Critical edition of the earliest known astrological autobiography. The present book reveals the riches of the earliest known astrological autobiography, authored by Henry Bate of Mechelen (1246-after 1310). Exploiting all resources of contemporary astrological science, Bate conducts in his Nativitas a profound self-analysis, revealing the peculiarities of his character and personality at a crucial moment of his life (1280). The result is an extraordinarily detailed and penetrating attempt to decode the fate of one's own life and its idiosyncrasies. The Astrological (...) Autobiography of a Medieval Philosopher offers the first critical edition of Bate's Nativitas. An extensive introduction presents Bate's life and work and sheds new light on the reception and use of Greek, Latin, Arabic, and Hebrew texts among scholars in Paris at the end of the 13th century. The book thus provides a major new resource for scholars working on medieval science, autobiography, and notions of personhood and individuality. (shrink)

Interrogations and elections were two branches of Arabic judicial astrology made available in Latin translation to readers in western Europe from the twelfth century. Through an analysis of the theory and practice of interrogations and elections, including the writing of the Jewish astrologer Sahl b. Bishr, this essay considers the extent to which judicial astrology was practiced in the medieval west. Consideration is given to historical examples of interrogations and elections mostly from late medieval English (...) manuscripts. These include the work of John Dunstaple , the musician and astrologer who is known have served at the court of John, duke of Bedford. On the basis of the relatively small number of surviving historical horoscopes, it is argued that the practice of interrogations and elections lagged behind the theory. (shrink)

Abraham Ibn Ezra’s (ca. 1089-ca. 1161) astrological corpus includes the two versions of Sefer ha-ʿOlam (Book of the World), which represent the first Hebrew theoretical work, unique in medieval Jewish science, to discuss the theories and techniques of historical and meteorological astrology that had accumulated from Antiquity to Ibn Ezra’s time. This article surveys the content of the two versions of Sefer ha-ʿOlam and their most important doctrines as he conceived of them. The relevant material is presented chronologically: (...) (a) the ancient period; (b) the Hellenistic period; (c) Indian and Persian contributions; (d) contributions by astrologers working in the Muslim world; and (e) connections with twelfth-century Latin work on world astrology. In addition, this paper examines the contents of three additional texts by Ibn Ezra, directly concerned with word astrology: (a) the tenth chapter of Reshit Ḥokhmah (Beginning of Wisdom), where Ibn Ezra presents a series of cycles related to world astrology; (b) the astrological section of the exegetical excursus in the long commentary on Exodus 33:21, where Ibn Ezra inserts material on world astrology into his biblical commentary; (c) the introduction to Sefer ha-Moladot (Book of Nativities), where Ibn Ezra juxtaposes world astrology and the doctrine of nativities and presents a series of original ideas about world astrology. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Abraham, Planter of Mathematics":Histories of Mathematics and Astrology in Early Modern EuropeNicholas PopperFrancis Bacon's 1605 Advancement of Learning proposed to dedicatee James I a massive reorganization of the institutions, goals, and methods of generating and transmitting knowledge. The numerous defects crippling the contemporary educational regime, Bacon claimed, should be addressed by strengthening emphasis on philosophy and natural knowledge. To that end, university positions were to be created devoted (...) to "Artes and Sciences at large," rather than to the professions. High salaries would render lecturers "able and sufficient," undistracted from their task. Most famously, he argued that teaching of the "operatiue studie of many Scyences" should involve sophisticated technical education. The study of natural philosophy demanded not only books, but globes, astrolabes, and other "instrumentals." Most significantly, yielding reliable and meaningful knowledge from experiential gleanings required a rigorous system of deductive reasoning.The legacy of this colossal proposal has earned Bacon honored status as devisor of the scientific method.1 But Bacon's educational reform extended [End Page 87] beyond the methods of producing and transmitting knowledge. To facilitate more efficient "vse and administration" of the knowledge produced by his system, he also demanded a searching examination of the history of learning. This history would provide a mirror enabling his contemporaries to deploy the fruits of his method, by considering how learning in the past had been used successfully or ill-advisedly. Producing this history was the ambition of the Advancement, for he explained: "no man hath propounded to himselfe the generall state of learning to bee described and represented from age to age, as many have done the works of Nature, & the State civile and Ecclesiastical." He continued:And yet I am not ignorant that in divers particular sciences, as of the Iurisconsults, the Mathematicians, the Rhetoricians, the Philosophers, there are set down some smal memorials of the Schooles, Authors, and Bookes: and so likewise some barren relations touching the Invention of Arts, or usages. But a iust story of learning, containing the Antiquities and Originalls of Knowledges, & their Sects; their Inventions, their Traditions; their diverse Administrations and Managings; their Flourishings, their Oppositions, Decayes, Depressions, Oblivions, Removes, with the causes, and occasions of them, and all other events concerning learning, throughout the ages of the world; I may truly affirme to be wanting.2Bacon thus positioned himself not only as a Father of Modern Science, but also a Father of the History of Science.Following Bacon's suggestion, I will examine the "small memorials" of the history of mathematics—and particularly the mathematical art of astrology—in the sixteenth and seventeenth centuries. My conclusion, however, will not bear out Bacon's claims. Despite his frustration, Bacon was only one of many early modern scholars appraising the role of mathematics within history. And he devoted less energy than others to mapping its origins and tracing its transmissions between communities. In fact, Bacon's 1605 proposal for a history of mathematics was already out-of-date. Discussions [End Page 88] of the history of mathematics had been rife on the continent and in England throughout the previous century.3The evidence that Renaissance scholars inherited was sprawling and inconclusive. Several genealogies for mathematics could be found within classical Greek, Latin, and patristic references. One lineage claimed mathematics began in ancient Assyria, where the priestly caste, the Chaldeans, practiced a form of mathematics that seemed a corrupt admixture of philosophy, medicine, and religion, and relied heavily on observation of the heavens. Other scholars traced the origins to Egypt, claiming that the field developed to survey lands frequently flooded by the Nile. The real problem for ancient, late antique, and medieval scholars had not been the origins of mathematics, but what exactly mathematics were. For some, the term strictly referred to the quadrivium: geometry, arithmetic, astronomy, and music. But for others, mathematics' origins amongst the Egyptians or Chaldeans inextricably linked it to forms of astrological divination, augury, and necromancy that were unsavory to both Latin and Christian traditions. Mathematici were included alongside ghastly lists of Magi, Brahmins, Aruspices, Genethliaci, and other diabolic practitioners of idolatrous magic. These might or might not be distinguished from mathematici such as Pythagoras... (shrink)

