Ethical dissonance arises from conflicts between beliefs or behaviors and affects ethical factors such as normality or conformity. This paper proposes a weak signal-oriented framework to investigate ethical dissonance from experiences linked to human–machine interactions. It is based on a systems engineering principle called human-systems inclusion, which considers any experience feedback of weak signals as beneficial to learn. The framework studies weak signal-based scenarios from testimonies of individual experiences and these scenarios are assessed by other people. For this purpose, the (...) framework proposes several databases as sources of weak signals, formalization tools of experience feedback of weak signals, models of references of conformity, ethical factors, and a list of examples of ethical dissonance. It also includes sequential steps to make the latter credible regarding the results from the experimental protocols. The framework was used to investigate ethical dissonance by analyzing experiences pertaining to achieving inclusive mobility. The first example focuses on ethical dissonance in terms of hindrance that goes against autonomous mobility due to a misunderstanding of how the system functions in terms of negative and positive emotions. Two other examples present possible ethical dissonance when the use of safety systems such as car driver-assistance systems, may create danger. Investigating ethical dissonance can then help system-inclusive design or evaluation processes by taking into account scenarios from weak signal-based experiences and making them credible. (shrink)

V nastoi︠a︡shchem izdanii raskryvaetsi︠a︡ biografii︠a︡, a takzhe publikuetsi︠a︡ znachitelʹnai︠a︡ chastʹ ėpistoli︠a︡rnogo nasledii︠a︡ poluzabytogo filosofa Adolʹfa Markovicha Lazareva (1872-1944), odnogo iz blizhaĭshikh druzeĭ, edinomyshlennika i uchenika Lʹva Shestova, istolkovateli︠a︡ ego filosofskikh ideĭ. V knigu vkli︠u︡cheny takzhe statʹi A. Lazareva o L. Shestove -- kak opublikovannye, tak i neizvestnye, sokhranivshiesi︠a︡ v ego arkhive. Prinadlezha k t.n. "shestovskomu" krugu -- k chislu tekh, dli︠a︡ kogo byla blizka i nesomnenna, govori︠a︡ ego sobstvennymi slovami, "volnui︠u︡shchai︠a︡ ubeditelʹnostʹ" mysli velikogo filosofa, A. Lazarev okazalsi︠a︡ fakticheski vne issledovatelʹskogo (...) i chitatelʹskogo vnimanii︠a︡. Dannai︠a︡ kniga i︠a︡vli︠a︡etsi︠a︡, po sushchestvu, pervym opytom privlechʹ interes k ego lichnosti i trudam. (shrink)

A complex world like ours demands for the teachers and professors to command intercultural competences in order to avoid the instrumentalization of the alterities. It is precisely the professionals of education who, given their social function, have the responsibility of forming the citizens of the future in attitudes and behaviours adjusted to plural communities. This article presents the first part of a research project carried out by researchers from Barcelona, Marseille, Rabat and Beirut on the complex world of the respect (...) necessary to face prejudices and stereotypes. (shrink)

To this day, the Italian Jewish literary postwar canon is undisputedly ruled by Primo Levi, Giorgio Bassani and Carlo Levi. This study of three major Italian Jewish women writers – Natalia Ginzburg, Clara Sereni and Lia Levi – highlights the presence in Italian literature of a subversive Jewish écriture feminine. These writers’ formal independence and subversive redeployment of narrative and thematic strategies not only consolidated a strong female voice in Italian literature but also produced a specific Italian brand of Jewish (...) literature. The following analysis shows how, through their literary ‘life miniatures’, Ginzburg, Sereni and Levi recentre the domestic everydayness of woman’s personal and historical experience, while, simultaneously, challenging the traditional representations of women’s positions within family and within the public space, as well as interrogating their Jewish identity vis-a-vis their country’s Fascist past. In particular, this article focuses on the way in which all three authors portray themselves as women trying to strike a balance between their Jewish identity and history alive only in the domestic space of their family lives, and their gender identity which is repressed by the patriarchal system both in the house and in the public arena. These women respond by moving ‘out’ of their homes, by exploring the city space – thus turning the ‘urban monster’ into a positive locus for women’s self-determination and political action – and by bonding with other women. Through a demasculinization of the city space, these memoirs re-elaborated notions of family, Judaism, private and historical memory, and they reinvented a poetics for the ‘small virtues’ of woman’s everyday existence while also pioneering a new space in literature that radically changed the direction of patriarchal Italian culture in the second half of the twentieth century. (shrink)