The article outlines some aspects of the civil law in Lithuania, an Eastern European country, which underwent an essential transformation in the last decades. The author outlines the development of the Lithuanian civil law from the oldest written sources up to the adoption of the new Civil Code of the Republic of Lithuania in 2000. The author is critical about the denomination of Lithuania as a “new” state and draws attention to the history of Lithuanian law, which spans hundreds of (...) years. The article emphasizes the continuity of the legal tradition and the heterogeneity of law – the coexisting of several legal systems in the territory of one state. The article discusses the role of Roman Law in the legal system of Lithuania. Even though Roman Law has never been applied in Lithuania, the author argues that it nevertheless had an indirect influence on Lithuanian private law. Roman Law and Canonical Law were among the main sources while drafting the three codified acts, the Statutes of Lithuania, in 1529, 1566 and 1588. The knowledge of Roman Law acquired by lawyers at universities in other European countries was transmitted through drafting of the laws and the jurisdictional and administrative practices. (shrink)

Directive 96/9/EC of the European Parliament and of the Council on the legal protection of databases of 11 March 1996, which was intended to protect the interests of the makers of databases, determined that databases could be protected by double rights: copyright and sui generis right. The article first of all analyses what persons are entitled to be acknowledged as holders of copyright and sui generis right in respect of a newly created database. As the issue of the owner of (...) copyright is not regulated by the 1996 Directive, this is determined by the application of national provisions. Pursuant to the Law on Copyright and Related Rights of the Republic of Lithuania, the owner of copyright may mean, depending on the situation, a natural person – the author of a database or a group of authors, the holder of the right to a collective work, or an employer. The analysis presented in the articleindicates that predominantly it is the author (authors) of a database who is held to be the owner of the copyright. Courts tend to interpret the rule concerning the transfer of copyright to the employer in a restrictive way; besides, in accordance with the specifics of the Lithuanian legal regulation, economic rights are transferred to the employer only for the period of 5 years. The category of collective work is of a subsidiary character and may be applied only in exclusive cases. Therefore, when a database is created upon the commission of another person, including the employer, the customer is expected to form a written agreement where the transfer of economic rights to the customer is clearly defined. (shrink)

The article examines the problem of compensation for the value of lost opportunity at the pre-contractual stage. It has been determined that such measure of recovery depends on the nature of pre-contractual liability. However, although the Supreme Court of Lithuania recognizes the possibility for the aggrieved party of pre-contractual negotiations to recover the value of lost opportunity, the motivation of the Supreme Court’s decisions is too incoherent. Moreover, Lithuanian courts have not yet adopted any methods of awarding and calculation of (...) the damages. The conclusion of the analysis is that in cases of breach of the general obligation of good faith in pre-contractual negotiations, the Supreme Court of Lithuania allows the recovery of lost opportunity, i.e. awards delictual damages. The same motivation applies even in certain cases where there is a possibility of broadening the scope of pre-contractual liability by applying contractual damages. (shrink)

The legal protection of well-known trademarks is an exception to the fundamental principles of trademark law, i.e. territorality, registration and „speciality“. The well-known trademark is protected even if it had not been registered according to the national legal regulation of that state, in which protection is sought. The well-known trademark can also be protected even in respect to the goods and (or) services which are not similar to those for which the well-known trademark is used or registered (in case the (...) trademark is registered). (shrink)

The recent Lithuanian court practice shows discrepancies in cases dealing with partitioning of common partial divided property. Moreover, no doctrinal research has been concluded on the limits and conditions of the co-owners‘ right to demand that his share should be partitioned from the common partial ownership in Lithuania. Taking into account that proper implementation of co-ownership rights is based on common agreement of co-owners, when no agreement is reached between co-owners regarding the fact and the mode of partitioning, a question (...) arises on what conditions and to what extent the co-owner is free to implement his right to demand partitioning of his share from the common partial ownership. The research on historical developments of the partition law in different European countries shows that the co-owner’s right to partition is based on the idea of pluralistic conception of the modern property law objects. The authors of this article argue that this conception allows the co-owner to enjoy the right to dispose of his share in the common ownership as a separate object of civil turnover at his own volition and without the other co-owner’s consent. However, the right to partition is not absolute and is limited by the rights of the other co-owner to his share of the same property, so the right to partition may be implemented only following the proportionality and interest balance between the co-owners. (shrink)

