En el siglo X, y en la zona de Siria e Iraq, el número de poetas canónicos que dedicaron panegíricos (madīḥ) a miembros no destacados de la sociedad experimentó un incremento sin precedentes. A lo largo de los últimos treinta años, especialistas en este campo han formulado diversas teorías sobre los himnos de alabanza dedicados a la realeza y a los gobernantes, pero ¿qué llevó a personas corrientes, sin ninguna aspiración de llegar a gobernar, a pagar grandes cantidades de dinero (...) por himnos de alabanza en su honor? Este artículo plantea la aparición de un nuevo tipo de sociabilidad y un nuevo patronazgo en el siglo X. Ambos elementos habrían permitido a miembros de las categorías sociales inferiores formar alianzas y tener influencia a la hora de dar forma a los ideales del gobierno, el liderazgo y la propia hombría. El artículo presenta, a modo de ejemplos, poemas dirigidos a personas corrientes que adquirieron gloria e influencia gracias al apoyo artístico de al-Mutanabbī (m. 965). El primer poema le devuelve la dignidad pública a un soldado de diecinueve años cuyo rostro había quedado desfigurado en combate; en el segundo, el poeta glorifica y defiende a un funcionario del gobierno con inclinaciones sufíes poco conocidas; en el tercero, el poeta limpia el nombre de cierto pseudo-musulmán que era cristiano en privado. A partir de la teoría de la “esfera pública” de J. Habermas, el artículo describe el modo en el que estos poemas ilustran cómo miembros comunes de la sociedad adquirieron influencia en la esfera pública de participación y usaron los medios a su alcance para conservar esa influencia. (shrink)

Literature, especially poetry, has undoubtedly had a great place in the cultural history of the Arabs. Arab poet in the period of ignorance; It had many critical functions, such as making the heroism of the tribesmen epic, immortalizing the names of the deceased, and providing a kind of psychological superiority by satirizing the opposing tribes and people. Poetry continued to exist in all areas of life after Islam, as poetry spread to the cultural codes of the Arabs. As a manifestation (...) of this, poems were utilized to the maximum in Islamic disciplines that were formed in the following years. Arabic poetry has been one of the reference sources of Islamic sciences such as tafsir, hadith and qiraat, not just linguistic studies such as nahiv. The application of the process of bringing evidence from this poem, which is termed as istishhad in istilah, is also seen in the hadith annotations. While the commentators were looking for the meaning of some strange words in the hadiths in poetry, they sometimes included one or a few couplets that fully agreed with the meaning of the hadith. In this study, it has been examined how the poems of the Abbasid poet al-Mutanabbī, whose poems are frequently referred to in the hadith commentaries, are handled in these sources. It is foreseen that the results of the research will provide data to the researchers of Arabic language and rhetoric and hadith. (shrink)

Este artículo analiza las variedades y la función de la imitación literaria (mu‘āraḍa) en al-Andalus a partir de dos poemas que Ibn Darrāj al-Qasṭallī (m. 421/1030) dedicó a sus mecenas al-Ḥājib al-Manrṣūr y al-Mundhir b. Yaḥyā. El primero de ellos imita un poema de Abū Nuwās, en competición poética explícita con el mismo. El segundo es una imitación no reconocida como tal del poema de al-Mutanabbī sobre la batalla de al-Ḥadath, que se invoca como “vocabulario de un segundo poder (...) más elevado” para convertir la celebración de una victoria militar en la de una boda. al-Qasṭallī utilizó este segundo poema como estrategia ideológica para defender la diplomacia pacífica que su mecenas mantenía con dos vecinos cristianos de Zaragoza con los que formaba una coalición contra una tercera facción cristiana. Con él respondía a la crítica de la que esta política era objeto entre ciertos musulmanes. Ambas imitaciones muestran la considerable libertad que Ibn Darrāj se tomó a la hora de desarrollar los temas presentes en sus sub-textos. (shrink)

