A crucial feature of Tiantai (天台) Buddhist thought certainly is its elaboration on the hidden and visible, called “root and traces” (ben ji 本跡), as the concept of non-duality (bu er 不二) of these opposites is part of what constitutes the highest level of Buddhist doctrine in Tiantai doxography, called “round/ perfect teaching” (yuanjiao 圓教). Such elaboration is inextricably bound up with paradoxical discourse, which functions as a linguistic strategy in Tiantai practice of liberating the mind from (...) its self-induced deception. Observation of paradoxes in the elaboration on the hidden and visible could be called practice qua doctrinal exegesis, because Tiantai masters try to integrate self-referential observation in mind-contemplation (guanxin 觀心) with interpretation of sūtra and śāstra. For Tiantai Buddhists, the ultimate meaning of the Buddhadharma (fofa 佛法) itself is independent from speech and script and only accessible to the liberated mind, yet it cannot fully be comprehended and displayed apart from the transmission of the canonical word. To observe the paradox in non-duality of the hidden and visible is what triggers practice qua doctrinal exegesis and entails liberation (jietuo 解脫) according to the “round/ perfect teaching.” The article traces the formation of paradoxical discourse in Chinese Madhyamaka, particularly referencing the Tiantai elaboration on the hidden and visible and its diverse sources of inspiration, which includes both Chinese indigenous traditions of thought (Daoism and Xuanxue) and translated sūtra and śāstra literature from India. (shrink)

All Mahayana schools adopt some version of the Two Truths theory, with one exception: the Tiantai school, which alone among all Buddhist schools moves from the Two Truths epistemology to a Three Truths model of truth. The Three Truths are actually three different ways of looking at any object or state. Each implies the other two, and each is one way to describe the whole of that object, including its other two aspects. This cup is a cup: that is (...) provisional truth, conventional truth, local coherence. This cup is not a cup: that is ultimate truth, its emptiness, its global incoherence. To be a cup is not to be a cup: that is its Centrality, its Non‐duality, its Absoluteness. This cup is all things, all possible ways of being, all universes, as this cup. (shrink)

This highly accessible book provides a comprehensive unpacking and interpretation, suitable for students and scholars in all fields, of towering philosopher Mou ...

Tiantai Buddhism emerged from an idiosyncratic and innovative interpretation of the Lotus Sutra to become one of the most complete, systematic, and influential schools of philosophical thought developed in East Asia. Brook A. Ziporyn puts Tiantai into dialogue with modern philosophical concerns to draw out its implications for ethics, epistemology, and metaphysics. Ziporyn explains Tiantai’s unlikely roots, its positions of extreme affirmation and rejection, its religious skepticism and embrace of religious myth, and its view of human (...) consciousness. Ziporyn reveals the profound insights of Tiantai Buddhism while stimulating philosophical reflection on its unexpected effects. (shrink)

According to Zhiyi 智顗 (538–597), the founder of the Chinese Buddhist Tiantai school 天台宗, “one object is all objects;” hence, all objects are profoundly interconnected. In this paper, I critically examine Zhiyi’s metaphysics of objects as presented in the historical Tiantai texts and subsequently develop a contemporary and accessible thesis of interconnectedness by integrating Zhiyi’s views with resources from contemporary analytic philosophy, particularly relative identity. By drawing on Zhiyi’s insights and incorporating contemporary philosophical ideas, I also illustrate how (...) historical Chinese Buddhism and contemporary analytic metaphysics can be mutually informing. (shrink)

Clower, Jason: The Unlikely Buddhologist, Tiantai Buddhism in M ou Zongsan’s New Confucianism Content Type Journal Article Pages 1-4 DOI 10.1007/s11712-011-9261-y Authors Sébastien Billioud, Univ Paris Diderot, Sorbonne Paris Cité. UFR LCAO/East Asian Studies Department, Case 7009, 16 rue Marguerite Duras, 75205 Paris Cedex 13 Paris, France Journal Dao Online ISSN 1569-7274 Print ISSN 1540-3009.

abstract: Comparative theology aims at seeing one's own tradition and the other in light of each other, which calls for a solid methodological foundation. Comparative theology can benefit from a global historical approach that involves the hermeneutic project of tracing historical trajectories of reinterpreting ancient traditions comparatively and the postcolonial project of enhancing non-Western voices of self-articulation. This essay shows how modern reinterpretations of Augustinian Christianity and Tiantai Buddhism can reframe their ancient doctrines, drawing on relevant philosophical strands (...) from Martin Heidegger, Hannah Arendt, Teruji Ishizu (石津 照璽), and Keiji Nishitani (西谷 啓治). (shrink)

This paper attempts to show the characteristics of Tiantai’s perfect teaching (yuanjiao) in Nishida’s philosophy of basho. This is an alternative to a certain type of Nishida interpretation that emphasizes influences from Huayan Buddhism and the Awakening of Faith in Nishida’s metaphysics, especially in his later notion of absolutely contradictory identity. These Buddhist doctrines as well as Yogācāra Buddhism are classified by Tiantai Buddhism as distinctive teaching (biejiao), not perfect teaching. This paper clarifies that the (...) characteristics of the theory of basho cannot be found in distinctive teaching although Nishida’s theory of cognitive act indeed shows similarities to Yogacara Buddhism. Following Mou Zongsan’s (1909―95) and Ando Toshio’s (1909―73) interpretation, I argue that Tiantai Buddhism, in its elucidation of the ontological stratum as the envelopment of cognitive act, has the same metaphysical structure as that found in Nishida’s logic of basho, which further crystallizes into the principle of contradictory identity. (shrink)

Zhiyi is the most important scholar of Tiantai Buddhism. He uses the term ‘ji即,’ which is normally translated as ‘equals to’ or ‘is identical to,’ to illustrate the relation between...

