Abstract

Translation: How did life originate? What were the first life forms? How did the cells of our body evolve? Is natural selection the only mechanism whereby evolution occurs? What did Darwin mean with the term natural selection and do we still use that definition today? Does evolution occur slow or fast? Are we determined by our genes? We all ask ourselves these questions from time to time. Scientists however often get too technical and philosophers too speculative in their answers. This book aims to form a bridge between the life and human sciences. Questions on the origin and evolution of life are analyzed critically from within different disciplines. The result is a state of the art, accessible for philosophers and scientists as well as non-academics. Many of the answered proposed can thereby be understood as complements, deviations and alternatives to the standard paradigm of biology, the Modern Synthesis. These deviating statements are bundles into 15 theses. The question then becomes in how far the Modern Synthesis should become the subject of revision based upon these theses. Original: Hoe is leven ontstaan? Welke vorm nam het eerste leven aan? Hoe ontstonden de cellen waaruit ons lichaam is opgebouwd? Is natuurlijke selectie het enige mechanisme waarlangs evolutie zich voordoet? Wat bedoelde Darwin met natuurlijke selectie en gebruiken we deze definitie vandaag nog? Voltrekt evolutie zich traag of snel? Worden we gedetermineerd door onze genen? We stellen ons allemaal deze vragen wel eens. Wetenschappers worden echter algauw te technisch en filosofen te speculatief bij het beantwoorden ervan. Dit boek wil een brug slaan tussen de natuurwetenschappen en de menswetenschappen en de vragen omtrent de oorsprong en evolutie van leven, kritisch en nuchter, vanuit verschillende disciplines analyseren. Het resultaat is een huidige stand van zaken, leesbaar, zowel voor filosofen als wetenschappers en ook voor de leek. Vele van de voorgestelde antwoorden kunnen daarbij begrepen worden als aanvullingen, afwijkingen of alternatieven van het standaardparadigma in de biologie: de Moderne Synthese. Deze afwijkende stellingen werden gebundeld in 15 thesen. De vraag is in hoeverre de Moderne Synthese, in relatie met deze thesen, onderwerp voor herziening moet zijn.