criminelle? La limitation des rôles féminins est-elle le produit d’un droit international étatique ou l’expression plus large d’une domination masculine dans les pratiques guerrières? (shrink)

International criminal tribunals established by the UN Security Council in the 1990s have been widely acclaimed as active participants in the modern system of dynamic criminal justice. One of their best known achievements is the prosecution of rape and sexual assaults. The International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia (ICTY) and the International Criminal Tribunal for Rwanda (ICTR) set an example for other tribunals to follow. By interpreting a variety of international laws, (...) the community of international legal professionals has been able to shift the prevailing understanding of rape and sexual violence away from that of an “unfortunate byproducts of war.” Not only has the epistemic community of legal professionals been able to end impunity for these crimes, but case-law of international tribunals has become a basis for subsequent trials at quasi-international tribunals. Decisions of the tribunals have been instrumental in drafting the Statute of the International Criminal Court and can be regarded as an example of the formation of new international norms by means of judicial decisions. (shrink)

The trial of Jean-Paul Akayesu is by far the most well known and widely discussed case at the International Criminal Tribunal for Rwanda, a distinction that can be attributed to the fact that it was groundbreaking for several reasons. However, with regard to the importance of this trial both as a precedent for subsequent ICTR cases and within the broader context of international jurisprudence, its most significant contribution has undoubtedly been the recognition and prosecution of rape as (...) a means of perpetrating genocide. The task of collecting admissible evidence to that end was heavily impacted by the necessity of interpreting and translating witness testimonies from their original language of expression, Kinyarwanda, into the working languages of the Tribunal, French and English. The multiple challenges associated with this translation process concerned not only questions of semantic equivalence of specific lexical terms. They also highlighted the considerable ‘cultural collision’ that occurred in the courtroom between the Rwandan witnesses and the international judiciary. This article elucidates the complex task faced by the courtroom interpreters in navigating these linguistic and sociocultural considerations underpinning the evocations of rape within the evidentiary framework of the Akayesu trial. (shrink)

Organ trafficking and trafficking in persons for the purpose of organ transplantation are recognized as significant international problems. Yet these forms of trafficking are largely left out of international criminal law regimes and to some extent of domestic criminal law regimes as well. Trafficking of organs or persons for their organs does not come within the jurisdiction of the ICC, except in very special cases such as when conducted in a manner that conforms to the definitions (...) of genocide or crimes against humanity. Although the United States Code characterizes trafficking as a transnational crime with national implications, (22 U.S.C. § 7101(b)(24) (2010)), trafficking is rarely prosecuted in domestic courts. It has thus functioned in practice largely as what might be judged a stateless offense, out of the purview of both international and national courts. Yet these forms of organ trafficking remain widespread—and devastating to those who are its victims. In this article, we begin by describing what is known about the extent of organ trafficking and trafficking in persons for the purpose of removal of organs. We then critically evaluate how and why such trafficking has remained largely unaddressed by both international and domestic criminal law regimes. This state of affairs, we argue, presents a missed chance for developing the legitimacy of international criminal law and an illustration of how far current international legal institutions remain from ideal justice. (shrink)

One of the most significant shifts in current thinking on war and gender is the recognition that rape in wartime is not a simple by-product of war, but often a planned and targeted policy. For many feminists ‘rape as a weapon of war’ provides a way to articulate the systematic, pervasive, and orchestrated nature of wartime sexual violence that marks it as integral rather than incidental to war. This recognition of rape as a weapon of war has taken on legal (...) significance at the Rwandan and Yugoslav Tribunals where rape has been prosecuted as a crime against humanity and genocide. In this paper, I examine how the Rwanda Tribunal’s record of judgments conceives of rape enacted as an instrument of the genocide. I consider in particular how the Tribunal’s conception of ‘rape as a weapon of war’ shapes what can be known about sexual violence and gender in the Rwandan genocide and what cannot, the categories of victims legally recognised and those that are not, and the questions pursued, and those foreclosed, about the patterns of violence before and during the genocide. (shrink)

Many scholars and activists have argued that the International Criminal Court holds potential for advancing the rights of women and girls, leading to extensive feminist engagement with and investment in the Court. As the ICC enters its second decade of existence, this article offers a reflection on both the possibilities and the challenges facing feminists. Can the international criminal law really offer a site for enhancing the rights of women? And if so, how? To (...) explore these questions I focus on the interaction between feminist activism and international criminal law institutions in relation to crimes of sexual and gender-based violence. I argue that some of the feminist strategies deployed to get sexual violence onto the international agenda have resulted in perverse outcomes. This should lead us to greater critical reflection regarding how international law conceives of sexual violence and direct our future engagements with international legal institutions. In particular feminist activists and scholars need to move away from focusing on the number of prosecutions towards challenging the international criminal law to characterise the nature of the harm in accordance with a recognition of sexual rights. (shrink)

Criminal law practices in the US, including policing and incarceration, have drawn heavy criticism for their disproportionate impact on black people, particularly black men. At the same time, some feminist scholars and activists advocate for increases in criminal law responses to sexual assault, including expanding criminal statutes to cover more instances of sexual assault and increasing sentencing guidelines. These reforms are often justified by claims that criminal law should express more feminist values and reject sexist social (...) schemas. This paper makes the case that criminal legal interventions aimed at changing sexist social schemas, such as ‘rape culture,’ are unlikely to be successful because criminal law is effective at maintaining existing social norms, but bad at introducing novel ones. Similarly, in the US, criminality has been ideologically linked to blackness, so attempts to use the stigma of criminality to combat sexual violence are likely to reinforce anti-black racism. The very meaning of a criminal law depends on related social schemas, and the racist social schemas associated with criminality undermine the ability of criminal legal responses to present anti-sexist values. At best, criminal legal reforms aimed at expressing the equal dignity of women will be ambiguous because their meaning is negotiated by existing sexist and racist social schemas. Thus, penal expressivism cannot offer a justification for using criminal law to combat sexual assault. (shrink)