ABSTRACTThe known works of the medieval astronomer/astrologer Henry Bate include a set of planetary mean motion tables for the meridian of his Flemish hometown Mechelen. These tables survive in three manuscripts representing two significantly different recensions, but have never been examined for their principles of construction or underlying parameters. Such analysis reveals that Bate employed an unusual value for the length of the tropical year, which was probably derived by comparing ancient and contemporary observations of the vernal equinox. In (...) addition, there are clear signs that Bate kept revising his parameters for the mean motions of Venus and the three superior planets, none of which can be traced back to earlier sources. Together with some of Bate’s preserved statements, these findings support the conclusion that the Tabule Machlinenses were unique among the astronomical tables produced in medieval Latin Christendom for using independently derived parameters that were the result of new observations. Bate’s achievement connects him to a wider milieu of astronomers operating in late-thirteenth-century Paris, who put an increased emphasis on observation and the critical examination of received data. (shrink)

Le Tractatus particulares est un ouvrage en quatre parties attribué à Abraham Ibn Ezra (ca. 1089-ca. 1161), qui nous est parvenu en deux traductions latines. Le présent article montre que, malgré les attestations dans les incipits et les explicits des deux traductions latines, le Tractatus particulares ne peut pas être un ouvrage authentique d’Ibn Ezra, ni un recueil d’écrits de sa plume. L’essentiel du Tractatus particulares est constitué de traductions de l’arabe en hébreu, réalisées bien après la mort d’Ibn Ezra (...) et associées à son nom par la suite. L’article entend aussi montrer que la source hébraïque du Tractatus particulares était sans doute conçue comme un ouvrage astrologique complet, une sorte d’encyclopédie astrologique médiévale. (shrink)

