This anthology contains selected papers from the 'Science as Culture' conference held at Lake Como, and Pavia University Italy, 15-19 September 1999. The conference, attended by about 220 individuals from thirty countries, was a joint venture of the International History, Philosophy and Science Teaching Group (its fifth conference) and the History of Physics and Physics Teaching Division of the European Physical Society (its eighth conference). The magnificient Villa Olmo, on the lakeshore, provided a memorable location for the presentors of the (...) 160 papers and the audience that discussed them. The conference was part of local celebrations of the bicentenary of Alessandro Volta's creation of the battery in 1799. Volta was born in Como in 1745, and for forty years from 1778 he was professor of experimental physics at Pavia University. The conference was fortunate to have had the generous financial support of the Italian government's Volta Bicentenary Fund, Lombardy region, Pavia University, Italian Research Council, and Kluwer Academic Publishers. The papers included here, have or will be, published in the journal Science & Education, the inaugural volume (1992) of which was a landmark in the history of science education publication, because it was the first journal in the field devoted to contributions from historical, philosophical and sociological scholarship. Clearly these 'foundational' disciplines inform numerous theoretical, curricular and pedagogical debates in science education. Contemporary Concerns The reseach promoted by the International and European Groups, and by the journal, is central to science education programmes in most areas of the world. (shrink)

L’Economico di Senofonte contiene un interessante trattato sulla vita matrimoniale: al centro di questo trattato si colloca la figura della moglie di Iscomaco, così come viene delineata da quanto quest’ultimo narra a Socrate. Una figura in parte innovativa, in quanto viene associata alla gestione dell’oikos come responsabile di quanto si svolge all’interno della casa: un ruolo diverso da quello del marito, che si occupa e dirige ciò che si svolge all’esterno: i compiti di moglie e marito risultano quindi diversi ma (...) complementari. Questa differenza di attitudini e quindi di ruoli è presentata come voluta sia dalla divinità, sia dalla natura sia dalla consuetudine. La moglie di Iscomaco viene quindi a configurarsi come una collaboratrice e una compagna per il marito. Tuttavia questa moglie non intrattiene con il marito una relazione paritaria: infatti gestisce attività e persone all’interno della casa secondo le direttive impartite dal marito; anche nella sfera della vita sessuale deve adeguarsi ai desideri e alle convinzioni di Iscomaco; il suo stesso status di moglie sarà mantenuto soltanto se lei risponderà alle sue aspettative: paradossalmente la sua stessa autonomia è in realtà eterodiretta. Se pure può considerarsi una “maîtresse de la maison”, tuttavia, come ha sottolineato con una formula efficacissima Foucault, si tratta comunque di una “maîtresse obéissante de la maison”. (shrink)

In the last decades the Cyropaedia enjoyed a renewed interest, mostly addressed to the controversial character of Cyrus, exemplary leader or susceptible to a dark reading. However the character of Cyrus as a child and adolescent, who appears in Cyr. 1.3-4, has been usually overlooked, especially with regard to the psychological side of his behavior, which instead deserves to be carefully analyzed. Xenophon indeed created a complex, multifaced character: on the one hand a Cyrus as a child, who already shows (...) the exceptional character traits of the adult Cyrus; on the other hand – and this is the innovative aspect – a Cyrus as a child and adolescent who shows attitudes and behavior that today we are able to acknowledge as typical of children and adolescents. It is not difficult for us to grasp these attitudes and behavior, but that Xenophon succeeded in creating a character endowed with them is a really amazing achievement, because he could only rely on his observation skills, probably a kind of empathy and his gifts as a writer: an even more amazing achievement if we keep in mind that Greek literature and more generally Greek culture showed very little interest in the child itself, regarded nearly exclusively as the adult he was destined to become or anyway in its relationships with adults. Cyr. 1.4.3 is a very important passage, in which Xenophon gives a kind of overview of those features of Cyrus as a child that will quickly disappear already in the first phase of adolescence: immediately afterwards indeed in Cyr. 1.4.4 Xenophon summarizes in few lines some significant changes that mark the transition, often so abrupt, to adolescence and that will be described as the narration goes on. It is really noteworthy that very recent studies on some psychological processes (especially concerning mirror neurons) offer an explanation of the attitudes and behavior of Cyrus as a child and adolescent as they were narrated by Xenophon. (shrink)

Xenophon’s Oeconomicusincludes an interesting treatise on married life, at the hearth of which is the figure of Ischomachus’ wife, such as she is described by Ischomachus’ words to Socrates. It is an almost innovative figure, because she shares the management of the oikosas being responsible for what is carried out within the oikos: her role is different from her husband’s, who runs and manages what is carried out outside of the oikos. Therefore husband’s and wife’s tasks are different, though complementary. (...) The difference in inclinations and, therefore, roles is shown as established by god, nature and custom. So Ischomachus’ wife is a collaborator and companion of her husband, even though she does not have an equal relation with her him: she manages the activities and people within the oikosaccording to her husband’s directives. Also in the sphere of sexual life she has to conform to his desires and convictions; her own status as a wife will be preserved only if she meets his expectations: paradoxically her own autonomy is other-directed. Even if she may be considered a “maîtresse de la maison”, nevertheless, as Foucault outlined with a very incisive expression, she is anyway the “maîtresse obéissante de la maison”. (shrink)

Eger's contribution towards a reapprochment of Hermeneutics, Science and Science Education is very welcome. His focus on the problem of misconceptions is relevant. All the same in our opinion some not minor points need a clarification. We will try to argue that: a) Hermeneutics cannot be reduced to a semantical interpretation of science texts; its phenomenological aspects have to be taken in account. b) Science has an unavoidable historical dimension; original papers and advanced textbooks are the real depositaries of scientific (...) research. Standard textbooks are a caricature not worth it of a hermeneutical analysis. c) A parallelism can be traced between two dicothomies: the lifeworld of hermeneutics and the scienceworld of epistemology on one side and the extraordinary and the normal science on the other. d) For an overcoming of the misconceptions' problem we propose that the previous dicothomies be bridged through a hermeneutical phenomenological approach to science education that stresses the alternative, historical interpretations of natural phenomena. (shrink)