In this article, I argue that we need a better understanding of the theoretical underpinnings of the current debates in international law surrounding hate speech and inchoate crimes. I construct a theoretical basis for speech acts as incitement to genocide, distinguishing these speech acts from speech as genocide and speech denying genocide by integrating international law with concepts drawn from speech act theory and moral philosophy. I use the case drawn on by many commentators in this area of (...) international criminal law, the trial of media executives for the roles they played in the Rwandan genocide through public speech acts by media entities insulting an ethnic group or advocating violence against an ethnic group. Each of these men were institutional leaders and were charged with using their positions within Rwandan society to distribute what I call genocidal hate speech, genocidal incitement speech, and genocidal participation speech. I argue for a distinction between these three types of speech, and a difference in individual criminal liability for the dissemination of each type of speech. I also argue that there should be a difference in individual criminal liability for speech acts within the context of an ongoing or recent genocide, and speech acts that can be separated from a site of mass violence. (shrink)

The International Criminal Court (ICC) is responsible for prosecuting individuals for heinous crimes that take place during civil and/or international armed conflicts, including sexual violence. Prosecuting this crime relies primarily on survivor accounts, but witnesses often fear the psychological effects of giving such testimony, particularly because there is a high risk of retraumatization, a stigma associated with victimhood, and a fear of victim-blaming. Thus, the Court’s Victims and Witness Unit (VWU) puts forth provisions for questioning vulnerable witnesses, (...) requiring, in part, that questioners avoid embarrassing or offending witnesses. Using a discourse analytic approach, this paper examines transcripts from three recent ICC cases dealing with wartime sexual violence—_Bemba, Ongwen_, and _Katanga and Chui—_exploring the discursive strategies employed by prosecutors and defense attorneys in these trials as they navigate arguing their cases before the judges while also tailoring their questions to adhere to the VWU’s provisions. I show that adhering to the provisions often involves relying on euphemistic expressions to discuss rape—which enter the trial discourse through linguistic formulations and reformulations—even though these expressions reflect the language used to discuss consensual sex and not sexual violence. Thus, this method of adhering to the provisions can undermine the prosecution’s case while helping the defense’s. (shrink)

Since the collapse of the Berlin wall, women and girls have been trafficked from central and eastern Europe to work as prostitutes in the European Union. This paper looks at the response of the international community to the problem of sex trafficking as it impacts on the EU. The focus is on criminal justice intervention with respect to protection of and assistance to ‘victims’, and a specially witness protection, in the light of the following: the tensions and (...) promises between treatment of trafficked women as ‘victims’ of crime and criminal justice informants; and the need to re-focus on a ‘woman-centred’ approach to criminal justice intervention for trafficked women. Given the diverse nature of law and criminal justice practice between EU Member States, the paper necessarily presents a generic critique of current EU and international ‘best practice’ recommendations, with some commentary on practice based on the author's research, with respect to what ‘gold standards’ of practice offer in theory and what is delivered in reality. The question of ‘victim-centred’ justice and/or ‘woman-centred’ justice is raised in an effort to promote effective policy recommendations. (shrink)

This is a review of historical developments in international criminal law leading up to the inclusion of rape as a "crime against humanity" in the current war crimes tribunal for the ex-Yugoslavia. In addition to the need to understand the specificity of events and their impact on women, the laws of war must also be understood in their specificity and the ways in which even the humanitarian provisions of those laws privilege military needs.

International Criminal Law and Philosophy is the first anthology to bring together legal and philosophical theorists to examine the normative and conceptual foundations of international criminal law. In particular, through these essays the international group of authors addresses questions of state sovereignty; of groups, rather than individuals, as perpetrators and victims of international crimes; of international criminal law and the promotion of human rights and social justice; and of what comes after (...) class='Hi'>international criminal prosecutions, namely, punishment and reconciliation. International criminal law is still an emerging field, and as it continues to develop, the elucidation of clear, consistent theoretical groundings for its practices will be crucial. The questions raised and issues addressed by the essays in this volume will aid in this important endeavor. (shrink)

Australia is witnessing a political, social and cultural renaissance of public debate regarding violence against women, particularly in relation to domestic and family violence (DFV), sexual assault and sexual harassment. Women's voices calling for law reform are central to that renaissance, as they have been to feminist law reform dating back to nineteenth-century campaigns for property and suffrage rights. Although feminist research has explored women’s voices, speaking out and storytelling to highlight the exclusions and limitations of the (...) legal and criminal justice systems in responding to women’s experience, less attention has been paid to how women's voices are elicited, received and listened to, and the forms of response they have received. We argue that three recent public inquiries in Australia reveal an urgent need for a victim-survivor-centred theory of listening to women’s voices in law reform seeking to address violence against women. We offer a nascent theory of a victim-survivor-centred approach grounded in openness, receptivity, attentiveness and responsiveness, and argue that in each of our case studies, law reform actors failed to adequately listen to women by silencing and refusing to listen to them; by hearing them but failing to be open, receptive and attentive; and by selectively hearing and resisting transformation. We argue that these inquiries signal an acute need for attention to the dynamics of listening in law reform processes, and conclude that a victim-survivor-centred theory of listening is a critical foundation for meaningful change to address violence against women. (shrink)

Despite ongoing social progress, criminal acts remain unpredictable, and the rise in various offenses has heightened public concern. Criminality forms a cyclical challenge to legal norms, often creating a sense of permanence. Criminal law must adapt as societies evolve, necessitating continuous legal reform and contextual alignment. Sexual violence, particularly prevalent in Indonesia, profoundly impacts families, communities, workplaces, and educational institutions. A high incidence of Online-Based Sexual Violence (OBSV), harassment, and rape disproportionately affects women. The legal ambiguity surrounding (...) the interpretation of “power relations” and the concept of grooming in sexual violence cases leads to an unclear legal framework, diminishing justice for victims. This study employs a conceptual approach and hermeneutic analysis to clarify these terms, aiming to enhance understanding of how gender inequality and social constructs shape interpretations of power dynamics and grooming in physical sexual harassment cases. By addressing these complexities, the study seeks to advance authentic comprehension of the power imbalances at play in sexual violence incidents. (shrink)

The Grammar of Criminal Law is a 3-volume work that addresses the field of international and comparative criminal law, with its primary focus on the issues of international concern, ranging from genocide, to domestic efforts to combat terrorism, to torture, and to other international crimes. The first volume is devoted to foundational issues. The Grammar of Criminal Law is unique in its systematic emphasis on the relationship between language and legal theory; there is no (...) comparable comparative study of legal language. Written in the spirit of Fletcher's classic Rethinking Criminal Law, this work is essential reading in the field of international and comparative law. (shrink)

