In this chapter Nathalie Sigot argues that Bentham’s interest in international trade lies in the consideration of the redistributive effects of trade and its consequences on happiness for one’s society. Sigot demonstrates that Bentham’s view on international trade changed between 1786 and 1821, when the principle of the limitation of industry by capital disappeared from his writings. Sigot explains how Bentham’s approach is driven by a focus on security and on a calculus of gains and losses in terms of (...) happiness. (shrink)

Plus de trente ans après le lancement d’Internet, l’utopie démocratique que défendaient ses créateurs semble bien mise à mal par les grandes entreprises du numérique. Pourtant, aux marges des espaces virtuels, activistes et simples utilisateurs déploient tout un répertoire de tactiques pour opérer des détournements politiques des plateformes de ces entreprises. À travers spams, canulars, ou en s’organisant en communautés en ligne, ils parviennent temporairement à se visibiliser et à se réapproprier une capacité d’action. Voici une revue de leurs tactiques, (...) posée à la fois comme source d’inspiration et comme source de questionnement sur l’état de l’utopie des réseaux. (shrink)

The world of charlatans is a world of constantly shifting borders and redefinitions, a world of crossed lines and pushed boundaries. Can one even speak of “the world” of charlatans in the singular, when the examples we are given to read in this volume reveal such great diversity that they seem to defeat any attempt to define common traits, as Roy Porter tried to do in his time? Certainly, commercial interests and the lure of a quick and easy profit seem (...) to have motivated some charlatans. Certainly, the universal effects of the nostrum or therapeutic procedures were often put forward as a commercial argument. Certainly, many had an itinerant career; but this was not always the case. In fact, these traits are not shared, and the main reason is probably that, aside from a very particular context in early modern Italy, the qualification of charlatan was not claimed by the actors themselves, but was attributed to them by others, be they contemporaries or later historians. These features are therefore only common if we understand them as stigmata1 attributed to charlatans by those who wish to distinguish themselves from them or to draw a line between orthodoxy and heterodoxy. (shrink)

Research on the influence of industry on chemical regulation has mostly been conducted within the framework of the production of ignorance. This special issue extends this research by looking at how industry asserts its interests––not just in the scientific sphere but also at other stages of policy-making and regulatory process––with a specific focus on the types of tools or instruments industry has used. Bringing together sociologists and historians specialized in Science and Technology Studies, the articles of the special issue study (...) the arenas in which instruments and practical guidelines for public policy are negotiated or used. The aim is to observe the devices in the making or in action, from the selection of actors to the production of thresholds, criteria, and other technical regulations. The introduction highlights how industry influence on expertise and regulation is undoubtedly far more pervasive and multifarious than has been conceptualized to date by social scientists. Putting this issue back at the heart of both the STS and social sciences research agendas is increasingly urgent and could lead to new inquiries able to highlight these logics even more widely, using fresh empirical examples. (shrink)

Nel presente contributo proponiamo un’intervista a Nathalie Simondon, responsabile dell’edizione dell’opera di Gilbert Simondon, al fine di fare luce sui temi di ecologia, enciclopedismo, transdisciplinarità e umanismo nella produzione filosofica di Gilbert Simondon.

This paper discusses the establishment of a governance framework to secure the development and deployment of “good AI”, and describes the quest for a morally objective compass to steer it. Asserting that human rights can provide such compass, this paper first examines what a human rights-based approach to AI governance entails, and sets out the promise it propagates. Subsequently, it examines the pitfalls associated with human rights, particularly focusing on the criticism that these rights may be too Western, too individualistic, (...) too narrow in scope and too abstract to form the basis of sound AI governance. After rebutting these reproaches, a plea is made to move beyond the calls for a human rights-based approach, and start taking the necessary steps to attain its realisation. It is argued that, without elucidating the applicability and enforceability of human rights in the context of AI; adopting legal rules that concretise those rights where appropriate; enhancing existing enforcement mechanisms and securing an underlying societal infrastructure that enables human rights in the first place, any human rights-based governance framework for AI risks falling short of its purpose. (shrink)