: This is an attempt to clarify a vital ontological aspect of Tiantai teaching created by the sixth-century Chinese Buddhist monk Zhiyi. To do this Tiantai must first be distanced from Mou Zongsan's interpretation of its central pattern of nonduality, a reconstructive theory that refers to both Chinese Buddhism and Confucianism and sees a "two-level ontology" in Chinese philosophical traditions, grounded in both the Chinese Buddhist patterns of "nonduality between the sacred and the profane" and the Kantian (...) distinction between "noumena and phenomena." Part 1 of this article is a critical analysis and evaluation of Mou's theory, concluding that the Buddhist patterns of nonduality and the Kantian distinction are not mutually convertible. Part 2 focuses on Tiantai ontology in the specific context of its soteriological relevance, demonstrating that the ideal of "universally saving all sentient beings" in Tiantai soteriology must presuppose the conception of "nonduality of/between the sacred and the profane," and that the ambiguous ontological status of existing things corresponds to this soteriological doctrine in a manner that can only be expressed by a "paradoxical articulation." The ontological meaning of Tiantai teaching is then specified with regard to Zhiyi's discussion of reality and the diversity of existing things. The three constitutive elements of Tiantai Buddhism—the soteriological doctrine of nonduality, ontological indeterminacy, and paradoxical articulation—are all based on an ideal of universal salvation that excludes a level of "being" transcending the realm of sentient beings. This conclusion directly controverts Mou's metaphysical notion of a "two-level ontology.". (shrink)

This paper is a contribution to the emerging field of comparative metaethics, which aims to analyse the metaethical views of philosophical traditions outside the Western mainstream. It argues that the metaethical views implicit in the mediaeval Chinese school of Tiantai Buddhism can be reconstructed in contemporary terms in order to develop two novel views. These views are moral dialetheism and moral trivialism. The taxonomy of contemporary metaethical views, in epistemic terms, is exhausted by either partial success, or complete (...) error, theories. They claim, respectively, either that some moral judgments are true (and some false) or that all moral judgments are false. There are also noncognitivist and nonfactualist views, claiming that all moral judgments are technically neither true nor false. In opposition to this moral truth gap, moral dialetheism and moral trivialism offer a moral truth glut. These views say, respectively, that some moral judgments and their negations are true and that all moral judgments and their negations are true. The upshot of this metaethical reconstruction of Tiantai Buddhism is that it allows us to complete the contemporary metaethical taxonomy, and to contribute to the therapeutic goal of finding ways to utilize metaethical reflection for the sake of release from the pathologies of morality. (shrink)

Study of Miao fa lian hua jing xuan yi, Chinese commentary on Saddharmapuṇḍarīkasūtra by Zhiyi, 538-597, on Tiantai Buddhism.

ABSTRACT Nietzsche's Thus Spoke Zarathustra is a work that bears comparison to Mahāyāna Buddhist literature in more ways than one. Nietzsche was turning against the Schopenhauerian doctrine of the denial of the will, which he read as symptomatic of a larger nihilistic trend swallowing up almost all existing spiritual culture, while the Mahāyāna was turning against the world-denying implications of the doctrine of Nirvana as the ending of desire and samsara that was so central to early Buddhism. In this (...) article, I explore one move made in both of these cases: the move from total negation to total affirmation seen as a convergence of these two apparently opposed extremes. Of central interest here is the “identity of indiscernibles” that applies structurally to these two opposite extremes, “willing nothing” and “willing everything,” with the latter effected only through “willing one thing intensely,” at once excluding and including all other things, and its liberative potential. (shrink)