The issue of acquaintance rape has been gaining increased prominence in recent years. In this book Joan McGregor analyses the ethical and legal problems that arise in connection with acquaintance rape cases. She discusses with great clarity and precision the complexities involved in notions such as consent, force, autonomy, power, intention and the impairment of responsibility through drugs, alcohol and mental illness. Arguing that criminal rape laws are too narrow, capturing only cases where there is clearly recognized physical violence (...) and resistance from the victim, she sets out a new proposal for how the criminal law should deal with cases of nonconsensual sex which captures the ideals of a liberal political society and in particular the idea of equality. This book explains fully what it means when a woman says no and means no. (shrink)

How can we eradicate violence against women? How, at least, can we reduce its prevalence? One possibility offered by Catharine MacKinnon is to harness international human rights norms, especially prohibitions on torture, and apply them to sexual violence with greater rigour and commitment than has hitherto been the case. This article focuses particularly on the argument that all rapes constitute torture in which states are actively complicit. It questions whether a feminist strategy to reconceptualise rape as torture should (...) be pursued, suggesting that we retain the label ‘rape’ due to its gendered meaning and powerful associations. It is also claimed that we may lose sight of the commonality of rape in calling it torture, as well as obscuring the varied responses of women survivors. Finally, the article canvasses the idea that we recognise the different circumstances and contexts in which rape takes place, which may mean different criminal offences for different rapes; for example, preserving the label ‘torture’ for those rapes in which state officials are participants. (shrink)

Crimes against humanity are supposed to have a collective dimension with respect both to their victims and their perpetrators. According to the orthodox view, these crimes can be committed by individuals against individuals, but only in the context of a widespread or systematic attack against the group to which the victims belong. In this paper I offer a new conception of crimes against humanity and a new justification for their international prosecution. This conception has important implications as to which (...) crimes can be justifiably prosecuted and punished by the international community. I contend that the scope of the area of international criminal justice that deals with basic human rights violations should be wider than is currently acknowledged, in that it should include some individual violations of human rights, rather than only violations that have a collective dimension. (shrink)

Social networking and rapid digital evolution have created a brand-new framework of human behaviours and habits. Of course, the majority of them already existed over the centuries but in a different form; as a result, conventional assaults towards legal interests of specific individuals have initially transformed into electronic and then into cyber(-)crimes (p.e. from conventional pornography to internet pornography or cyber/digital pornography including sometimes even virtual pornography via pseudo images and totally AI generated pictures). When discussion comes to gender-based violence, (...) in particular violence against women and domestic violence, we realize that abuses and violations of their fundamental human rights could take place either online or offline; furthermore, both similarities and differences in old and new behaviours, and consequently in crime formations (“actus reus”) and in perpetrators’ “modus operandi” could easily be found and categorized. This paper will not discover the causes or the elements behind the various digital abuses against women; its first purpose is to gather the various crime behaviours against women and reach some conclusions by a methodically comparative bibliographic and legislative research. Besides, tackling gender-based violence –in particular violence against women and domestic violence- consists one of the main contemporary concerns of every liberal state. CoE’s contribution to it –through Convention on Preventing and Combating Violence against Women and Domestic Violence (Istanbul Convention) and Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women (CEDAW) but even via ECHR’s case law- is indisputable. At the same time, European Union is trying to end gender-based violence through its member states with a new legal instrument (a proposed Directive on combating violence against women and domestic violence), whose results are expected to be more direct and -hopefully- more effective. The main target of this paper is to present and examine the specific form of digital crime against women and girls as long as the majority of crimes nowadays takes place digitally; notwithstanding the fact that pandemic and post pandemic era have definitely determined criminals’ modus operandi. At the end of the day, someone has to answer: how Criminal Law faces the new aforementioned behaviours, based on the fundamental theory of legal interest and leading to a justified (extra) standardization? And even more: where does this “plus” in penalties (: aggravation) for behaviours that combine characteristics of digital and gender-based criminality come from? (shrink)

Rape, traditionally a spoil of war, became a weapon of war in the ethnic cleansing campaign in Bosnia. The ICTY Kunarac court responded by transforming wartime rape from an ignored crime into a crime against humanity. In its judgment, the court argued that the rapists violated the Muslim women’s right to sexual self-determination. Announcing this right to sexual integrity, the court transformed women’s vulnerability from an invitation to abuse into a mark of human dignity. This close reading of (...) the trial, guided by the phenomenological themes of the lived body and ambiguity, feminist critiques of the autonomous subject and the liberal sexual/social contract, critical legal theory assessments of human rights law and institutions, and psychoanalytic analyses of the politics of desire, argues that the court, by validating women’s epistemic authority (their right to establish the meaning of their experience of rape) and affirming the dignity of the vulnerable body (thereby dethroning the autonomous body as the embodiment of dignity), shows us that human rights instruments can be used to combat the epidemic of wartime rape if they are read as de-legitimating the authority of the masculine autonomous subject and the gender codes it anchors. (shrink)

_Progression of rape laws cannot be studied without state and governance feminist actors in Pakistan. The reformation of rape laws is a result of delicate harmony between the state, feminist groups, and international organizations, focused on progressive law-making. Feminist politics – state and governance feminism have altered the shape of policy-making. However, the implementation of policies is minimal compared to the severity of the issue. Essential amendments have been made to the laws on sexual violence since the Protection of (...) Women Act, 2006. These amendments aim to eliminate material gaps and systemic biases against the victims and make the process less adverse. This paper studies the progression of sexual violence laws with a focus on improvement via survival-centric approaches. Recent policies are being perceived from the women-centric lens, for which an argument is raised that any law will be better than the Zina Laws of 1979. The faith of these laws is to facilitate women, and regressive norms of the criminal-justice system are expected to be replaced with well-being initiatives, which require resources to instrumentally execute them._. (shrink)

