Abstract

Este artículo propone un análisis del poema “Reino escondido”, una composición que ha pasado inadvertida dentro del corpus de Carlos Barral y que sin embargo presenta algunos elementos fundamentales de su poética. Con la ayuda de dos intertextos, el poema X del libro Las afueras del también poeta catalán Gil de Biedma y el texto “À une passante” de Charles Baudelaire, este estudio intenta interpretar los puntos comunes y divergentes de tres composiciones que desarrollan una escena similar en torno al encuentro amoroso y a la contemplación transformadora del sujeto erótico. A partir de este comentario coral se resuelven algunos aspectos nucleares de la poética de Carlos Barral y más concretamente de la materia y la voz que emplea en el libro 19 figuras de mi historia civil: la articulación entre presente y pasado en la evocación de los recuerdos de la infancia, la mitificación y animalización del erotismo y, finalmente, la construcción meditada de una autobiografía poética.