The Buddha famously asserts that Buddhist practice leads to the elimination of suffering. However, Tiantai Buddhism views suffering and evil as precious and indispensable. It asserts that Buddha-nature contains evil. After providing a short introduction to the most relevant aspects of the doctrine of Tiantai school, I provide an in-depth discussion of the theoretical and practical importance of evil and suffering in early Tiantai Buddhism as proposed by Zhiyi (智顗) and Zhanran (湛然). The question of (...) evil is an unprecedented contribution of this school to the explication of the Bodhisattva path for at least three reasons. First, the evil tendency within Buddha-nature allows Buddhas to return to saṃsāra (rebirth), for example, to be reincarnated as a ghost or an animal to help sentient beings. Second, suffering is essential because it is needed for enlightenment. Third, Tiantai Buddhism has a special treatment of evil and suffering in its tripartite contemplation. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Hitler, the Holocaust, and the Tiantai Doctrine of Evil as the Good:A Response to David R. LoyBrook ZiporynIn a recent issue of this journal (vol. 54 [1]:99-103), David Loy has done me the honor of publishing his sympathetic and thoughtful review of my book Evil and/or/ as the Good: Omnicentrism, Intersubjectivity, and Value Paradox in Tiantai Buddhist Thought (Cambridge, MA: Harvard University Press, 2000). Loy has done (...) an excellent job of bringing to the forefront some of the most troubling and distinctive aspects of the Tiantai Buddhist position on evil, as expressed in particular in the works of Siming Zhili, the focus of my book. Inevitably, with the nit-picky vanity that perhaps assails every reviewee, I feel some points have been imperfectly understood or represented, but in general I want before anything else to express my gratitude to Loy for the insight and acuity with which he has handled this material, the care he has taken in reading and responding to the book, and the candor, lucidity, and forcefulness with which he has expressed a very reasonable, non-Tiantai Mahāyāna response to some of the more radical and counterintuitive Tiantai ideas.But one particularly great service Loy has done is to present a very important and necessary challenge: what would these Tiantai writers, with their bizarre ideas about the interpenetration, nay, identity, of good and evil have to say about Hitler and the Holocaust? Putting this particular topic up as a casual example to be employed in an academic discussion, in effect "making use of" the mountains of corpses in the context of an ivory-tower discussion of subtle logical and ontological hairsplitting, perhaps will strike some as being in more than questionable taste. But there are points to be made here, and it is a valid question, one that needs to be addressed—indeed, that we cannot help addressing—even when it is played as a card all the meanings of which have already been determined. Loy is quite right: these mountains of corpses are always already in play in the background of our discussions of moral doctrines, perhaps even in the interstices of our casual entertainments, and we let ourselves off too easily if we leave them in the background, as unexamined, prepackaged moral tokens, or stock bugaboos whose "use-value" in the culture has already been nonnegotiably and comfortably mapped out. This is the extreme test case that anyone who wants to talk seriously about values and ethics must face head-on. For these reasons I want to take this opportunity to extend the thought experiment and respond to this challenge, speaking for the sake of argument in the name of the Tiantai doctrine, in the hopes that this will perhaps initiate a dialogue with specialists in other systems of moral theory, who might attempt a similar experiment.To do this, however, it will be necessary to take up a few of the more general theoretical questions raised in Loy's review. The first of these concerns the relation between ultimate truth and provisional truth. Loy acknowledges that, as argued in [End Page 329] the book, the Tiantai position gives a higher status to provisional or conventional truth than most Mahāyāna Two Truths doctrines, accurately paraphrasing the conclusion that "for Tiantai, however, the provisional ends up being equal to the ultimate truth." But, on the other hand, he wishes to point out as a potential shortcoming of the Tiantai position that it seems to overstress the "highest point of view." This assertion comes in the context of a grudging attempt to make sense of the Tiantai affirmation of evil from the point of view of the general Mahāyāna Two Truths theory, thereby, in my opinion, fatally distorting the point. Loy is willing to admit "the fact that from the highest point of view every possible apprehension—including evil ones—is neither a distortion of reality nor subject to invalidation by some other more privileged perspective." This strikes Loy as problematic, and he offers his own solution: it lies in "realizing that this 'ultimate' point of view is insufficient by itself—that it always needs... (shrink)

This dissertation may be viewed as an exposition of the philosophical implications of a single eight-character sentence from the works of the Tiantai Buddhist monk Siming Zhili , the literal meaning of which may be rendered: "Other than the devil there is no Buddha, other than the Buddha there is no devil." A context in which to effectively interpret the significance of this claim is provided by examining the Chinese philosophical tradition with an eye for three closely related themes: (...) notions that do not share the arguably common-sense assumption that "good" and "bad" are mutually exclusive categories; concepts of holism ; and the conception of intersubjectivity as a primary, constitutive and ultimate component of experience. The work begins with introductory chapters laying out the nature of the problem, its parameters and implications, and the methodological limitations bearing on the investigation to follow. The next portion consists of an examination of ideas of value paradox, holism and intersubjectivity as they are developed by pre-Qin thinkers, including Confucius, Mencius, Xunzi Mozi, Laozi and Zhuangzi. The study culminates in an examination of the disputes over the Tiantai doctrine of "the evil inherent in the Buddha-nature" , beginning with its background in Indian and earlier Chinese Buddhism, and reaching its zenith in Zhili's notion of "the ultimacy of the dung beetle," as predicated on an assertion of an uncompromising identity between value and anti-value , a thoroughgoing omnicentric holism, and an insistence on the all-pervasiveness and ultimacy of constitutive intersubjectivity. By rendering these initially counterintuitive notions coherent, it is hoped that an alternative view of human experience, premised on omnicentric holism rather than atomism or unicentrism, on intersubjectivity rather than objectivity or subjectivity, and on value paradox rather than value dichotomy, will come into focus, thereby providing an additional resource to our arsenal of possible approaches to the world. (shrink)

The Daoist–Buddhist syncretism movement helped popularize Buddhism, which in turn enabled monks to exercise social influence. Such influence eventually contributed to the four major Buddhist persecutions in China and further shaped the development of Buddhist philosophy in East Asia. This chapter indicates the shift from Indian and Central Asian to Chinese founders, which is not only an ethnic change but a doctrinal one. The philosophies of these East Asian Mahāyāna schools and the Zhenyan tradition are described in the chapter. (...) The traditions discussed include New Sanlun, Tiantai, Huayan, Pure Land, Chan, and Faxiang traditions. (shrink)

An intriguing interresonance plays out between various forms of Mahayana Buddhist ontology and Žižek’s dialectical materialism. His disdainful critique of Buddhism is well-known. As a cultural critic, Žižek might be onto something in his contention that Western Buddhism functions as the perfect ideology for late capitalism. As an ontologist, however, he seems to be ambivalent regarding the parallels between the Buddhist Void, to which the Western Buddhists supposedly withdraw, and his elaboration of a new foundation of dialectical materialism. (...) Žižek is one of the few contemporary continental philosophers who do not hesitate to engage Buddhism. My claim is that, notwithstanding his criticism, Žižek is much closer to Mahayana than he thinks. My aim therefore is to demonstrate how this is so. To do this, I will mainly focus on the following forms of Mahayana thought: śūnyatā in the context of Nāgārjuna's the Two-Truth doctrine, Tiantai School of Chinese Buddhist concept of li, and Nishida Kitarō’s philosophy of basho, which was heavily influenced by the Japanese Zen/Pure Land Buddhism. After going through some of the preliminary affinities among Mahayana forms and Žižek in its absolute contradiction, and materialism as the contradictory/paradoxical field conceived as an atheistic religious field, and so on), I will analyse each school of Mahayana mentioned above and point out the parallels between these and Žižek’s own thought. (shrink)