In this article the author argues that men and boys have been historically and structurally rendered an invisible group of victims in international human rights and policy responses towards conflict-related sexual violence stemming from the United Nations. The apparent female-focused approach of instruments on sexual violence is criticized followed by a discussion – through analysis and interviews with legal scholars and champions for the recognition of male survivors’ experiences – of the first ‘emergence’ of male victims in these instruments (...) and key actors involved in this process. The existing serious dichotomy between visible and invisible victims is prominently based on their ‘gender identity’ and leads to structural discrimination of male victims of rape or other forms of sexual violence. To overcome this situation and develop more inclusive instruments, a reconceptualization is needed of the meaning and use of words like ‘gender’ and ‘gender-based violence’. Additionally, a more intersectional approach to sexual violence should be adopted, understanding that victims have a multitude of identities such as ethnicity or religious affiliation that make them particularly vulnerable to suffering. (shrink)

The present article discusses the broadening of the concept of genocide in Lithuanian national criminal law with regard to the principle of nullum crimen sine lege. The broadened definition, which includes two groups, social and political raises serious problems when the national provisions on genocide are applied retroactively. However, in the case of Lithuania, such a broadening of the definition may be interpreted not as an introduction of distinct independent groups, but of groups that closely overlap with the groups (...) defined by the UN Genocide convention of 1948. The article suggests that potential problems with the principle of nullum crimen sine lege may be avoided by qualifying crimes against the Soviet regime as crimes against humanity. (shrink)

When the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia convicted the Bosnian Serb soldiers who used rape as a weapon of war of violating the human right to sexual self determination and of crimes against humanity, it transformed vulnerability from a mark of feminine weakness to a shared human condition. The court's judgment directs us to note the ways in which the exploitation of our bodied vulnerability is an assault on our dignity. It alerts us to the ways (...) in which the body of human rights law is a law of bodies; to the ways in which our desire for intimacy creates communal ties that ground our personal and social identities; to the ways in which the symbolic meanings of our bodies are integral to our sense of integrity and worth; and to the ways in which gender structures which position men as protectors of women make it possible for rape to be used as an effective and criminal weapon of war. (shrink)

The International Criminal Tribunal for Yugoslavia was established by the UN Security Council in 1993 to prosecute persons responsible for war crimes committed in the former Yugoslavia during the Balkan wars. As the first international war crimes tribunal since the Nuremburg and Tokyo tribunals set up after WWII, the ICTY has attracted immense interest among legal scholars since its inception, but has failed to garner the same level of attention from researchers in other disciplines, notably linguistics. This (...) represents a significant research gap, as the Tribunal’s public discourse can open up interesting avenues of analysis to researchers of law, language, and legal discourse alike. On its official website, the Tribunal claims that it has “irreversibly changed the landscape of international humanitarian law” and lists six specific achievements: “Holding leaders accountable; bringing justice to victims; giving victims a voice; establishing the facts; developing international law and strengthening the rule of the law”. While a number of legal scholars have studied and critiqued the level of ‘achievement’ actually attained by the Tribunal against these metrics and others, of interest to linguists is the ways in which this work might be conveyed discursively. In this paper, we demonstrate how methods from the linguistic field of corpus-based critical discourse analysis can be utilised to explore the discursive construction of such achievements in the language of the ICTY. (shrink)

The UK has been slack in fulfilling its international obligations regarding human trafficking. The UK Modern Slavery Act 2015 has apparently nothing to say about the demand for women trafficked into prostitution, although it addresses the demand for other forms of trfficking though the supply chain provisins in the Act. The UK has disappointed many in condoning prostitution, as Lady Butler-Sloss describes as 'one of the longest standing industries'. However it is one of the longest-standing forms of exploitation. (...) The Act instead, has given much importance to modern -day slavery. An effective way of tackling demand for prostitution and the attendant exploitation would be to make it an offence to purchase someone for sex. Yet perhaps the point is that to curb modern-day slavery is to curb prostitution and pornography, through curbing the supply side. However the UK hasragged its feet over many years, especially when one considers that Internet pornography brings in over £4 billion annually to the UK Gross Domestic Product. (shrink)

In this ground-breaking article submitted for publication in mid-1986, Lucinda Vandervort creates a radically new and comprehensive theory of sexual consent as the unequivocal affirmative communication of voluntary agreement. She argues that consent is a social act of communication with normative effects. To consent is to waive a personal legal right to bodily integrity and relieve another person of a correlative legal duty. If the criminal law is to protect the individual’s right of sexual self-determination and physical autonomy, rather (...) than simply to regulate the type and degree of force that may be used to obtain compliance from a victim, the point of reference must be the individual complainant, as a person who makes choices, not social norms or objective tests based on the ordinary person. To determine whether consent is voluntary, attention must be directed to the presence or absence of factors that had a coercive impact on the individual complainant, a specific person with a collection of social, cultural, and psychological experiences, needs, fears, values, and priorities. Individuals have the right to exercise self-determination in accordance with their own values and perceptions, not those of a mythical victim. Accordingly, Vandervort argues that the prosecution may show either refusal, the absence of affirmative voluntary agreement (including passivity or the absence of consent due to unconsciousness), or circumstances that invalidate any apparent consent. Any of these prove the absence of consent for the purposes of establishing the actus reus of sexual assault. -/- The definition of consent as the affirmative communication of voluntary agreement is also shown to have a variety of implications for the interpretation and application of the law of sexual assault and the handling of evidentiary issues at trial in sexual assault cases. Key among these is the pivotal significance of the legal definition of consent as a tool to bar availability of the defence of “mistaken belief in consent.” Vandervort argues that in many cases the defence of “mistaken belief in consent” is based on ignorance of the law of consent, mistake about the legal definition of consent, or a failure to appreciate the legal significance of facts that are well-known, and not on a mistaken belief in an erroneous set of facts. The broad proposition asserted here is that a statutory criminal law is enforceable only if all defences based directly or indirectly on belief in the validity of extra-legal norms that authorize infringement of rights protected by the criminal law are barred. This proposition and the characterization of some mistakes about consent as legal, not factual, are also shown to be useful to exclude rape-myths and stereotypical assumptions---the stuff of which “social” definitions of consent have long been constructed---from the decision-making process at trial. -/- . (shrink)