The article deals with the issue of initial impossibility of performance of an obligation and the influence of such impossibility of performance on the validity of the legal transaction that establishes such an obligation. The legal doctrine convincingly demonstrates that for Roman lawyers the rule Impossitionbilium nulla obligatio est merely meant that nobody can be obliged to perform something that cannot be performed; however, it did not necessarily follow that a contract establishing such an obligation was void. Modern civil codifications (...) overlook another significant feature of the Roman law – the uncontested application of the principle Impossibilium nulla obligatio est only in case of stipulatio, whereas modern contract law has its origins in the Roman law of consensual contracts. (shrink)

Resumo: O presente artigo sistematiza informações sobre a implementação do Programa Jovem de Futuro, PJF, na rede estadual de ensino no Pará, considerando suas implicações para o Direito Humano à Educação, DHE, de acordo com o proposto no Pacto Internacional sobre os Direitos Econômicos, Sociais e Culturais- PIDESC, que demarca quatro indicadores da ação estatal para a asseguramento do direito à Educação. São eles: Disponibilidade, Acessibilidade, Aceitabilidade, Adaptabilidade e, ainda, Controle Social incorporado na matriz de pesquisa. Em diálogo com tais (...) indicadores, coletamos informações em páginas oficiais da Secretaria Estadual de Educação do Pará e do ator privado responsável pela implementação do Programa, o Instituto Unibanco. Procedemos análise de documentos oficiais localizados nas referidas páginas, além de consultar a produção nacional sobre o PJF, com ênfase à sua consolidação no estado do Pará, no período de 2011-2018. A pesquisa de tipo qualitativa, apoiada em revisão bibliográfica, análise documental e coleta de dados de fontes primárias e secundárias, possibilitou a constatação de forte influência do setor privado na educação pública paraense, que direcionou a adoção de modelos de gestão empresarial para a obtenção de melhores resultados educacionais, com controle e monitoramento em todas as etapas do PJF, com sérias consequências ao DHE. Palavras-chave: Direito Humano à Educação; Jovem de Futuro; Instituto Unibanco; Privatização. The Jovem de Futuro program in Pará and the implications for the Human Right to Education – DHE Abstract: The article systematizes information about the implementation of the The Youth with a Future Program - PJF in the state education in Pará, considering its implications for the Human Right to Education - DHE, in accordance with what is proposed in the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights - ICESCR, which outlines four indicators of state action to ensure the right to education. They are: Availability, Accessibility, Acceptability, Adaptability and accountability incorporated in the research matrix. Related with these indicators, we collected information on official pages of the Pará State Department of Education and on the private actor responsible for implementing the Program, Instituto Unibanco. We proceeded to the analysis of official documents located on the referred pages, in addition to consulting the national academic production on the PJF, with emphasis on its consolidation in the state of Pará, in the period 2011-2018. Qualitative research, supported by a bibliographic review, document analysis and data collection from primary and secondary sources, made it possible to verify the strong influence of the private sector on public education in Pará, which led to the adoption of business management models to obtain better results. educational institutions, with control and monitoring at all stages of the PJF, with serious consequences for the DHE. Key-words: Human Right to Education; Future Youth; Unibanco Institute; Privatization. Programa Joven del Futuro en Pará y sus implicaciones al Derecho Humano a la Educación – DHE Resumen: La presente investigación sistematiza informaciones sobre la implementación del Programa Joven del Futuro – PJF en la red estatal de enseñanza de Pará, considerando sus implicaciones al Derecho Humano a la Educación – DHE, de acuerdo con lo propuesto en el Pacto Internacional sobre los Derechos Económicos, Sociales y Culturales – PIDESC, que demarca cuatro indicadores de acción estatal para el aseguramiento del derecho a la Educación. Son ellos: Disponibilidad, Accesibilidad, Aceptabilidad, Adaptabilidad y, aún, Control Social incorporado en la matriz de investigación. En diálogo con tales indicadores, reunimos informaciones en páginas web oficiales de la Secretaria Estadual de Educação do Pará y del actor privado responsable por la implementación del Programa, el Instituto Unibanco. Procedemos el análisis de documentos oficiales localizados en las referidas páginas, así como consultamos la producción nacional sobre el PJF, con énfasis a las consolidaciones en Pará, en el período de 2011 hasta 2018. La investigación de tipo cualitativa, apoyada en revisiones bibliográficas, análisis documentales y recopilación de datos de fuentes primarias y secundarias, posibilitó la constatación de fuerte influencia del sector privado en la educación pública paraense, que direccionó la adopción de modelos de gestión empresarial para la obtención mejores resultados educacionales, con control y monitoreo en todas las etapas del PJF, con serias consecuencias al DHE. Palabras-clave: Derecho Humano a la Educación; Joven del Futuro; Instituto Unibanco; Privatización. Data de registro: 02/05/2022Data de aceite: 26/10/2022. (shrink)

In this article, we explore the concept of African communitarianism and reflect on its potential value for ecojustice education as a localised response to the wider ecological crises that i...

