Abstract
Modem science and technology tend to create one global civilization. To what extent and how can cultural pluralism be preserved under these conditions? Neither inherent limitations of natural science and technology nor alternative lines of developing them offer a promising road for pluralism. But it is to be expected that the unifying trend will not carry over into the realm of the human and social sciences; these are rather to be construed as "locally dispersed", i.e. uncapable of being developed into a unified theory of human nature, whereas natural science refers to a unified picture of non-human nature. Thus, modest hopes for preserving pluralism seem to be justified.