Despite the persistence of violence inside and around prisons, and the dubious adequacy of criminal law to respond to victim–survivors, international human rights (IHR) discourse increasingly promotes the mobilisation of the state’s penal apparatus to respond to human rights violations, including violence against women (VAW). Using an anticolonial feminist approach, this article scrutinises the ontological and epistemological commitments underlying ‘human rights penality,’ by analysing features of the Western-colonial register vis-a-vis more relational worldviews. Separateness, abstraction, and transcendence broadly (...) underpin the exclusion of embodied experience, context, and material reality from the juridical field. In the second part, through discourse analysis of Inter-American and European case law, the author shows the deployment of human rights penality, the displacement of experience, and the disregard of context in IHR discourse. VAW is construed as a procedural and penal matter: it is the absence of a penal process that courts regard as failure to protect women, rather than the state’s inability/unwillingness to address structural subordination. Moreover, the ‘virtues’ attributed to the penal system justify its expansion, which facilitates the continuity of penal violence and debilitates alternative approaches to justice. Finally, the author posits penal abolition as an anticolonial praxis, pointing at examples of anti-carceral feminist work. (shrink)

This Article defines four distinct conceptions of cruelty found in underdeveloped form in domestic and international criminal law sources. The definition is analytical, focusing on the types of agency, victimization, causality, and values in each conception of cruelty. But no definition of cruelty will do justice to its object until complemented by the kind of understanding practical reason provides of the implications of the phenomenon of cruelty. -/- No one should be neutral in relation to cruelty. Eminently, cruelty (...) in criminal law, a human-created phenomenon, vigorously calls for responses in the form of preventive and corrective action on the part of private and public actors. It is in this sense that cruelty is a problem of practical reason, one of action preoccupied with its legal or moral obligations, rational grounds, value commitments, and actual consequences. -/- However, the connection between conceptions of cruelty and the implications practical reason can draw from the correct application of a conception of cruelty to phenomena in the world remains too detached to be able to capture and explain people's actual experiences both of seeing cruelty in the world and of confronting the question of what to do about cruelty and how to address its cultural and institutional aspects. Something is missing. -/- What is missing is the integration of conceptions of cruelty and the practical reason implications of detecting cruelty in the world into normative models which operate as meaning matrixes for cognition, meaning, and action. This Article undertakes this explanatory task through an exercise of reconstructing seminal philosophical ideas about cruelty. The result is that the four conceptions of cruelty are placed within three distinct normative models, which ultimately render intelligible legal conceptions of cruelty and legal reactions to it. (shrink)

The criminalization of femicide in Mexico has been introduced as a tool to address the violence, discrimination, and oppression against women. The criminalization strategy has a symbolic function: going beyond deterring the crime to be used as tool for education. In that sense, the criminalization of femicide emerges as an educational tool used to introduce new principles and societal values, highlighting the reality of discrimination and subordination against women, thereby transforming an individual conduct into a watershed issue worthy (...) of collective condemnation. At the same time, official data reveals that over the past two decades, the rate of murders of women involving firearms has increased by 375%. This highlights the necessity for a comprehensive criminalization strategy that acknowledges the widespread criminal use of firearms as a significant factor in gender-related killings of women. Therefore, to raise awareness (as the femicide laws intend), every policy emanating from the State, or its affiliate institutions must incorporate a gender perspective. This includes specific programs targeting armed gender-based violence, considering the entire weapons cycle, including gun production, their use, and transfer processes. Moreover, this gender-sensitive approach must also acknowledge that the possession of small arms is linked to violent masculinities and that women, beyond being victims, might also play roles as perpetrators of armed violence. The symbolic purpose of femicide laws should then become a platform for developing further appropriate effective policies and strategies to reduce gender-based violence, with special consideration of gendered armed violence. This article will analyze the possibility for extending the symbolic purpose of femicide law to produce a gendered small arms control strategy in Mexico. Considering the educational alternative that the femicide law provides, the following paper will evaluate the criteria needed to develop a comprehensive and intersectional program for gun control in Mexico. (shrink)

Today, there are several problems in the field of criminal law caused both by the emergence of new types of legal relations and by the imperfection of legislation. Due to the emergence of new challenges in the field of criminal law, many of them require theoretical understanding. Some of these challenges, generated in the light of the armed aggression of the Russian Federation against Ukraine, revealed several reasons for discussion in the Ukrainian and international legal community. The (...) purpose of the study involves consideration of certain aspects of modern challenges in the field of criminal-legal relations, which arose against the background of the military aggression of the Russian Federation in Ukraine. The first part of the study is devoted to the question of the qualification of war crimes committed by the Russian Federation in Ukraine as acts of genocide. The second part of the work is devoted to the issue of using existing international legal mechanisms to hold the Russian Federation accountable for war crimes. There are convincing reasons to say that the actions of the Russian Federation during the war in Ukraine have signs of the crime of genocide. Even though Ukraine is not a party to the Rome Statute, the Ukrainian government can use another tool to bring the subjects of war crimes to justice, by creating a certain mixed investigative mechanism or a criminal tribunal that could deal directly with the crime of aggression. (shrink)

International criminal law (ICL) is an achievement, but at the same time a challenge to the traditional conception of the principle of legality (_lex praevia_, _scripta_, and _stricta_ – Sect. 1). International criminal tribunals have often based conviction for international crimes on unwritten norms the existence and scope of which they have failed to substantiate. In so doing, they have evaded the objection that they were applying _ex post facto_ criminal laws. This approach, the (...) relaxation of the concept of law by including norms whose existence is doubtful, has apparently served to maintain a concept of strict legality, but it is unsatisfying (Sect. 2). In my opinion, the strict principle of legality that has linked its absolute validity to the positivity of law is not the correct premise. It makes sense to state that positivity and validity do not necessarily go hand in hand (Sect. 3). Applied to ICL, this means that it is neither necessary nor convincing to “conceal” supra-positive law as positive law, as some decisions of the international criminal tribunals do. For this reason, I consider that Radbruch’s formula, consisting in admitting that there are supra-positive limits which positive law must respect in order to be valid, is well-founded (Sect. 4). The path taken by this significant philosopher of law is methodologically convincing, and it squarely faces the problem of the value of positive law. Nevertheless, if we admit Radbruch’s formula and thereby the limited value of positive law (if we claim that the validity of the law depends on it respecting supra-positive minimums of justice), we must also face the problem of the definition of supra-positive values, the epistemological difficulties of having access to them (Sect. 5), and the question of the scope and enforceability of supra-positive law (Sect. 6). In summary, this article aims to explain why Radbruch’s formula offers a convincing conceptual basis for international criminal legality and, in doing so, aims to contribute to the discussion about the foundations of ICL. (shrink)