In ancient philosophy, Logic was seen as the instrument and method of philosophy. However, sometimes detailed and profound discussions have been made about the demonstrativeness of philosophical sciences. Most philosophers have accepted that the mathematical sciences were especially demonstrative and likewise, most of the natural sciences are demonstrative for them. But can metaphysics be demonstrative or not? This is one of the fundamental issues around which the great debates were made in Islamic philosophy. While these issues are known to specialists (...) in this field, we can hardly find studies and research that deal with this issue to a sufficient degree and precise discussions in our day, I mean the issue of demonstrativeness of art of demonstration, art of dialectic, art of sophistry, art of rhetoric and art of poetry. It is clear that the peripatetic philosophers did not write a separate book or treatise on the issue of the demonstrativeness of the logical arts, but we can claim that they believed that all these arts were demonstrative and that they were extracted/abstracted using the art of demonstration. We can come across important phrases and statements that prove this claim between the lines of the books that these philosophers wrote in the science of logic. And while Aristotle is the founder of the science of logic, then how is it to be understood that there are practical particular examples and some easy rules of these arts? According to their texts, we can say that they believed that the actual performance of these arts by their actors in materials by particular and practical actions differs from extracting their universal rules by abstracting them from their materials through theoretical and analytical research. For example, the poems of the great poets; Homer and al-Mutanabbi, are particular works in the matter of the art of poetry performed by poets. The books written by Aristotle and Ibn Rushd in the art of poetry contain universal rules extracted abstractly from the materials of their particular poems. As for understanding the demonstrativeness of the remaining four arts, it is easier, but how should we understand the demonstrativeness of the art of demonstration itself? It seems that the peripatetic logicians also distinguished between applying demonstrative inferences to significant materials and extracting the universal rules of the art of demonstration from these materials. These five logical arts are not particular and practical things, but they are philosophical, demonstrative, and analytical studies for the peripatetic logicians in Islam. In this paper, we will try to draw attention to the issue of the demonstrativeness of the five arts and to open a new discussion about it based on some important sentences and phrases expressed by al-Fārābī, Ibn Zur‘a, Ibn Sīnā, Ibn Bājja and Ibn Rushd between the lines in their books, which they wrote in the field of logic and within different and multiple contexts. (shrink)

In ancient philosophy, Logic was seen as the instrument and method of philosophy. However, sometimes detailed and profound discussions have been made about the demonstrativeness of philosophical sciences. Most philosophers have accepted that the mathematical sciences were especially demonstrative and likewise, most of the natural sciences are demonstrative for them. But can metaphysics be demonstrative or not? This is one of the fundamental issues around which the great debates were made in Islamic philosophy. While these issues are known to specialists (...) in this field, we can hardly find studies and research that deal with this issue to a sufficient degree and precise discussions in our day, I mean the issue of demonstrativeness of art of demonstration, art of dialectic, art of sophistry, art of rhetoric and art of poetry. It is clear that the peripatetic philosophers did not write a separate book or treatise on the issue of the demonstrativeness of the logical arts, but we can claim that they believed that all these arts were demonstrative and that they were extracted/abstracted using the art of demonstration. We can come across important phrases and statements that prove this claim between the lines of the books that these philosophers wrote in the science of logic. And while Aristotle is the founder of the science of logic, then how is it to be understood that there are practical particular examples and some easy rules of these arts? According to their texts, we can say that they believed that the actual performance of these arts by their actors in materials by particular and practical actions differs from extracting their universal rules by abstracting them from their materials through theoretical and analytical research. For example, the poems of the great poets; Homer and al-Mutanabbi, are particular works in the matter of the art of poetry performed by poets. The books written by Aristotle and Ibn Rushd in the art of poetry contain universal rules extracted abstractly from the materials of their particular poems. As for understanding the demonstrativeness of the remaining four arts, it is easier, but how should we understand the demonstrativeness of the art of demonstration itself? It seems that the peripatetic logicians also distinguished between applying demonstrative inferences to significant materials and extracting the universal rules of the art of demonstration from these materials. These five logical arts are not particular and practical things, but they are philosophical, demonstrative, and analytical studies for the peripatetic logicians in Islam. In this paper, we will try to draw attention to the issue of the demonstrativeness of the five arts and to open a new discussion about it based on some important sentences and phrases expressed by al-Fārābī, Ibn Zur‘a, Ibn Sīnā, Ibn Bājja and Ibn Rushd between the lines in their books, which they wrote in the field of logic and within different and multiple contexts. (shrink)

