In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:The Journal of Aesthetic Education 37.4 (2003) 41-50 [Access article in PDF] Encounter Between Hyper-Media and Art Education:A Retrospection of Jean-Jacques Rousseau or Memories of Art and EducationToday both art and education are experiencing profound change as a result of emerging technologies. This essay attempts to redefine art education by considering the latest media art as the culmination of change in art. Statements about art education are only viable (...) in the meta-context of art, as art education must start with the work to objectify, as well as structure, "art." Atthe same time, these meta-statements can cast light on the "foundation" of art.Attempts to view the totality of art up to the present time from the "end" of history (meta) and questioning of the "beginning" of art and mankind (foundation) are two sides of the same phenomenon.Media art is an example of this phenomenon which reflects both the meta-context and foundation of art. For example, the work of Jean-Louis Boissier boasts both a radical as well as refined image. 1 His exhibition, "Salle Rousseau" further extends the scale of his conventional work based on the texts of Jean-Jacques Rousseau. 2 This essay revises the text written for the catalogue for the exhibition and aims at analyzing the close relationship between media art and art education, sketching the phases of [End Page 41] meta-statements and foundations which emerge as a result of the interaction of art, media, and education. A Place for Retrospection Boissier's work is well-known for its references to Rousseau. Having been involved in art education, it was natural for me to develop a strong interest in Rousseau, whom I consider to be a founder of modern art and education. The fact that the Boissier's exhibition was held at the "Kyoto Art Centre" in Muromachi, Kyoto supports this belief. Kyoto was the first place in Japan where primary schools based on the school district system were introduced. The Kyoto Art Centre is located at the former Meirin Primary School which was founded at the dawn of modern Japanese education. In its turn, Meirin Primary School succeeded Shingaku-juku. 3 Thus, the location for the BoissierExhibition, dating back to the very beginning of education in Japan, is a place that encourages reflection on the past.While Boissier recollects Rousseau with his unique interactive texts, Rousseau recollects his own past. We, the spectators, are immersed in multiple layers of memories and recollections. Sometimes, however, Rousseau's recollections break through the intricacy and multiple layers and appear to achieve a rapport with the people and flowers which once existed. I have long been attracted by the fresh literal expressions particularly evident in "The Confessions" and other works. The beauty of such expressions must have been born from his affectionate view of nature as illustrated by his hobby of plant collection. View of Nature I cannot help recalling Rousseau whenever I think about the relationship between nature and mankind. Rousseau was a person who could talk beautifully about the direct relationship between nature and mankind. In his writings of "Les riveries du promeneur solitaire" and "Quoted Passage," Rousseau recollects his peaceful life on St. Pierre Island in Lake Bieler in Switzerland where he spent nearly one and a half months after being deported from France as well as his hometown, Geneva because of problems caused by the publication of The Social Contract and Emile. For me, this text is inseparable from the looped image of shallow water which forms the background of the work entitled Flora petrinsularis (1993 and 1994) by Boissier.The beautiful text by Rousseau captivates us without any external help and, at the same time, shows what nature meant to him. The relationship with nature described here is the food as well as foundation of his life. This attitude of accepting nature in the deepest part of his mind is pure agreement with nature as pointed out by Jean Starobinski and represents an experience of fusion... (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:The Journal of Aesthetic Education 37.4 (2003) 1-3 [Access article in PDF] Symposium:Aesthetic Education in Japan TodayThe purpose of this symposium is to provide readers with a general understanding of Japanese art and aesthetics education and its interaction with other cultures. The essays cover a variety of topics, including historical, cross-cultural, theoretical, and practical perspectives.First, the development and establishment of art education in the Japanese education system is introduced. (...) Kingo Masuda's essay provides a brief history of art education policy and how a formal system of art education has been organized from the modern era to the present. Takuya Kaneda examines the foundation for the historical evolution of the major reform movements in Japanese art education. He focuses on the philosophies of three pioneers who guided the movements and sheds light on to the role that "freedom" has played in the context of aesthetic education. Their historical studies show how the modern Japanese educational system incorporated the Western notion of art education into its foundation. Western art educators have given Japanese art educators the impetus to modernize the theory and practice of art education.The attempt to go beyond the modern framework of arts and aesthetic education is discussed in some authors' essays. Yoko Hino examines a key educational term, "Creative Play (Zokei Asobi)," and points out the dilemma educators face working within the modern framework that divides subject matter completely from individuality. Yasuaki Okamoto, in his philosophical essay, discusses the change in the nature of self-understanding in theage of media expansion. His point is that our sense of reality is no longer confined to physical existence, and that media provides us with a new kind of experience of self and reality. Kinichi Fukumoto illustrates the essential structure of art education with the metaphor of Disneyland, and emphasizes art education as an incomplete, further evolving project. Motoki Nagamori discusses Rousseau's concept of nature as a foundation for modern theory and practice of art education and suggests an alternative concept that incorporates cultural, linguistic, and media aspects. Based on a historical study on evaluation methods, Kazumi Yamada suggests that qualitative factors should play a significant role for improving art education.Some authors emphasize the current concern for integrating art with other disciplines in order to alter our understanding about aesthetic education. [End Page 1] Advocating for the integration of art and media literacy based on the educational principles of the Bauhaus, Kenta Motomura explores the possibility of media technology for a new type of expression. Kazuhiro Ishizaki and Wenchun Wang describe their cross-cultural study on children's aesthetic development to stress the importance of the communal, cultural, and linguistic considerations of integrated study, historically overlooked in traditional aesthetic education. Focusing on blending music and visual arts, Masashi Okada introduces his theory and practice of integrated study developed over many years.In addition, globalization and its effect on art education has become an important topic. Engaging in a cross-cultural dialogue is a critical part of this issue. Akio Okazaki discusses what Arthur Wesley Dow, an Americanart educator, recognized and learned by encountering the otherness of Japanese art. Yoshimasa Kaneko's study shows how Japanese aesthetics and Johannes Itten (the founder of Ittenschule in Germany) had a significant philosophical influence on each other. Toshio Naoe's comparativestudy between Japanese and British educational systems highlights somecrucial differences and similarities and points out overarching themes across the two countries. Mitsuru Fujie compares and contrasts the different educational meanings of "play" between Japan and the United States, and articulates the nature of play in the context of Japanese art education. Masako Iwano's study describes a case of cross-cultural aesthetic education in a small Japanese community and how this cultural interaction through art impacts that community.The perspectives of all of these authors are decidedly international. They are not only committed to, and engaged directly in, the current practice of Japanese education but have developed an international viewpoint through experiences overseas. Some have conducted research at educational institutions in other countries, and others have participated in the activities of international professional... (shrink)