This article explores some conceptual issues regarding criminalization at the domestic and international levels. It attempts to explain what it means to say that a particular kind of conduct has been criminalized, and considers how the processes of criminalization differ in domestic and international law. In unpacking these issues, the article takes the examples of rape and sex trafficking in domestic and international legal systems, explores whether these offenses are criminalized more broadly in international criminal (...) law as compared to domestic criminal law, and briefly outlines possible explanations for this disparity. (shrink)

With the principle of tour de force, we refer to the use of the power of moral legality, the strength of statutes, and the fairness of judgments. A quantum force of moral legality and legal morality serves as an imperative force in the implementation of fair criminal justice, as well as in the prevention of future victims across the globe. Contrary to positivist ideas, the simple notion of morality contains within itself the very essence of international criminal (...) norms. If the source of morality did not exist in the structure of our criminal justice, we could no longer call it criminal justice and would instead have to call it criminal revenge. Beyond the moral essence of international criminal justice, we also challenge the hidden illegality and immorality of certain attitudes. This is done in order to prevent acts which violate human rights law and criminal justice provisions. The codes of international human rights law cannot properly function without the comprehensive nature of morality which elevates the moral virtue of international criminal justice and strengthens the tour de force. One may observe that the principle of the tour de force of the moral virtue within the system of international criminal justice loses its legal power when governments attempt to justify their unjust decisions. This is the main reason why the major potential value of the tour de force of the moral virtue of human rights law and international criminal justice is not as strong as it should be. In order to achieve a vision of the tour de force of moral virtue, we need to establish a devoted influential ethical vision of the truth beyond political tradition. An unparalleled philosophical piece of literature for libraries. (shrink)

This chapter first discusses four categories of international criminal law, namely international aspects of national criminal law, international criminal law stricto sensu, suppression conventions/transnational criminal law, and international standards for criminal justice. It then explains some crosscutting issues that are in the forefront of both historical and contemporary discussions in the area, organizing the material under the rubric of jurisdiction, paying particular attention to how this plays out in a number of (...) suppression conventions. The appropriateness of domestic court jurisdiction is a fundamental issue in relation to most of the subject matter of the first three of the categories of international criminal law and to significant instruments developed in the fourth. The chapter also introduces a recent international criminal treaty, namely 2010 Beijing Convention on the Suppression of Unlawful Acts Relating to International Civil Aviation, that is regarded as the state of the art. (shrink)

This article considers the four eyewitness threshold for zinā’ in Islamic criminal law. In some Muslim-majority countries where zinā’ remains an offence, judiciaries have by-passed the threshold by accepting singular confessions from male fornicators or, otherwise, inferring fornication from pregnancy outside of marriage. As a result, a disproportionate number of women have been prosecuted, convicted, and even punished for zinā’. I assert that the four-eyewitness threshold allows for an alternative way to view zinā’ that can result in a (...) different set of consequences. If the threshold is taken seriously such that it becomes the only evidentiary basis upon which a zinā’ conviction can be entered, it will create an effective or de facto exemption where alleged perpetrators can never be convicted, except in the rarest cases where four independent eyewitnesses can be corralled. If adopted, this approach would provide a principled basis to reject opportunistic confessions that deflect punishment to accused female fornicators. And as an ‘internal’ solution that arises within the framework of the sharī’a, a de facto exemption approach is more likely to be perceived as legitimate when compared with proposed solutions that find their basis in international human rights legal instruments. (shrink)

For critical legal scholars, the ongoing far-right assault upon the liberal status quo poses a distinct dilemma. On the one hand, the desire to condemn the far-right is overwhelming. On the other hand, such condemnations are susceptible to being appropriated as a validation of the very liberalism that critical theorists have long questioned. In seeking to transcend this dilemma, my focus is on the discourse of ‘white genocide’ — a commonplace belief amongst the far-right/white nationalists that ‘whites’, as a discrete (...) group, are facing demographic destruction as a result of deliberate policy choices. Such a belief has motivated acts of extreme violence. While libel to dismissal by experts on mainstream understandings of genocide, namely international criminal lawyers, I argue that this ‘white genocide’ discourse deserves careful scrutiny as a jurisprudential and socio-legal phenomenon that reveals key weaknesses in present modalities of liberal justification. Drawing upon an array of recent critical theories, I show how a liberalism unable to face its own decline enables the very far-right assertions it purports to oppose. Thus, given liberalism’s failure to act as a neutral arbiter, an alternative approach for those opposing the far-right is to develop a vision of politics and society that confront believers in ‘white genocide’ on a more substantive level. This, I argue, forces the far-right’s opponents to disavow liberal scepticism towards utopian transformation as well as the juridical understandings and institutions that allow this scepticism to durably persist. (shrink)

Cyber warfare is becoming a new reality with new battles fought everyday on virtual battlefields. For a century and a half, International Humanitarian Law has been a sentry for victims of wars guaranteeing their legal protection from the calamities of war, trying hard to respond to Clausewitz’s “chameleon of war”. Cyber conflict marks new chameleon’s colour together with the unmanned aerial vehicles, autonomic battle systems and other technologies deployed on battlefields. However, it would be greatly erroneous to claim that (...) the International Humanitarian Law may not apply to the new phenomena just because it is caused by the advanced technology. Even if the Geneva Conventions of 1949 are already sixty years old, the International Humanitarian Law in itself has at minimum customary response mechanism, granting, in a spirit of Marten’s clause, protection and authority of the principles of international law derived from established custom, from the principles of humanity and from dictates of public conscience (Protocol I). Notwithstanding, some more complicated fundamental issues also have to be addressed: how the use of cybernetic weapons and means may affect the classic notion of armed conflict? How it can be interpreted in the light of new technologies, i.e. can we still rely on a classic understanding of weapon’s kinetic effect as the main element, or shall we embrace effectsbased “Schmitt’s criteria”. If it so happens, will it make an act without apparent damage to a person/property equal to military hostilities, required by the armed conflict notion and justify the real-life response to it. The effective or overall control tests were used for the attribution of non-state actor’s activity to the state party of an armed conflict but these tests might not meet its purpose in the virtual battlefield of loose networks and open-source communities. If the concept of armed conflict is treated more flexibly, other changes (including issues of attribution) may follow, as well. Perhaps this is the way how the combatant institute will evolve. With classic combatant’s criteria impossible to apply on virtual battlefields, one of the options would be to elaborate concepts of “constant combat function” and “direct participation in hostilities” more precisely, as well as to reconsider state’s affiliation requirements. (shrink)