Ideas adapted from the tradition of Chinese Tiantai Buddhism, in particular the notions of the "Three Truths" and "opening the provisional to reveal the real," are applied to the traditional mind-body problem as framed in Western philosophical discourse. An attempt is made to offer an account of the mind-body relation that explicates both the identity and the opposition between these two terms, thereby avoiding the traditional positions of dualism, monism, and parallelism while also accounting for the features of (...) the relation that have made these positions attractive in the past. (shrink)

This paper attempts to interpret the theory of personhood in the works of Nishida Kitarō (1870-1945) in a way that refutes a certain type of Nishida interpretation that Critical Buddhism offers. According to this type of interpretation, the logic of basho is a modern version of the Qixinlun system. Based on this interpretation, Critical Buddhism denounces Kyoto School philosophy as "topical Buddhism." This paper shows how Nishida himself consciously differentiates his philosophy from the idealistic and monistic system (...) with which the earlier version of the logic of basho can easily be confused. To show that his theory of personhood opposes the Qixinlun-like system, I argue that Mou Zongsan's (1909-1995) Tiantai theory of personhood is analogous to Nishida's and explore the common nature of their philosophies. (shrink)

This review article defends Brook Ziporyn against the charge, quite common in graduate classroom discussions, if not in print, that his readings of early Chinese philosophy are ‘overly Buddhist’. These readings are found in his three most recent books: Ironies of Oneness and Difference: Coherence in Early Chinese Thought, Beyond Oneness and Difference: Li and Coherence in Chinese Buddhist Thought and Its Antecedents, and Emptiness and Omnipresence: An Essential Introduction to Tiantai Buddhism. His readings are clearly Buddhist-influenced, but (...) this is not in and of itself problematic. The core issue is rather to what degree these ‘Buddhist elements’ are actually already existent in, and have subsequently been carried over from, early Chinese thought in the development of Chinese Buddhism. Indeed, some scholars of Chinese Buddhism have pointed out that much of the vocabulary, concepts, and logic used in schools such as Tiantai may owe more to Daoist influences than to Buddhist ones. Accordingly, Ziporyn’s ‘overly Buddhist’ approach might simply be an avenue of interpretation that is actually quite in line with the thinking in the early texts themselves, albeit one that is less familiar. The article also aims to show how Ziporyn’s theory concerning the importance of ‘coherence’ in early and later Chinese philosophy is also quite important in his above work on Tiantai Buddhism, Emptiness and Omnipresence. While in this work Ziporyn almost entirely abstains from using the language of coherence, much of it actually rests on a strong coherence-based foundation, thereby demonstrating not Ziporyn’s own prejudice, but rather the thoroughgoing importance and versatility of his arguments on coherence. Indeed, understanding the importance of coherence in his readings of Tiantai Buddhism only bolsters the defense against the claims that he makes ‘overly Buddhist’ readings of early Chinese philosophy. (shrink)

This chapter discusses and examines the deconstructive practice of Tiantai contemplation from a philosophical point of view. The scope of this examination embraces all the Tiantai doctrines that describe the dynamics and epistemological nature of ultimate realization, called “subtle awakening”, as well as all the relevant Buddhist sources based on which Tiantai master Zhiyi developed this type of “contemplation”. According to the Tiantai view, epistemological and ontological issues coincide with one another, since contemplation entails our insight (...) that “truth and falsehood are inseparable” concerning the way we relate to and exist in our world. Therefore, the introduction deals with the question of the specific sense in which Tiantai contemplation must be grounded in deconstructive practice. The subsequent two sections, and, elaborate the epistemological and soteriological implications of this Buddhist teaching; section and discuss its linguistic pragmatics; and highlight the ontological and hermeneutical issues, and elaborates on the Tiantai philosophy of mind. (shrink)

The research examines the features of the Mahayana world of Chinese Buddhism in the system of worlds of Mahayana Buddhism. A definition is given of the concept of “worlds of Mahayana Buddhism” as divergent constructs formed in the areas of distribution of Buddhism, as well as the world of Chinese Mahayana Buddhism. The specific features of Mahayana Buddhism in China, formed as a result of its assimilation on traditional religious and sociocultural grounds, are shown. (...) The factors that prevented the entry of Buddhism into the civilizational space of China and determined its formation there over the course of several centuries are indicated. The role of the Prajnaparamita texts, the Lotus Sutra, the Nirvana Sutra and the Avatamsaka Sutra in the formation of schools of Chinese Buddhism is revealed. The role of the Mahaparinirvana Sutra in the formation of the idea of an instant path to salvation in China is especially emphasized. The importance of the idea of an instant way of salvation for the formation of Chinese schools itself is shown. An analysis is given of the formation of the philosophical and soteriological direction in China, which took a different direction than in India, where the development of Madhyamaka ideas led to an emphasis on the epistemological aspects of the doctrine of emptiness, while in China attention was focused on its ontological aspects. The significance of the problem of truly existing is indicated as one of the main problems of philosophical research of the Tiantai, Chan, Huayan schools of Chinese Buddhism, as well as the idea of instantly achieving Buddhahood, which became the main soteriological guideline of these schools. It is indicated that in Tibet the development of philosophical and soteriological directions was developed in line with Indian Buddhism. The reasons for the Tibetans' choice of the soteriological path of the gradual movement of nirvana, which determined the development of Buddhism in their country, are considered. The role of Atisha in choosing the gradual path to nirvana is revealed. The difference between the worlds of Mahayana Buddhism, formed in China and Tibet, is shown. (shrink)