Necromancy, the practice of conjuring and controlling evil spirits, was a popular pursuit in the courts and cloisters of late medieval and early modern Europe. Books that gave details on how to conduct magical experiments circulated widely. Written pseudonymously under the name of the astrologer and translator Michael Scot, Latin MS 105 from the John Rylands Library, Manchester, is notable for the inclusion, at the beginning of the manuscript, of a corrupted, unreadable text that purports to be the (...) Arabic original. Other recensions of the handbook, which generally travelled under the pseudo-Arabic title of Almuchabola Absegalim Alkakib Albaon, also stressed the experiments non-Western origins. Using Latin MS 105 as the main case study, this article aims to investigate the extent to which a magic books paratextual data conveyed a sense of authority to its contemporary audience. (shrink)

How do the variegated forms of sublunar substances arise in prime matter? Averroes throughout his life believed that “a principle from without” was involved, but changed his mind over its identity. While in an early period of his life he maintained that all forms emanate from the active intellect, he later discarded that metaphysical notion and sought to develop a more naturalistic, astrologically inspired account, which identified the heavenly bodies as the source of sublunar forms. Comparing different versions of Averroean (...) texts, this paper seeks to spell out how, in Averroes' view, the heavenly bodies generate forms in matter. Averroes claims that this is brought about by means of their “heats,” an answer that is however problematic seeing that in the Aristotelian cosmology the celestial realm is quality-less. The paper examines Averroes' ideas on the relationship between light and heat, concluding that the Commentator was unable to integrate the postulate that the heavenly bodies inform matter within his Aristotelian theory of matter. (shrink)

Few philosophical books have been so influential in the development of Western thought as Aristotle’s Metaphysics. In fourteen substantial essays this volume reconstructs the late medieval reception of this work, by focusing on the main medieval commentators and a common set of metaphysical topics.

La presente versión del tratado De Bono Habitu Liber o El libro sobre la buena condición, de Galeno de Pérgamo, se presenta al lector de habla hispana como un acercamiento a la prolífca obra flosófca de quien fuera reconocido en su época como un notable médico anatomista y físico. Los argumentos expuestos por el autor acerca de la ‘buena condición’ dan cuenta de la infuencia retórica de Platón y Aristóteles, al mismo tiempo, de las enseñanzas médicas de Hipócrates. Junto al (...) texto original y la traducción al español, se ofrece una versión en latín empleada en el proceso de traducción como un apoyo para resolver las difcultades textuales y léxicas que presentaba el texto griego, al permitir confrontar una recepción medieval del tratado. (shrink)

ABSTRACT This paper explores some key features of Medieval accounts of intuition, focusing on Thomas Aquinas (1224/5–1274), on the one hand, and on Duns Scotus (c. 1266-1308), Peter Auriol (c. 1280–1322), and William Ockham (c. 1287-1347), on the other hand. The first section is devoted to the type of intuitive cognition which is accepted by all these authors, namely, the immediate and direct grasp of some present material object by the senses. It is from this basic sensory intuition – (...) they agree – that human cognition starts. The second section turns to intuitive intellectual cognition and to the much greater disagreements which divide these philosophers. Notwithstanding these important differences, the paper’s conclusion draws attention to the similarities in the conception of intuition which cut across the otherwise significantly different accounts of the authors discussed. I end with an invitation to recover their older way of thinking of intuition. (shrink)

The paper open with an outline of Roger Bacon’s linguistic interests. He claimed that the knowledge of languages is the propedeuctics of any knowledge because it is formulated in the Hebrew, Greek, and Arabic languages, and no translation can fully render the original text. There are also other reasons for which the knowledge of languages is necessary for the functioning of the Church, e.g. in the Liturgy or for missionary purposes. Bacon distinguished three stages of the command of a language, (...) and the second is the skill of translation postulated for each person that studies philosophical and theological texts. This programme was too idealistic and, if only for the scarcity of original texts, it could not be carried out on a broader scale in medieval universities doomed to use Latin translations. And these translations were so negatively evaluated by Roger Bacon. He referred to his knowledge of some details that showed the translators’ incompetence. Then the paper discusses Bacon’s opinions on medieval translators. It indicates Bacon’s chronological mistakes and his lack of information with reference to many facts about the translator’s movements. It provides some possible reasons for Bacon’s ignorance and his harsh evaluation of that movement. There were the following reasons for that: he distanced himself from some learned information due to the fact that Aristotle had for many decades been condemned in Paris, there were excessive expectations in relation to the alleged astronomic and astrological knowledge of Aristotle, and its lack was painful for this scholar. He failed to be aware of the vagueness of Aristotle’s original text due to, among other things, only a rudimentary knowledge of Greek that Roger Bacon had, and Greek original texts were inaccessible. One may also mention a tendency typical of Bacon to trace causes of mistakes and his fear of being rush in creating authorities. Bacon’s testimony concerning William of Moerbeke is discussed in detail. This was done with a view to show that Bacon conveys some information that is not true and some that can be regarded as trustworthy or hypothetical in further research on the life and literary work of this medieval translator. The unique piece of information is that William of Moerbeke decided to revise the ancient translations of Aristotle’s writings. Bacon’s negative opinion about William’s translator’s skills must be treated as unjust, although contemporary research shows that, despite his indisputable accomplishments, William’s translations have some drawbacks. Accordingly, we cannot completely reject Roger Bacon’s testimony. (shrink)