Este artículo abreva fundamentalmente en el Konvolut B [Moda] perteneciente al Libro de los Pasajes (Das Passagen-Werk) escrito entre 1927 y 1940 y publicado póstumamente. Allí se revela uno de los fenómenos de la cadena infernal de la modernidad y del capitalismo: la moda.Lejos de ser una noción vinculada a la indumentaria, al ornamento o al adorno, a la mujer o las mujeres, Benjamin logró que la moda sea desmitificada revelando sus características internas: la de estar vinculada con el pasado, (...) con la tradición para introducir una innovación que al cabo caducará con el fin de que renazca, como el continuum de la historia, en una nueva moda. Si la moda se introduce a través de la ciudad, ¿qué papel jugó esta y qué vinculaciones se dan en torno a las figuras de la mujer en este Konvolut? Nos proponemos desentrañar esa articulación que haría del escrito del filósofo alemán una revelación por demás sugestiva: la de encontrar en la moda una barrera que levantan las clases altas para distinguirse de las bajas tal como Haussmann lo hizo en la ciudad de París para limitar el accionar de las barricadas. (shrink)

The invisible object, in the eighteenth century, is not an evidence. It is the result of textual and semantic learning. Which concrete strategies are used to construct and depict objects out of sight? How do we make them a cognitive reality acceptable to a scientific community? This paper first highlights the conditions for the emergence of a field of microscopic knowledge and its epistemological consequences. Then we consider the microscopic gaze in terms of learning, situated between the act of observation (...) as such and discursive practices. We conclude by studying a concrete case of “negotiation of the invisible” in a correspondence between Carl Linnaeus and John Ellis concerning corpuscles observed in mushroom infusions. (shrink)

Le travail de prévention auprès d’enfants en âge d’apprendre la propreté donne parfois à observer, lors de cette étape, un réveil aigu d’angoisses primitives d’assèchement et de liquéfaction qui entravent l’investissement normal de cette fonction et se relient à des vécus périnatals. En deçà de la symbolique d’échange et « d’objet-matières » à donner ou à garder telle que l’a définie Freud, les jeunes enfants associent également cette étape à la perte des eaux et à la naissance, et certains vécus (...) difficiles ayant entouré la naissance peuvent alors se raviver. Dans cet article, deux vignettes cliniques issues d’une pratique en crèche montrent que les notions théoriques d’angoisse de mort par écoulement et liquéfaction décrites dans le champ de la clinique de l’autisme peuvent éclairer cette étape de l’enfance. (shrink)

Das Problem der Sicherung von”Ethics in Public Service“ist in den vergangenen Jahren verstärkt ins Bewusstsein der internationalen Öffentlichkeit gedrungen. Bemühungen und Diskussionen um ethische Regeln und Standards haben dementsprechend Konjunktur. In diesem Buch werden Erklärungsfaktoren für die Einführung von Ethik-Maßnahmen in einem theoretischen Konzept systematisch zusammengeführt. Anhand eines dreistufigen Modells der Nachfrage nach Normen, ihrer Funktionen und des Angebots an verfügbaren Normen wird untersucht, warum und mit welcher Zielsetzung welche Ethik-Maßnahmen wann und wo eingeführt wurden. Grundlegende theoretische Annahme ist, dass (...) Personen in öffentlichen Ämtern und Mandaten in einem Treue- und Legitimationsverhältnis zum demokratischen Souverän stehen, welches sich als eine Kette von Principal-Agent-Beziehungen modellieren lässt. Empirisch wird das Modell entwickelt aus einem Vergleich der so genannten”Ethik-Infrastrukturen“- also des Bestandes an Normen und Regeln, die das Verhalten von Abgeordneten, Exekutivpolitikern und Verwaltungsmitarbeiter regeln - in Deutschland und USA. Korruption und Skandale spielen hierbei eine entscheidende Rolle, aber auch die politische und administrative Kultur eines Landes sowie die Setzung internationaler Standards. Die Studie wurde ausgezeichnet mit dem Nachwuchspreis 2005 der DVPW als beste Dissertation. (shrink)