The phenomenon of domestic violence is as old as humanity itself, but legal protection against violence both internationally and nationally begins to be provided very late. In the Republic of North Macedonia, until 2004, there was no legal protection of victims of domestic violence, nor was adequate sanctioning of perpetrators. Only since 2004, with the amendments and additions to the Criminal Code in the criminal sphere, and the Law on the Family in the civil sphere, the phenomenon of (...) domestic violence began to receive due legal attention, with the application of provisions for the sanctioning of perpetrators and temporary measures protection for victims. The adoption of the Istanbul Convention (The Council of Europe Convention on Preventing and Combating Violence against Women and Domestic Violence) and its ratification in 2018 undoubtedly contributed to the Republic of North Macedonia undertaking a series of reforms in the field of domestic violence. So initially, in 2021, the new Law on domestic violence was adopted in harmony with the principles of the Istanbul Convention, whereas in 2023 the Law on the amendment of the Criminal Code was adopted. This law focused on changes in criminal offenses related to domestic violence and gender-based violation, as well as the incorporation of new criminal offenses in this regard. These legislative reforms, especially the amendments approved in February 2023 which are of particular importance in the prevention and fight against domestic violence and violence against women in the Republic of North Macedonia are the focus of this research. Here we have analyzed and commented the approved changes to the Criminal Code of RNM. (shrink)

The political articulation of sexual violence, as legally understood today, took place in India from 1970s onward. In succeeding decades, its definition broadened, positioning it in contexts of caste-based violence, of violence against women at workplaces, and of custodial violence. The Delhi gang rape case, in 2012, introduced another set of political and legal articulations, simultaneously revealing the very politics around them. This paper begins by tracking these phases and definitions, to emphasize one area where such violence has been (...) vocalized the most in recent years, i.e. institutes of higher education in India. Legal codes in this context, carry grave contradictions. Beside, altogether different interpretation occurs when these are applied within institutes of higher education via bureaucratic channels. Recorded cases have shown presence since 2013, except in some regions which appear in negligible measure. Therefore, alongside tracing the historical journey of political articulations of sexual violence in institutes of higher education, this paper takes the case of Raipur city, in the state of Chhattisgarh located in the central-eastern part of India, which has negligible presence in sexual violence crime records in the context of higher educational institutes. Based on a close reading of legal texts, and field visits conducted across institutions in Raipur between 2020–2022, I argue that the limitation of law in combating gender violence, appears not when it is neglected, but often when it is consciously reinterpreted against minority communities, despite claiming to protect those very communities. I attempt to reassess the potential of ‘law’ as a tool to combat gender violence, around existing debates around society and law. (shrink)

Al-Shāfi’ī has been unreservedly credited as one of the designers, if not the “master architect,” of uṣūl al-fiqh. His most important scholarly work, Al-Risālah, clearly demonstrates his cognitive creativity in this field. One of the methodologies for the decision of cases under Islamic law that Al-Shāfi’ī championed is qiyās, which he equated with ijtihād. His balanced approach invites further enquiry into the extensive use of qiyās in general and in criminal law in particular. The extent to which qiyās can (...) be applied to Islamic criminal law depends upon the degree or typology of qiyās being used, taking into account the Islamic theory of criminology. This article will analyse the position of al-Shāfi’ī in this regard. It will critically examine al-Shāfi’ī’s complex views on the use of qiyās as a method for establishing culpability under Islamic criminal law. It will then explore how his position corresponds to the human rights paradigm in the contemporary age. This article concludes that, while the use of qiyās in criminal law, especially in law of retaliation and predetermined punishments in accordance with al-Shāfi’ī’s approach is tantamount to incriminating a person based on less than certainty, it also represents the most promising way of protecting the right of victim. (shrink)

This paper discusses, within the context of analytical theory, some of the implications when rape is subsumed within the international crime of genocide and concludes that this type of enquiry is essential for creating a clearer framework to address and understand this violation. From the analysis undertaken, two critical questions become apparent: a) Does compatibility exist when rape is subsumed within the category of a group violation (genocide), if rape is constructed as a violation of an individual’s sexual autonomy? (...) i b) Is the link between rape and genocide necessarily problematic within this notion of autonomy for the individual victim of rape? The process unfolds within an analytical theoretical approach that touches upon the current concept of human rights with its focus on the individual. Although the key element is the individual, the concept of human rights also creates a space, albeit limited and at times controversial, for the group. As such, this paper identifies some of the theoretical implications that emerge once rape is subsumed within the international crime of genocide, which is defined as a violation committed against particular groups. (shrink)

The reform of rape law remains a vexed enterprise. The wager of this article is that the plural traditions and technologies of criminal law can provide the resources for a radical rethinking of rape law. Parts 1 and 2 return to the historical and structural forms of rape law reform in Australia. These forms of reform illustrate a variety of criminal jurisdictions, and a transformation in the way in which rape law reform is conducted now. Against this transformation, (...) Part 3 takes up the technology of classification in rape law in order to generate a radical legal definition of rape—one which responds to the pain and suffering of the survivor of rape, at the same time as it holds the legal institution before the law. This has important implications, it is suggested, not only for domestic legal systems but also the jurisprudence of rape in international criminal law. (shrink)