This chapter consists of a systematic introduction to the nature and function of habitus in Latin medieval philosophy. Over the course of this introduction, several topics are treated: the theoretical necessity to posit habitus; their nature; their causal contribution to the production of internal and external acts; how and why habitus can grow and decay; what makes their unity when they can have multiple objects and work in clusters. Finally, we examine two specific questions: why intellectual habitus represent (...) a special case that triggered considerable debate; how human beings can be said to be free if their actions are determined by moral habitus. (shrink)

ABSTRACTAstrologers have exercised self-censorship throughout the centuries in order to fend off criticism. This was largely for religious reasons, but social, political, and ethical motivations also have to be taken into account. This paper explores the main reasons that led astrologers to increase censorship in their writings in the decades that preceded the Church’s regulations and offers some examples of this self-imposed restraint in astrological judgements.

This paper investigates how later medieval intellectuals dealt with perspectiva – the medieval discipline of optics, which had seen considerable popularity in Latin Europe since the 13th century and was epitomized in several “books of knowledge” of differing scopes, levels of difficulty and intended audience. This paper is focused narrowly on one of these intellectuals – Reimbotus de Castro (fl. 1350s–1380s), who was not only personal physician to the Roman Emperor Charles IV but was also a diligent (...) copyist and abbreviator of many quadrivial and medical texts, and the owner of several codices now kept in the Bibliotheca Palatina. One of these codices, Pal. lat. 1380, includes two optical treatises copied by Reimbot himself. A closer reading of these texts, hitherto unnoticed by historians of medieval science, provides fresh insight into the reception of optical knowledge in the intellectual milieu of Paris in the 1360s, when Reimbot resided here. The first text is Reimbot’s reportatio of lectures on the famous optical textbook Perspectiva communis by John Peckham; the second is Reimbot’s redaction of the unknown optical compendium Perspectiva cum sit una. Finally, this paper addresses the issue of why optics was interesting at all for people at the intersection of the scholarly and courtly communities like Reimbot (and late medieval scholars generally). It is suggested that medieval optics, being useful for astronomical observations, could be considered a sort of auxiliary discipline for astrology and astrological medicine. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:A Humanist History of Mathematics?Regiomontanus's Padua Oration in ContextJames Steven ByrneIn the spring of 1464, the German astronomer, astrologer, and mathematician Johannes Müller (1436–76), known as Regiomontanus (a Latinization of the name of his hometown, Königsberg in Franconia), offered a course of lectures on the Arabic astronomer al-Farghani at the University of Padua. The only one of these to survive is his inaugural oration on the history and utility (...) of the mathematical arts.1 Regiomontanus tells his audience that the purpose of the oration is torelate first the origin of our arts, and among which nations they first began to be cultivated, in what way they were at last translated from various foreign tongues into Latin, which of our ancestors were famed in these disciplines, and to whom in our lifetimes recognition should be granted.2To this end, he offers a history of the quadrivial arts (arithmetic, geometry, music, and astronomy) and other important mathematical disciplines from [End Page 41] antiquity to his own time, praises their utility, and exhorts his audience to revive the languishing study of mathematics at Padua. Astrology, a discipline with which Regiomontanus himself was closely associated, is singled out for particular praise.Traditionally, Regiomontanus's Padua oration has been seen through the lens of its rather obvious humanism. In particular, the Padua oration has come to be understood as the rhetorical embodiment of the fifteenth-and-sixteenth-century revival of ancient (Greek) mathematics. Just as this revival is inextricable from the rise of humanism, so Regiomontanus has come to be seen as an exemplar of humanist mathematics.3 It is the aim of this paper to examine the Padua oration in the context both of contemporary