Hannah Arendt plačiai žinoma kaip filosofė, kuri mėgino reabilituoti senovės graikų politikos sampratą. Remiantis Žmogaus būklės skaitymu, Arendt paprastai laikoma „graikofile“, jai prikišama „Atėnų nostalgija“. Sunku paneigti Arendt simpatijas graikams – ji iš tiesų atsigręžė į atėniečių politikos supratimą, bandydama jame iškristalizuoti kertinius autentiškos politikos elementus. Vis dėlto ši interpretacija yra pernelyg vienpusiška. Didžiausius nuopelnus politikos suvokimo srityje Arendt priskiria ne graikams, o romėnams. Pastarieji žymiai geriau sprendė politikos stabilumo, tęstinumo ir tvarumo problemą. Visą dėmesį sutelkiant į veiksmą, spontaniškumą ir (...) nepaprastus žygdarbius, kyla grėsmė destabilizuoti ir „išcentruoti“ politinės bend­rijos gyvenimą. Romėnai, įvesdami tokias sąvokas kaip tradicija, autoritetas, steigties (įkūrimo) šventumas, teisė (lex), taip pat pabrėždami politinę atleidimo ir pažado reikšmę, atveria graikams svetimą politinės sedimentacijos plotmę. Ši plotmė suteikia būtinus saugiklius, be kurių tvari politinė egzistencija yra neįmanoma. (shrink)

A practising lawyer is not always aware of the fact that case decisions are more determined by legal doctrine – attitudes of authoritative lawyers and scientific legal discussion of other forms – than by changes in positive law. Regulations of specific case decisions are directly reliant on the ideas and statements of legal discussions – as one of the factors influencing the decisions of the courts. During the twenty years of independence, the form, content and argumentation of the Lithuanian court (...) judgments has fundamentally changed, especially with regard to the understanding of the courts (the judiciary) in terms of how unrestrained they are when interpreting a legal text and making decisions. The judicial discretion to interpret a legal text is treated diversely in various legal traditions and within the scope of the western legal tradition itself. In common law countries, the competence of a judge to deviate from a legal text or to create their own legal framework is treated with much greater understanding. In civil law tradition, the attempts of judges to take over the functions of the legislature are usually considered more critically. Even the representatives of comparative law emphasise that judges in civil law tradition countries tend to call the creation of legal rules differently – mostly as interpretation of the law. The discussion on the power of judges to create law through its interpretation has been taking place everywhere and at all times. Judicial discretion in decision-making is not due to individual factors such as era, social structure, cultural background, but is determined by some other factors that are not easy to identify. The interpretative activity of the courts is also influenced by the prevailing doctrinal regulations of judicial activity. It is the changes of the Lithuanian legal doctrines that could have encouraged the courts to determine the scope of their activity in the direction of its growth. After the restoration of independence, the Lithuanian legal community began an active discussion on whether legal positivism was the correct form of legal understanding. Studies appeared, in which legal positivism was seen exclusively negatively, reminding that it was specifically this legal concept that had eliminated values from law and was likely to be blamed for the ills of humanity such as the Holocaust or genocide. Numerous publications emerged calling judges to be active and reminding them to check every rule of law in accordance with its consistency with the principles of law and to disapply any rule of law that did not meet this requirement. Almost universally, lawyers (and especially the courts) were encouraged to move from mechanical (a priori improper) application of the law to the creative (a priori the best and aspirational) one. The courts were encouraged: they started to freely interpret legal rules, under which the legislature established their competence; although court judgments have become more reasoned, this did not prevent them from applying speculative or ambivalent arguments; criticism could be expressed to courts due to lengthy processes that are, objectively looking, not required, and for low activity in exercising their powers to prevent abuse of law. Respect for the legislature directly responsible for creating legal rules and taking care of legal protection, judicial recognition that a court should deviate from the legal text or otherwise create new rules only when it is objectively inevitable, and lawyers’ societal openness to discussion on various issues – these can become conceptual prerequisites for higher confidence in the courts. (shrink)