Intense debates about who will lead the Muslims after the death of the Prophet Muḥammad (PBUH) occurred among the Aṣḥāb (companions of the Prophet Muhammad). A group of Aṣḥāb claimed that the caliphate was the right of Ḥaḍrat ʿAlī and his descendants. This movement, which emerged as political advocacy supporting Ḥaḍrat ʿAlī (d. 40/661) and his children, took on a sectarian identity called Shīʿa by time, was divided into groups, and then spread to different places in the Islamic World. One (...) of these groups is the Ismāʿīliyya which took its name from Ismāʿīl b. Ḏj̲aʿfar al-Ṣādiḳ (d. 138/755). Ismāʿīliyya had believed that the Umayyads and the ʿAbbāsids usurped the right of Ḥaḍrat ʿAlī and his descendants; therefore, they struggled against these dynasties secretly under the leadership of ʿUbayd Allāh al-Mahdī (d. 322/934) and by means of callers. After establishing their first state Fāṭimids in the North Africa with the Berbers, the Ismāʿīlīs carried out their activities openly and seized a region from Barqa to the Atlantic Ocean. The Fāṭimid State based on sectarianism aimed to follow the Shīʿa belief rather than controlling an area since its establishment. In this respect, the Fāṭimids, who differed from the ʿAbbāsid and Umayyad states, made great efforts to capture Egypt and Andalus by increasing their propagandas through callers (dāī) from the end of the third century. Because of this effort and successful policy of al-Muʿizz li-Din Allah the third, they conquered Egypt. The callers played a key role in the Egypt. As the Sunni-Maliki sect had taken root in Andalusia, Ismāʿīlīs could not achieve the same success, and a limited number of people embraced their doctrine. However, they managed to direct some famous intellectual and literary men to their side. Undoubtedly, one of the most important achievements was Ibn Hāniʾ al-Andalusi (d. 362/973). Ibn Hāniʾ, who had to leave Andalusia, as he was a Shiite, went to Maghrib and came under the patronage of the governors of Masila, which depended on Fāṭimid. His poems about governors spread his fame and made him known until al-Qayrawan, the capital of Fāṭimid. One of the methods used by many of the caliphs and amīrs (ruler) to consolidate their rule within the borders of the state and to spread their influence abroad since the Jahiliyya (pre-Islamic period) is that they included poets who praised themselves and the state policies, in other words, made their advertisements in the palace. Ibn Hāniʾ was one of the poets Caliph Muʿizz invited to his palace in al-Mansuriyya as soon as he heard of the poet’s fame. Ibn Hāniʾ came to the presence of Caliph in 350/962 and named as al-Mutanabbī of Maghreb as he became famous than poets such as Abu'l-Qasim al-Fazari and ʿAlī b. Muḥammad al-Iyadi. In time, Ibn Hāniʾ who became one of the sincerest friends of Muʿizz, used all his creative potential to defend the Caliph and deliver the views of Ismāʿīliyya in return for the value and generosity he received from the Caliph. Thus, the poet, who became the most powerful defender and propagandist of the Fāṭimids who pursued an expansionist policy in the East and the West, introduced an innovation to his style of praise contrary to his classical style. Accordingly, he gained great reputation thanks to his poems that praised the Fāṭimid Imāms, especially Muʿizz using expressions attributing him superhuman properties. Naturally, the successful politics followed by Muizz and the doctrine and terms of the Shiite-Ismāʿīliyya party, which the poet advocated, had a distinct reflection on his odes. Moreover, the issue of Ahl al-Bayt (the family of the Prophet Muḥammad) and injustices they suffered, affected the poet’s feelings deeply, and he did not hesitated to express these injustices in his poems without worrying about any danger. These odes reported to be the first written documents including information about the Fāṭimid creed and the traits, which Fāṭimid Imāms were supposed to have, are important resources for researchers. Fāṭimids believed that the imām was innocent, knew everything, and he would intercede his friends on Judgment Day. They even saw him as superhuman and attributed holiness and glory to him that would make him the spirit of God. Furthermore, they regarded that the imām was the reason of life. Similar themes were very common in Ibn Hāniʾ’s poetry. His poems went beyond the borders of the states in the North Africa, spread to a large region extending from Andalusia to Baghdad, and provided recognition of the doctrine of Ismāʿīliyya. This study consists of an introduction and two parts. The introduction part includes brief information about the history of the Shīʿa-Ismāʿīliyya and Ibn Hāniʾ’s life and poetry. The other parts discuss reflections of the Shīʿa-Ismāʿīliyya belief in the poet’s odes and analyses of these poems. Finally, poems having historical and political value related to Karbala, which has profound effects on Shiite literature, are analyzed. (shrink)

Faylasū al-ʻArab: al-Kindī -- al-Muʻallim al-thānī: al-Fārābī -- al-Shāʻir al-ḥakīm: al-Mutanabbī -- Baṭalīmūs al-ʻArab: Ibn al-Haytham -- Shaykh al-Islām: Ibn Taymīyah.