This book offers a comprehensive presentation of the Pratyabhij philosophy (elaborated in the 10th and 11th centuries by Utpaladeva and Abhinavagupta) by showing how its main concepts arose from the confrontation of aiva religious dogmas ...

This article examines how the Kashmiri non-dualistic Śaiva philosophers Utpaladeva (tenth century) and Abhinavagupta (10th–11th centuries) present and criticize a theory expounded by certain Buddhist philosophers, identified by the two Śaiva authors as Sautrāntikas. According to this theory, no entity external to consciousness can ever be perceived since perceived objects are nothing but internal aspects (ākāra) of consciousness. Nonetheless we must infer the existence of external entities so as to account for the fact that consciousness is aware of a variety (...) of objects: just as a mirror takes on a variegated appearance only by reflecting a multiplicity of objects that remain external to it, in the same way, phenomenal variety can be explained only by assuming the existence of various objects external to consciousness. In Īśvarapratyabhijñākārikās I, 5, 8–9 and their commentaries, Utpaladeva and Abhinavagupta endeavour to criticize this theory, which challenges their own idealistic principles: according to them, the Sautrāntikas’ inference is neither legitimate nor even possible. The passage is particularly telling as regards the strategy developed by Pratyabhijñā philosophers with respect to their Buddhist opponents: they make use of certain arguments propounded by Dharmakīrti in defense of Vijñānavāda in order to criticize the Sautrāntikas’ inference, but they also exploit this discussion to underline the superiority of their idealism over that of the Vijñānavādins. (shrink)

Idealism is the core of the Pratyabhijñã philosophy: the main goal of Utpaladeva (fl. c. 925–950 AD) and of his commentator Abhinavagupta (fl. c. 975–1025 AD) is to establish that nothing exists outside of consciousness. In the course of their demonstration, these Śaiva philosophers endeavour to distinguish their idealism from that of a rival system, the Buddhist Vijñānavāda. This article aims at examining the concept of otherness (paratva) as it is presented in the Pratyabhijñā philosophy in contrast with that of (...) the Vijñānavādins’. Although, according to the Pratyabhijñā, the other subjects are not ultimately real since all subjects are nothing but limited manifestations of a single absolute subject, the fact that we are aware of their existence in the practical world has to be accounted for. The Vijñānavādins explain it by arguing the we infer the others’ existence. The Pratyabhijñā philosophers, while refuting their opponents’ reasoning as it is expounded in Dharmakīrti’s Santānāntarasiddhi, develop a particulary original analysis of our awareness of the others, stating that this awareness is neither a perception (pratyakṣa) nor an inference (anumāna), but rather a guess (ūha) in which we sense the others’ freedom (svātantrya). (shrink)

It is a well-known fact that the Śaiva nondualistic philosopher Utpaladeva (fl. c. 925–975) adopted the Sāṃkhya principle according to which the effect must exist in some way before the operation of its cause (satkāryavāda). Johannes Bronkhorst has highlighted the paradox inherent in this appropriation: Utpaladeva is a staunch supporter of the satkāryavāda, but whereas Sāṃkhya authors consider it as a means of proving the existence of an unconscious matter, the Śaiva exploits it so as to establish his monistic idealism, (...) in perfect contradiction with the Sāṃkhya dualism of matter and consciousness. How does Utpaladeva achieve this complete reversal of meaning of the satkāryavāda? The present article argues that the elliptical verses of the Īśvarapratyabhijñākārikā dealing with this issue have been partly misunderstood so far due to the loss of Utpaladeva’s own detailed commentary (Vivr̥ti) on this passage: Abhinavagupta’s two commentaries, however terse in this respect, clearly show that a crucial part of Utpaladeva’s reasoning remains implicit in the verses. The article therefore attempts to reconstruct the gist of Utpaladeva’s strategy by having recourse to various other Śaiva sources, including Somānanda’s Śivadr̥ṣṭi and Utpaladeva’s own commentary thereon. This examination shows that Utpaladeva’s appropriation of the satkāryavāda rests on a profound transformation of the Sāṃkhya notions of manifestation (abhivyakti) and potentiality (śakti), and that his criticism of the Sāṃkhya understanding of causality might target the Śaiva dualists as well as Sāṃkhya authors. (shrink)