Mou Zongsan's notion of "Buddhistic ontology" is interpreted here in its fundamental difference from his own previous metaphysical scheme, in the light of the Kyoto School philosophers' similar attempts to resolve the Kantian antinomy of practical reason. This is an alternative both to the analysis provided by previous interpreters of Mou's Buddhistic philosophy, such as Hans-Rudolf Kantor and N. Serina Chan, and to the comparative studies of Mou's theories with Kyoto School philosophy by Ng Yu-kwan. Previous researchers considered Mou's Buddhist (...) philosophy in continuity with moral metaphysics. However, this idea of ontology, inspired by Tiantai perfect teaching, is essentially different from the Qixinlun-inspired scheme of "twofold ontology." The implications of this problematic idea, however, were not pursued by Mou himself, but by the next generation of philosophers, such as Wing-cheuk Chan and Ng Yu-kwan. A comparison with Kyoto School philosophy enables us to clarify how the idea of Buddhism-inspired ontology is a radical criticism against Kantian philosophy, and how it shows similarity to Nishitani's Heidegger-inspired interpretation of Buddhism, which seeks to affirm the being of all things without reserve. (shrink)

In the early twentieth century, Uchiyama Gudō, Seno’o Girō, Lin Qiuwu, and others advocated a Buddhism that was radical in two respects. Firstly, they adopted a more or less naturalist stance with respect to Buddhist doctrine and related matters, rejecting karma or other supernatural beliefs. And secondly, they held political and economic views that were radically anti-hegemonic, anti-capitalist, and revolutionary. Taking the idea of such a “radical Buddhism” seriously, A Buddha Land in This World: Philosophy, Utopia, and Radical (...) Buddhism asks whether it is possible to develop a philosophy that is simultaneously naturalist, anti-capitalist, Buddhist, and consistent. Rather than a study of radical Buddhism, then, this book is an attempt to radicalize it. The foundations of this “radicalized radical Buddhism” are provided by a realist interpretation of Yogācāra, elucidated and elaborated with some help from thinkers in the broader Tiantai/Tendai tradition and American philosophers Donald Davidson and W.V.O. Quine. A key implication of this foundation is that only this world and only this life are real, from which it follows that if Buddhism aims to alleviate suffering, it has to do so in this world and in this life. Twentieth-century radical Buddhists (as well as some engaged Buddhists) came to a similar conclusion, often expressed in their aim to realize “a Buddha land in this world.” Building on this foundation, but also on Mahāyāna moral philosophy, this book argues for an ethics and social philosophy based on a definition of evil as that what is or should be expected to cause death or suffering. On that ground, capitalism should be rejected indeed, but utopianism must be treated with caution as well, which raises questions about what it means – from a radicalized radical Buddhist perspective – to aim for a Buddha land in this world. (shrink)

Doctrinal classification or the panjiao 判教 system of Chinese Buddhism has been rediscovered and renewed in modern East Asian philosophy since both the Kyoto School and New Confucianism clarified the philosophical meaning of this intellectual tradition. The theoretical relation between these two modern reconsiderations, however, has not yet been studied. I analyze the theory of panjiao in Kōyama Iwao 高山岩男 and Mou Zongsan 牟宗三 so as to identify and extract, despite their apparent irrelevance, the same type of philosophical argument (...) concerning the ontological character of yuanjiao 圓教. My analysis shows that Mou’s distinction between the “two-door mind” paradigm and Buddhistic ontology in his interpretation of Tiantai 天台 Buddhism corresponds to Kōyama’s distinction between an idealistic system and the existential turn in his generalized panjiao system. (shrink)

The discourse on epistemological, ontological, and linguistic issues in the Zhuangzi and in Guo Xiang’s commentary influenced Sengzhao’s reception and interpretation of Indian Madhyamaka thought introduced to the Chinese literati by Kumārajīva, the famous translator from the Wei Jin period and Sengzhao’s Buddhist master.This article explores the philosophical conditions and conceptual affinities based on which early Madhyamaka thought in China integrates Daoist and Xuanxue terms into its own conceptual framework and further develops into the indigenous Buddhist schools of the (...) class='Hi'>Tiantai and Sanlun traditions. After examining some key terms, such as nature, thing, name, knowing, from the Zhuangzi and Guo Xiang’s commentary, this article further analyzes Sengzhao’s reinterpretation referencing the soteriological context of Buddhist “liberation.”. (shrink)

This article will first give an account of Mou's judgment of the transcendental character of Huayan School by tracing his understanding of the doctrinal relationship between the “One Mind Opens Two Doors” in the Awakening of Faith in the Mahāyāna and the “Simply True Mind” of Huayan School. Second, Mou's interpretation of “the co-dependent origination of tathagatgarbha” of Huayan School will be analyzed so as to identify the sense in which Mou considers that the teaching of Huayan School is perfect. (...) This will be explicated in detail in the second and third parts. However, Mou's interpretation of the “Perfect” Doctrine of Huayan School draws our attention to the fact that the “distinctive” ontological explanation of all dharmas in Huayan teaching is different from that of the Tiantai School. Mou argues that the Huayan School is not the final and authentic “Perfect” Doctrine of Buddhism. In the fourth part we will discuss this in detail. Finally, does Mou's transcendental interpretation do justice to the Huayan School? Wing-cheuk Chan (Chen Rongzhuo inline image) criticizes such a reading as a mere step toward a proper understanding of the dialectical essence of Huayan School. We will introduce this in the last part of this article. (shrink)