humanist rhetoric and of Regiomontanus's own intellectual background in order to argue that, while the oration is stylistically consistent with humanist norms, the vision of mathematics presented in it is also deeply grounded in the university mathematical curriculum and in Regiomontanus's own reading of mathematical texts.Regiomontanus was educated primarily at the University of Vienna (he was also briefly at the University of Leipzig), where he enrolled in 1450, completed his baccalaureate in 1452 and became a master in 1457.4 He remained at Vienna until 1461, when the death of his friend and teacher Georg Peurbach prompted him to travel to Italy with his patron, Cardinal Bessarion.5 In Regiomontanus's day Vienna was probably the most important of the German universities, rivaled only by Prague, whose prestige had declined after it was stripped of its theology faculty in the aftermath of the Hussite Wars.6 The curriculum at the University of Vienna was modeled [End Page 42] after that of Paris, and Parisian scholars played a major role both in its founding in 1365 and in its re-establishment (this time with a theology faculty) in 1384.7Most importantly for the purposes of this paper, the Viennese mathematical curriculum of Regiomontanus's day included all of the traditional authorities taught at Paris in the fourteenth century. For arithmetic and algebra, various "algorisms" (prose or poetry instructions for carrying out arithmetical operations that often also included a small amount of number theory) were the basic texts, supplemented in the fourteenth century by the Quadripartitum numerorum of Jean de Murs. Jordanus de Nemorare's De numeris datis and al-Khwarizmi's Algebra were common sources for those engaged in more advanced studies (i.e., they were not normally the subject of ordinary lectures, but were readily available to interested students, and would perhaps have been the subject of occasional extraordinary lectures). Euclid's Elements, supplemented by the commentaries of Pappus and Campanus, was the central text for geometry, and a number of medieval texts on practical and speculative geometry were in circulation as well. For astronomy, the Sphere of Sacrobosco and the Theorica planetarum were the most commonly used teaching texts, sometimes supplemented by al-Farghani's Elements of Astronomy (the subject of Regiomontanus's Padua lectures). Advanced students could read numerous more specific treatises by Arabic and Latin authors. For optics, the Perspectiva communis of John Peckham was the most common basic text, with texts... (shrink)

Marie-Therese d'Alverny devoted a large part of her research to discovering and describing manuscripts of scientific texts, especially those translated from Arabic. This volume contains those of d'Alverny's studies devoted to the Latin transmission of the works of other Greek and Arabic authors (Aristotle, Galen, Priscianus Lydus, al-Kindi, Albumasar, Algazel and Averroes), the authors responsible for this transmission (Scotus Eriugena, Raymond of Marseilles, Petrus Hispanus, Henri Bate of Malines and Pietro d'Abano), and some of the themes of the transmitted (...) texts (astrology and the planetary system of Herclides), as well as three articles summarizing the whole transmission process. (shrink)

In this dissertation, I survey 13th-14th century debates in medieval psychology and metaphysics, chiefly concerning the activity of the soul and the general nature of causation and causal co-operation. I give particular attention to a few notable “Augustinian” Franciscans, viz., Peter John Olivi, Gonsalvus of Spain, and John Duns Scotus. According to these figures, even our most basic acts of cognition primarily originate from within our cognitive powers, rather than from external objects. This view is motivated by both metaphysical (...) and empirical considerations, such as Neo-Platonic and Aristotelian causal principles and the apparent experiential effects of attention on cognition. As I discuss, active accounts of cognition are also forced to say something about how external objects can nonetheless play some role in cognition, and, thus, end up tied to generally interesting theories of asymmetric causal co-operation. In this survey, I also examine the peculiar Dominican, Durand of St. Pourçain. I argue that despite employing many common arguments and authoritative passages as Olivi, Gonsalvus, and Scotus, Durand offers a more minimal picture of cognition, in some ways, more extreme, but in other ways, more passive. (shrink)