The Īśvarapratyabhijñā treatise—an important philosophical text composed in Kashmir in the 10th century CE by the Śaiva nondualist Utpaladeva—remains partly unavailable to date: a crucial component of this work, namely the detailed commentary (Vivṛti or Ṭīkā) in which Utpaladeva explained his own verses, is considered as almost entirely lost, since only a small part of it has been preserved in a single, very incomplete manuscript remarkably edited and translated by Raffaele Torella. However, our knowledge of the Vivṛti is quickly expanding: (...) many additional fragments have recently come to light. The article gives an overview of these new findings while highlighting the most interesting of them, i.e. the discovery of the lengthiest Vivṛti fragment known to date in the margins of a manuscript containing Abhinavagupta’s Vivṛtivimarśinī. It also provides an edition and translation of the beginning of this fragment. (shrink)

According to Utpaladeva and Abhinavagupta, a subject who has freed himself from the bondage of individuality is necessarily compassionate, and his action, necessarily altruistic. This article explores the paradoxical aspects of this statement; for not only does it seem contradictory with the Pratyabhijñā’s non-dualism (how can compassion and altruism have any meaning if the various subjects are in fact a single, all-encompassing Self?)—it also implies a subtle shift in meaning as regards the very notion of compassion ( karuṇā, kr̥pā ), (...) since according to the two Śaivas, compassion does not result from the awareness of the others’ pain ( duḥkha )—as in Buddhism—but from the awareness of one’s own bliss ( ānanda ). The article thus shows that in spite of their radical criticism of traditional ethical categories such as merit ( dharma ) and demerit ( adharma ), the two Śaiva philosophers still make use of ethical categories, but not without pro- foundly transforming them. (shrink)

The fifth-century grammarian-philosopher Bhartṛhari has long attracted scholarly attention, and deservedly so: his magnum opus, the Vākyapadīya, had a profound impact on later Indian schools of thought, Brahmanical as well as Buddhist. The Vākyapadīya is not, however, the only grammatical and/or philosophical work ascribed to Bhartṛhari in addition to a commentary on Patañjali’s Mahābhāṣya: according to several sources dating back at least to the tenth century, the same author also composed a Śabdadhātusamīkṣā or Ṣaḍdhātusamīkṣāi, which, unfortunately, has not come down (...) to us, and which is still shrouded in mystery, as its main topic, and even title and attribution, are considered uncertain to date. The goal of this article is to examine the available fragments and testimonies and to establish on their basis that the work, the original title of which must have been the Ṣaḍdhātusamīkṣā, endeavored to show that the whole phenomenal world is made of six elements while ultimately defending a nondualistic point of view. Verses quoted by later authors as belonging to the Ṣaḍdhātusamīkṣā are gathered and translated in an appendix to the article. (shrink)

Abhinavagupta is undoubtedly the most famous Kashmirian medieval intellectual: his decisive contributions to Indian aesthetics, Saiva theology, and metaphysics, and to the philosophy of the subtle and original Pratyabhijna system, are well known. Yet so far his works have often been studied without fully taking into account the specific historical, social, artistic, religious, and philosophical context in which they are embedded. The purpose of this book is to show that this intellectual background is no less exceptional than Abhinavagupta himself. (Series: (...) Leipzig Studies on the Culture and History of South and Central Asia / Leipziger Studien zu Kultur und Geschichte Sud- und Zentralasiens, Vol. 6) [Subject: History, Abhinavagupta, India Studies, Religious Studies]. (shrink)

Modern scholarship has often wondered whether Indian Buddhist idealism is primarily epistemic or metaphysical: does this idealism amount to a kind of transcendental scepticism according to which we cannot decide whether objects exist or not outside of consciousness because we can have no epistemic access whatsoever to these objects? Or is it rather ontologically committed, i.e., does it consist in denying the very existence of the external world? One could deem the question anachronistic and suspect that with such an inquiry (...) we project onto Ancient and Medieval India a distinction that remains profoundly alien to it, were it not for a few preserved texts where Indian authors themselves distinguish between two such kinds of idealism within the Buddhist philosophical tradition. As already pointed out by Dan Arnold, this is the case in the commentary by Manorathanandin on Dharmakīrti’s Pramāṇavārttika; but the difference between two varieties of Buddhist idealism is also alluded to in Hindu sources, both Mīmāṃsaka and Śaiva. The present article offers a new analysis of Manorathanandin’s short and somewhat ambiguous distinction, and it examines in this connection some important remarks found in the works of the Śaiva nondualists Utpaladeva (c. 925–975) and Abhinavagupta (c. 975–1025). It shows that according to these authors, in fact the epistemic version of the Buddhist argument in favour of idealism is already metaphysical insofar as it necessarily involves a denial of the existence of the external world, and it attempts to assess the faithfulness of this Śaiva interpretation to its Buddhist sources. (shrink)