The era of the Tang dynasty was a period of great flourishing of all aspects of Chinese culture, when changes covered the most diverse spheres of philosophy, art and literature. The article examines the role played in this cultural transformation by translations from Sanskrit into Chinese of the religious and philosophical texts of Indian Buddhism. The specificity of the Chinese approach to the translation of Indian texts is demonstrated, when, at the initial stage, many works were translated in a (...) rather free style due to the lack of precisely established correspondences between Sanskrit and Chinese philosophical terms. The authors identify two additional factors that influenced the nature of the translations. Firstly, this is the requirement of compliance with the norms of public, mainly Confucian, morality. Secondly, the adaptation of the Indian philosophical context to the Chinese cultural and worldview traditions, which led to the emergence of new schools of religious and philosophical thought that were not known in India itself, such as Tiantai, Jingtu or Chan, each of which in its own way influenced the art of the Medieval China. Special attention is paid to the activities of the legendary translator, Xuanzang, whose travel to India gave a huge impetus to the development of Chinese philosophy in subsequent centuries, as well as to the contribution to Chinese culture and art, which was made by the translation activities of the three great teachers of the Tang era Shubhakarasimha, Vajrabodhi and Amoghavajra. (shrink)

East Asia has nurtured an intellectual tradition that includes Buddhism, Daoism, and Confucianism, whose richness is arguably compared with ancient Greek. Yet, this region has repeatedly been said to have "no philosophy”—by occidental philosophers whose name value surpasses any of the eastern thinkers. Is this because of the deficiency of East Asian tradition? Or is it due to “our” ignorance? My answer is: both. I argue that modern East Asian philosophy was an attempt to recognize the deficiency and develop (...) the insight of intellectual tradition in order to make philosophical contribution with a focus on the onto-topological constitution of metaphysics. Exemplary are the Kyoto school and the New Confucians, but I show how their attempt has been misunderstood due to the lack of communication among contemporary East Asian philosophers. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:2005 International Lotus Sutra ConferenceLeo D. LefebureIn May 2005 Rissho Kosei-kai sponsored its annual conference on the Lotus Sutra for the first time in China, at the new conference center of Beijing Normal University. Chinese Buddhist scholars Zhang Fenglei and Wei Dedong of Renmin University participated, offering discussions of "Earthly Orientation of Tiantai Buddhist Doctrine" and "Zhanran's Doctrine about the Nature of Insentient Beings and Its Ecological Implications," (...) respectively. While the main focus of the discussions at the conference was on Buddhist interpretations of the Lotus Sutra in the T'ien T'ai and Tendai traditions, the organizers invited two Christian theologians, Ruben Habito and Leo Lefebure, to participate, thereby adding an interreligious dimension. An illness in his family prevented Habito from attending, but the paper he had prepared, "Ultimate Reality and Religious Praxis: The Lotus Sutra, T'ien T'ai, and Nichiren," was presented and discussed. On the morning of the first full day, Lefebure presented the paper "Wisdom, Compassion, and Charity: The Lotus Sutra and Augustine." In it he compared the rhetorical strategies of the Lotus Sutra and Augustine. The Lotus Sutra and Augustine articulate a dilemma of communication: the Sutra notes that only another Buddha can understand the wisdom of Shakyamuni Buddha, and Augustine warns that no human understanding is adequate to comprehend the mystery of God. According to the Lotus Sutra, the resolution of this difficulty comes through the use of upaya or, more specifically, upaya-kausalya, variously translated as "expedient" or "skillful" or "appropriate" means, including similes and parables. The wisdom of the Buddha that cannot be captured conceptually through pondering or analysis may nonetheless be conveyed in nonliteral form through concrete narratives, and the Lotus Sutra presents a number of celebrated examples. These narratives promise to transform human existence decisively, freeing humans from attachments and awakening them to wisdom (prajna) and compassion (karuna). Through [End Page 195] wisdom and compassion the Buddha establishes skillful means in order heal the suffering of human beings and to lead them into these virtues.During the same time that Kumarajiva and his companions were translating the Lotus Sutra into Chinese, Augustine of Hippo proclaimed that the gospel of Jesus Christ offered humans the possibility of victory over ignorance, sin, and death and supreme bliss in union with God in heaven. But he also insisted that God is strictly incomprehensible and the divine reality cannot be captured in any concept or image. Pondering and analysis cannot grasp the meaning of God, and so Augustine warned his congregation, "If you have comprehended, what you have comprehended is not God." Despite the inadequacy of all human thought and language to comprehend God, Augustine trusted that God has used finite signs, like the narratives of the Bible, to communicate the saving knowledge of God's love. Signs point to realities; even though the signs posited by God never express the divine reality adequately and literally, they can nonetheless reorient human life away from untrammeled, self-destructive desire (cupiditas) and toward the self-giving love that Augustine calls charity (caritas). The wisdom and charity of God are the origin and content of the salvific signs, whose goal is to lead humans into the wisdom and charity of God.Other papers explored the journey of the Lotus Sutra on the Silk Road (Mariko Walter), Mind/Nature in Zhanran and Zhili (Brook Ziporyn), relative and absolute subtlety in Zhiyi and Jizang (Kanno Hiroshi), interpretations of the theory of Buddha-nature (Linda Penkower and Sandra Wawrytko), later Japanese Tendai interpretations (Paul Groner and Jacqueline Stone), and the making of vows in the Lotus Sutra (Shinozaki Michio). While Lefebure's paper was the only explicitly Buddhist-Christian discussion, comparisons between the traditions ran throughout many of the conversations.On the morning of the last day of the conference, Lefebure responded to Shinozaki's paper and to many of the themes that had been circulating throughout the week. He agreed strongly with Shinozaki's insistence that "how we read the sutra, where we read it, when we read it, and for whom we read it are quite important." There is no view from nowhere or from everywhere. Our contemporary horizon increasingly includes the situation... (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Index to Volume Fifty-SixArticlesBernier, Bernard, National Communion: Watsuji Tetsurō's Conception of Ethics, Power, and the Japanese Imperial State, 1 : 84-105Between Principle and Situation: Contrasting Styles in the Japanese and Korean Traditions of Moral Culture, Chai-sik Chung, 2 : 253-280Buxton, Nicholas, The Crow and the Coconut: Accident, Coincidence, and Causation in the Yogavāiṣṭha, 3 : 392-408Chan, Sin Yee, The Confucian Notion of Jing (Respect), Sin Yee Chan, 2 : (...) 229-252Chong, Kim-chong, Zhuangzi and the Nature of Metaphor, 3 : 370-391Chung, Chai-sik, Between Principle and Situation: Contrasting Styles in the Japanese and Korean Traditions of Moral Culture, 2 : 253-280The Confucian Ideal of Harmony, Chenyang Li, 4 : 583-603The Confucian Notion of Jing.