In order to understand why Orlando was not published in Spain until 1977, almost forty years after the original publication in England, the Francoist regime context is analyzed in this reflection paper, as well as the editorial censorship and self-censorship procedures. It is assumed that this novel by Virginia Woolf is an example of the latter, based on the censorship criteria established by Abellán, since the text transgressed at least three of them. Moreover, the first translation of Orlando in Spain, (...) carried out by Enrique Ortenbach, is analyzed and compared to the one by Borges, not only the first translation of this novel to Spanish, but also the most popular and commercial to date, in order to determine the motivations to commission this retranslation to Ortenbach and the features of this text, in the light of the changes in the Spanish social context. To this end, the paper also draws from the concepts and practices of paratexts, retranslation, and translation criticism. It is concluded that the retranslation by Ortenbach is active, according to Pym’s proposal, and that it could have been dictated by the commercial success of the film adaptation of the novel in 1992. Also, although the translation decisions are not linked to the Spanish social changes, Ortenbach retrieves from the original the feature of Orlando’s gender distinction, through the use of the personal pronouns she/he when alluding to the character. (shrink)

Résumé Dans les pratiques actuelles de l’art, il n’est pas rare de visiter des expositions littéralement vides qui présentent des œuvres se détournant du visuel et du visible. Face à ces invisibilités constitutives, il est parfois difficile de distinguer l’œuvre invisible de son exposition. Alors que certains artistes prévoient les conditions de la réception, l’institution n’hésite pas à jouer de la transparence de l’œuvre dans sa stratégie de représentation et de communication.

Dans leurs écrits sur l’art, Diderot et Baudelaire montrent comment les lignes des tableaux dirigent l’œil pour générer un intérêt, voire un choc déclencheur d’une expérience esthétique lorsqu’elles sont brisées. Les rides, fissures, plis qui rompent l’harmonie des figures sont pour Diderot une source profonde d’émotion, tandis que la ligne serpentine est de préférence infléchie en arabesque par Baudelaire. À leur façon, le philosophe et le poète montrent ainsi comment la pensée esthétique moderne se nourrit de ces désordres et irrégularités (...) de l’art en redéfinissant le beau idéal classique en une brisure de l’idéal. (shrink)

Hence, argumentation will have an increasing importance in education, both because it is a critical competence that has to be learned, and because argumentation ...

In 2010, two years after the global financial collapse that triggered the worst economic crisis since the Great Depression of the 1930s, the best-selling publication in France was not that year’s Prix Goncourt,1 Michel Houellebecq’s La carte et le territoire (The Map and the Territory), a novel published by Flammarion, one of Paris’s leading publishing houses. That honor went to Indignez-vous! (Time for Outrage!), a 32-page pamphlet authored by 93-year-old Stéphane Hessel, a former hero of the French Resistance, a concentration (...) camp survivor and career diplomat. Hessel’s booklet, issued by Indigène Editions, a small provincial publisher, has since sold over 2 million copies, reaching an estimated 10 million .. (shrink)

C’est dans le cadre de sa pratique en psychiatrie infanto-juvénile que l’auteur se propose d’ouvrir des pistes de réflexion au sujet de l’exercice de l’autorité parentale. En s’appuyant sur des entretiens cliniques de recherche auprès de parents en difficulté et sur certains éléments bibliographiques, il montre que ce qui empêche d’assumer son autorité sur son enfant, c’est avant tout (mais pas seulement) une faille narcissique – que celle-ci provienne d’une inadaptation des premiers soins ou d’un traumatisme ultérieur. L’article s’intéresse enfin (...) aux conséquences de la modernité (individualisme, infantilisme, immédiateté…) sur la subjectivité des enfants et des parents lorsque ces derniers inscrivent les premiers dans leur propre économie narcissique. (shrink)

Dans le cadre de divers contextes insulaires, les auteurs, adoptant des approches exploratoires et interdisciplinaires, analysent les processus de (re)médiation des apprenants au savoir, en situation d'interactions authentiques à l'école et hors de l'école, en intégrant la question des cultures plurielles.

