La mobilisation par les pouvoirs publics de fichiers contenant des informations à caractère personnel à des fins de sécurité s'ancre dans une histoire longue. Ces dernières décennies, on constate pourtant une évolution significative de ces fichiers du fait de l'extension de leur nombre, de leur ampleur et de leur champ d'application. Cet article s'intéresse à ce phénomène en analysant certains problèmes dont il est à l'origine. Tout d'abord, les dysfonctionnements que l'exploitation de ces fichiers occasionne. Ensuite, l'accroissement des pouvoirs de (...) police résultant de la transformation de la finalité de certains de ces fichiers. Enfin, le caractère insatisfaisant de la protection des individus face à l'utilisation qui est faite de leurs données personnelles.Public authorities have used records containing personal information for security reasons fora long time. However, there have been significant developments in recent decades, with records increasing in number, including more data and covering a broader scope. This paper analyses some of the problems caused by this process of expansion. Firstly, we review the administrative dysfunctions that the exploitation of such records may cause. Secondly, we look into the increase in police powers that result from changes in the aims pursued by some filing systems. Finally, we examine the issue of inadequate protection of individual privacy and liberties against the misuse of personal data. (shrink)