(Respect), Sin Yee Chan, 2 : 229-252The Conventional Status of Reflexive Awareness: What's at Stake in a Tibetan Debate? Jay L. Garfield, 2 : 201-228The Crisis of Knowledge in Islam (I): The Case of al-'āmirī, Paul L. Heck, 1 : 106-135The Crow and the Coconut: Accident, Coincidence, and Causation in the Yogavāiṣṭha, Nicholas Buxton, 3 : 392-408De Reu, Wim, Right Words Seem Wrong: Neglected Paradoxes in Early Chinese Philosophical Texts, 2 : 281-300The Desire You Are Required to Get Rid of: A Functionalist Analysis of Desire in the Bhaga-vadgītā, Christopher Framarin, 4 : 604-617Framarin, Christopher, The Desire You Are Required to Get Rid of: A Functionalist Analysis of Desire in the Bhagavadgītā, 4 : 604-617Garfield, Jay L., The Conventional Status of Reflexive Awareness: What's at Stake in a Tibetan Debate? 2 : 201-228Heck, Paul L., The Crisis of Knowledge in Islam (I): The Case of al-'ā mirī, 1 : 106-135Heidegger's Comportment toward East-West Dialogue, Lin Ma and Jaap van Brakel, 4 : 519-566Ho, Chien-hsing, Saying the Unsayable, 3 : 409-427Kantor, Hans-Rudolf, Ontological Indeterminacy and Its Soteriological Relevance: An Assessment of Mou Zongsan's (1909-1995) Interpretation of Zhiyi's (538-597) Tiantai Buddhism, 1 : 16-68Lai, Karyn, Li in the Analects: Training in Moral Competence and the Question of Flexibility, 1 : 69-83Li, Chenyang, The Confucian Ideal of Harmony, 4 : 583-603Li in the Analects: Training in Moral Competence and the Question of Flexibility, Karyn Lai, 1 : 69-83Ma, Lin, and Jaap van Brakel, Heidegger's Comportment toward East-West Dialogue, 4 : 519-566National Communion: Watsuji Tetsurō's Conception of Ethics, Power, and the Japanese Imperial State, Bernard Bernier, 1 : 84-105Ontological Indeterminacy and Its Soteriological Relevance: An Assessment of Mou Zongsan's (1909-1995) Interpretation of Zhiyi's (538- 597) Tiantai Buddhism, Hans-Rudolf Kantor, 1 : 16-68Right Words Seem Wrong: Neglected Paradoxes in Early Chinese Philosophical Texts, Wim De Reu, 2 : 281-300The Role of Time in the Structure of Chinese Logic, Jinmei Yuan, 1 : 136-152Sakya Pandita and the Status of Concepts, Jonathan Stoltz, 4 : 567-582Saying the Unsayable, Chien-hsing Ho, 3 : 409-427Schiltz, Elizabeth, Two Chariots: The Justification of the Best Life in the Katha Upanishad and Plato's Phaedrus, 3 : 451-468Spackman, John, The Tiantai Roots of Dōgen's Philosophy of Language and Thought, 3 : 428-450Stevenson, Frank W., Zhuangzi's Dao as Background Noise, 2 : 301-331Stoltz, Jonathan, Sakya Pandita and the Status of Concepts, 4 : 567-582The Tiantai Roots of Dōgen's Philosophy of Language and Thought, John Spackman, 3 : 428-450 [End Page 709]Two Chariots: The Justification of the Best Life in the Katha Upanishad and Plato's Phaedrus, Elizabeth Schiltz, 3 : 451-468van Brakel, Jaap, and Lin Ma, Heidegger's Comportment toward East-West Dialogue, 4 : 519-566Yuan, Jinmei, The Role of Time in the Structure of Chinese Logic, 1 : 136-152Zhuangzi and the Nature of Metaphor, Kim-chong Chong, 3 : 370-391Zhuangzi's Dao as Background Noise, Frank W. Stevenson, 2 : 301-331Book NotesFenner, David E. W., Introducing Aesthetics (note by James McRae), 3 : 515-516Introducing Aesthetics, by David E. W. Fenner (note by James McRae), 3 : 515-516McRae, James, a book... (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:2005 International Lotus Sutra ConferenceLeo D. LefebureIn May 2005 Rissho Kosei-kai sponsored its annual conference on the Lotus Sutra for the first time in China, at the new conference center of Beijing Normal University. Chinese Buddhist scholars Zhang Fenglei and Wei Dedong of Renmin University participated, offering discussions of "Earthly Orientation of Tiantai Buddhist Doctrine" and "Zhanran's Doctrine about the Nature of Insentient Beings and Its Ecological Implications," (...) respectively. While the main focus of the discussions at the conference was on Buddhist interpretations of the Lotus Sutra in the T'ien T'ai and Tendai traditions, the organizers invited two Christian theologians, Ruben Habito and Leo Lefebure, to participate, thereby adding an interreligious dimension. An illness in his family prevented Habito from attending, but the paper he had prepared, "Ultimate Reality and Religious Praxis: The Lotus Sutra, T'ien T'ai, and Nichiren," was presented and discussed. On the morning of the first full day, Lefebure presented the paper "Wisdom, Compassion, and Charity: The Lotus Sutra and Augustine." In it he compared the rhetorical strategies of the Lotus Sutra and Augustine. The Lotus Sutra and Augustine articulate a dilemma of communication: the Sutra notes that only another Buddha can understand the wisdom of Shakyamuni Buddha, and Augustine warns that no human understanding is adequate to comprehend the mystery of God. According to the Lotus Sutra, the resolution of this difficulty comes through the use of upaya or, more specifically, upaya-kausalya, variously translated as "expedient" or "skillful" or "appropriate" means, including similes and parables. The wisdom of the Buddha that cannot be captured conceptually through pondering or analysis may nonetheless be conveyed in nonliteral form through concrete narratives, and the Lotus Sutra presents a number of celebrated examples. These narratives promise to transform human existence decisively, freeing humans from attachments and awakening them to wisdom (prajna) and compassion (karuna). Through [End Page 195] wisdom and compassion the Buddha establishes skillful means in order heal the suffering of human beings and to lead them into these virtues.During the same time that Kumarajiva and his companions were translating the Lotus Sutra into Chinese, Augustine of Hippo proclaimed that the gospel of Jesus Christ offered humans the possibility of victory over ignorance, sin, and death and supreme bliss in union with God in heaven. But he also insisted that God is strictly incomprehensible and the divine reality cannot be captured in any concept or image. Pondering and analysis cannot grasp the meaning of God, and so Augustine warned his congregation, "If you have comprehended, what you have comprehended is not God." Despite the inadequacy of all human thought and language to comprehend God, Augustine trusted that God has used finite signs, like the narratives of the Bible, to communicate the saving knowledge of God's love. Signs point to realities; even though the signs posited by God never express the divine reality adequately and literally, they can nonetheless reorient human life away from untrammeled, self-destructive desire (cupiditas) and toward the self-giving love that Augustine calls charity (caritas). The wisdom and charity of God are the origin and content of the salvific signs, whose goal is to lead humans into the wisdom and charity of God.Other papers explored the journey of the Lotus Sutra on the Silk Road (Mariko Walter), Mind/Nature in Zhanran and Zhili (Brook Ziporyn), relative and absolute subtlety in Zhiyi and Jizang (Kanno Hiroshi), interpretations of the theory of Buddha-nature (Linda Penkower and Sandra Wawrytko), later Japanese Tendai interpretations (Paul Groner and Jacqueline Stone), and the making of vows in the Lotus Sutra (Shinozaki Michio). While Lefebure's paper was the only explicitly Buddhist-Christian discussion, comparisons between the traditions ran throughout many of the conversations.On the morning of the last day of the conference, Lefebure responded to Shinozaki's paper and to many of the themes that had been circulating throughout the week. He agreed strongly with Shinozaki's insistence that "how we read the sutra, where we read it, when we read it, and for whom we read it are quite important." There is no view from nowhere or from everywhere. Our contemporary horizon increasingly includes the situation... (shrink)