The article addresses the argument, put forward by Lernestedt, that the proprietor of the ‘criminal-law conflict’ is the community (or the community and the offender) and discusses his proposed theoretical model of criminal law trial. I raise questions regarding the legitimacy of such a model, focusing on four counts. Firstly, I assert that his assumptions about the state the individual and the old/new versions of criminal law theory are society-dependent. Secondly, I address some problems with the concept (...) of community and particularly with the proposed conception of community, which seems to mostly exclude the offender. Thirdly, I question the need for (or added value of) such a proposed conceptual involvement of the community as an actor in the criminal law process and theory. Lastly, some potential problems with the idea of the victim as a mere “representative of us” are mentioned, including the possibly undesirable demands and limitations on the victim’s agency and issues of respect for the victim’s individuality. (shrink)

If the legitimacy of international humanitarian and human rights law lies, in part at least, in its capacity to confront dehumanising actions in the modern world, we may speak of the limits of this achievement. It is well known that people who commit genocide or crimes against humanity typically dehumanise those against whom their crimes are committed and that the humanitarian and human rights dimensions of international law were developed in response to the radicalisation of this phenomenon. The (...) expanded scope of international criminal justice caught a cosmopolitan imagination because it seemed to restore an idea of humanity in the face of organised attempts to eradicate the very idea of universal humanity. It also caught a cosmopolitan imagination because it seemed to restore the humanity of the perpetrators as well. They were no longer to be treated as beasts liable to the 'punishment' of the victors but to be brought to trial, held accountable for their deeds and converted back into responsible human beings. Today, however, I suggest that we face a double temptation: in confronting those who commit crimes against humanity to represent them as inhuman monsters rather than responsible human beings; in our compassion for victims of crimes against humanity, it is to represent them merely as victims and not as moral and political subjects. In either case, there can arise a reversal of the problem we are trying to address. I do not suggest this tendency is inevitable but where it is present it indicates an insufficiently reflective relation to international law. I address the problem of reversal through a discussion of three authors (Rawls, Habermas and Arendt) and three issues ('pariah peoples', 'criminal states' and 'monstrous perpetrators'). (shrink)

Domestic violence is one of the most serious forms of violation of basic human freedoms and rights regardless of ethnicity, gender, religion, and status. A reflection on many international statistics shows that women are the most frequent victims of domestic violence. Based on the definition of the phenomenon of domestic violence, the forms of abuse, the manner how violence is treated, the possibility of children, men, extramarital spouses, brothers, sisters, and old people living in an extended domestic community, (...) of also being victims is not excluded. Since domestic violence is not only a national problem but a worldwide problem, international organizations have worked towards the eradication of this phenomenon by sanctioning it in various international conventions. Also, the legal systems of many countries prohibit and sanction domestic violence by special laws obliging the state authorities to act in all situations when there are indications that there are direct or indirect violent acts in a family. In this paper, the authors present only the domestic violence against children as an evident problem in families, but which is often unreported. The legal frameworks of the Republic of North Macedonia and Republic of Kosovo are presented in this paper with the aim to describe the material-legal and procedural-legal treatment of domestic violence by pointing out the failure of the state authorities in implementing the laws on protection and prevention of this phenomenon. The authors take the approach of only treating the legal consequences of child abuse by parents that in both legislations is deprivation of parental rights for the violent parent. They conclude that the state authorities should intensify their work in taking control measures towards all the families where there are suspicions that the parental rights are neglected, and the child is abused. Because many cases of abuse have not been detected or reported, and in both countries a special study especially on domestic violence against children does not exist, the possibility that the number for this type of child abuse is great. (shrink)

In recent years, rather than addressing the needs of sex workers themselves or of trafficked persons, international anti-trafficking law has been mobilised towards an ideological end, namely the abolition of sex work. The vulnerability of ‘third world’ female sex workers in particular has provided a potent image for justifying state intervention backed by the full force of the criminal law. Moral legitimacy has been afforded to this by a radical feminist discourse which views sex workers as nothing but (...) hapless victims. Drawing on the work of Martha Fineman and legal realists like Robert Hale, this article redeploys vulnerability in trafficking debates to depart from its narrative of victimhood and to offer a renewed critique of liberal legalism, which has in the trafficking context been characterised by legal strategies of criminalisation and the attendant rescue and rehabilitation of trafficked persons. Specifically, it examines how three Indian social legislations regulating bonded labour, contract labour and inter-state migrant labour, and targeted at the domestic trafficking of men, conceptualise vulnerability in substantially different ways when compared to the 2000 Palermo Protocol on Trafficking (at least as it has been enforced to date). To the extent that these Indian laws construe the vulnerability of labour as systemic, trafficking is understood as a problem of labour migration to be addressed primarily by labour law. As such, this view of vulnerability, I argue, not only helps to de-exceptionalise trafficking as always equivalent to the trafficking of women for sex work, and therefore sex work, but also to substantively address the vulnerability of both male and female workers in other labour markets. (shrink)

Nirbhaya, Asifa, Manisha Valmiki, and the list of victims, (be it women, children or men) in India goes on. There is myriad of legislations enacted in the past to curb the offences, but the crimes in the society seem to be unstoppable. During the COVID time, in the lockdown too, the crimes continued to take place. There were several instances of domestic violence and rapes heard in news. Many instances of suicides were reported. It is really difficult to understand (...) what place in the country is safe for the existence and peaceful survival of any person? The question that arises is whether a victim who comes before the court is provided with the adequate relief? Has the Judiciary or the Parliament done something with this regard? Does the concept of compensatory jurisprudence exist in India? What more is required to be done to enhance the position of victims and rehabilitate them? The research article shall look into the concept of compensatory jurisprudence with respect to India and other nation states as well. There are prevailing enormous laws which discuss about the punishment to be given to the accused person guilty to have committed crime, but unfortunately, there is no specific law regarding the steps to be taken to rehabilitate a victim who has been the subject matter of any crime. The research paper shall deal with various aspects and try to analyse laws or rules, if any, existing with regard to the protection of victims in India or around the globe. It shall also try to look into the role that the States play in rehabilitating and compensating the sufferers and victims of various crimes. The article shall conclude with suggestions as to how the research gaps related to victim reparation be filled. (shrink)

Despite the title, Arthur Ripstein’s Kant and the Law of War is best read as a comprehensive account of rightful international order.1 While the book is certainly a groundbreaking intervention into...