Sociologue hors normes, Norbert Elias, né en Allemagne en 1897, mort aux Pays-Bas en 1990, est considéré comme l'un des plus grands représentants de sa discipline. Son oeuvre n'a été introduite en France que dans les années 1970, mais bénéficie aujourd'hui d'une reconnaissance internationale et pluridisciplinaire. Pour introduire à cette oeuvre au croisement et de l'histoire, de l'anthropologie et de la psychologie et en restituer l'unité substantielle, Nathalie Heinich dégage d'abord les motifs sous-jacents aux grands travaux d'Elias sur le (...) processus de civilisation et ses choix : la contextualisation plutôt que la généralisation, les relations plutôt que les objets, la neutralité plutôt que le jugement de valeur. Comment penser avec Elias? C'est ce que propose cet ouvrage, à l'approche didactique. (shrink)

It is important to understand the drivers of green consumption, because of growing concern for the health of the planet. In this paper, the assumption that a virtue-green product relationship exists is tested. The objective is to understand how product morality can influence the valuation of green products. Relying on virtue theory and positive spillover as conceptual bases, the research implicitly and explicitly tests and confirms green product virtue. The results demonstrate that perceived green product virtue leads to positive emotions, (...) which explain heightened purchase intentions. In line with the conceptualization, I show that the effect is moderated by the importance consumers place on their own morality. Importantly, explicitly framing green products as virtuous activates positive spillover by consumers; when green products are branded with a virtue cue, they encourage consumers to be more virtuous. Beyond being perceived as better people, when consumers interact with green products they effectively engage in more moral acts, such as making donations. The results confirm the perception of green products as moral agents and provide marketers with insights into the marketing value of virtue cues in green product consumption. (shrink)

The explanatory power of structures in analytical sociologists’ agent-based models brings into question methodological individualism. We defend that from an explanatory point of view, the syntactic properties of models require semantic conditions of interpretation drawn from a conceptual research framework; in such a framework, social/relational structures have only partial, explanatory power ; and taking the explanation further through generative mechanism modeling necessitates calling upon methodological individualism’s generic framework of interpretation that relies on social actors’ rational capacity. According to this interpretive (...) framework, forces in action in society are governed by the subjective meaning of/the reasons for individual actions. (shrink)

Cette contribution dresse le bilan critique d’une étude de corpus, menée par deux chercheuses de disciplines différentes. Elle vise à définir les conditions d’une pratique scientifique interdisciplinaire de l’analyse des données textuelles à l’intérieur des Sciences Humaines et Sociales. Cette étude de cas nourrit un objectif plus vaste, celui d’une herméneutique théorisée dans la tradition française de l’analyse de discours et articulée à un principe méthodologique fondamental – la variation des données textuelles et des pratiques interprétatives – au service duquel (...) sont mis différents outils lexicométriques. (shrink)

Sous l'impulsion d'associations militantes ou de politiques publiques, la ville se modifie. Le vert gagne du terrain. Plus profondément, plus durablement peut-ètre, l'environnement ordinaire des citadins contemporains est reconfiguré. Il se pare désormais d'une nouvelle esthétique urbaine, associée aux politiques de ville durable, d'urbanisme écologique... Cette esthétique transforme l'espace public. Son aspect ornemental réduit la ville et ses espaces à un décor vert, fabriqué par le capitalisme contemporain et la multiplication des innovations technologiques vertes. L'investissement des citoyens, sur un mode (...) participatif et productif, laisse place à une ville « jardinée », écologisée et gérée en partenariat. De nouvelles manières d'habiter les lieux urbains émergent peu à peu. De telles évolutions dessinent-elles les prémices d'une restructuration de l'espace social dans son ensemble? Comment des enjeux urbains condensent-ils une métaphore nouvelle de l'espace public? Spécialisée dans les questions d'environnement et d'esthétique, Nathalie Blanc est directrice de recherche au Cnrs Umr Ladyss Paris 7. (shrink)