The Lotus Sūtra is a devotional text rather than a philosophical one – i.e., it seems intended to work on the level of the emotions and the senses rather than the intellect. And yet, despite its other‐worldly aspects, the Lotus Sūtra has been employed over the centuries as a political text, both as a tool for maintaining the status quo and especially in the twentieth century but with a few historical precedents as an inspiration and justification for political transformation or (...) reform. This chapter explores some of the various ways in which the Lotus Sūtra has been understood and utilized as a political text. The Lotus Sūtra serves as the primary scripture for two important East Asian Buddhist sects: the sixthcentury Tiantai sect, often called the first indigenous Chinese Buddhist school, and the twelfth‐century Nichiren sect, which makes a similar claim to being the first indigenous Japanese Buddhist sect. (shrink)

This paper tries to clarify the theory of difference in terms of ji or soku ("即") that is developed by Nishida Kitarō and Mou Zongsan, comparing it with contemporary occidental Metaphysics of difference. It is known that Nishida's argument for basho or place shows a kind of hesitation between identity and difference; several Kyoto philosophers, along with recent researchers, interpret Nishida's philosophy of "absolutely contradictory identity" in terms of soku as an ontology of not identity but of difference. A similar (...) hesitation is seen in Mou Zongsan's metaphysical argument for the difference between the act- and being- strata, which leads him to affirm the "identical" completeness of yuanjiao in terms of ji. I argue that these arguments become fully intelligible only as the result of their ontology of difference that strikingly resembles Deleuze's post-Heideggerian metaphysical attempt. This interpretation also shows how far their ontological speculation in terms of ji/ soku owes to the heritage of East Asian Buddhism because the contradiction between identity and difference is most seriously explored in the Tiantai tradition. (shrink)