La piscine est un équipement qui entre en collision avec le nouveau régime climatique. Nombreuses sont les collectivités qui se retrouvent actuellement dans une triple impasse (énergétique, écologique et financière) dans la gestion courante de leurs infrastructures aquatiques. Dans cet article, nous revenons sur des expérimentations inédites portées par certains territoires qui se préparent à penser la fin des piscines en tant qu’infrastructures « exo terrestres », caractéristiques de la modernité urbaine et aménagiste. Elles nous invitent à penser une écologie (...) de la redirection basée sur un design de la (bonne) fermeture et de la descalarité. (shrink)

The COVID-19 pandemic has upended in-person public education across the United States, a critical infrastructure of care that parents—especially mothers—depend on to work. To understand the nature and magnitude of school closures across states, we collected detailed primary data—the Elementary School Operating Status database —to measure the percentage of school districts offering in-person, remote, and hybrid instruction models for elementary schools by state in September 2020. We link these data to the Current Population Survey to evaluate the association between school (...) reopening and parents’ labor force participation rates, comparing 2020 labor force participation rates to those observed prepandemic in 2019. We find that, across states, the maternal labor force participation rate fell to a greater extent than that of fathers. In 2019, mothers’ rate of labor force participation was about 18 percentage points lower than fathers’. By 2020, this gap grew by 5 percentage points in states where schools offered primarily remote instruction. We show that schools are a vital source of care for young children, and that without in-person instruction, mothers have been sidelined from the labor force. The longer these conditions remain in place, the more difficult it may be for mothers to fully recover from prolonged spells of nonemployment, resulting in reduced occupational opportunities and lifetime earnings. (shrink)

In this article, we investigate how state-to-state differences in U.S. childcare costs and gender norms are associated with maternal employment. Although an abundance of research has examined factors that influence mothers’ employment, few studies explore the interrelationship between maternal employment and culture, policy, and individual resources across U.S. states. Using a representative sample of women in the 2017 American Community Survey along with state-level measures of childcare costs and gender norms, we examine the relationship between these state conditions and mothers’ (...) probability of employment. We pay careful attention to differences in mothers’ level of education. Our results suggest that expensive childcare is associated with lower maternal employment, particularly for those with less education. For the college educated, expensive childcare is negatively associated with maternal employment in states with traditional gender norms that uphold mothers as primary caregivers. Among mothers with lower levels of education, gender norms have a limited association with employment. These findings suggest that highly educated mothers mobilize resources to remain in the labor force when paid work is supported by local gender norms. For less-educated mothers, expensive childcare predicts lower employment regardless of gender norms, indicating that structural constraints outweigh normative expectations among those with fewer resources. (shrink)

Los autores que dialogan en el número 27 de Ístmica con sus respectivos cuentos; el guatemalteco Francisco Alejandro Méndez y el costarricense Iván Molina Jiménez, han encontrado maneras subrepticias y transtemporales de erizarnos la piel a través de la narrativa que nos ofrecen en esta edición. Méndez (1964), es periodista, crítico literario, catedrático universitario y reconocido escritor del istmo, quien obtuvo el Premio Nacional de Literatura de Guatemala en el 2017. Ha publicado los siguientes libros de novela y cuento: Graga (...) y otros cuentos (Editorial Serviprensa Centroamericana, Guatemala, 1991), Manual para desaparecer (Arco Iris, El Salvador, 1997), Sobrevivir para contarlo (Praxis, México, 1999), Crónicas suburbanas (Editorial X, Guatemala, 2001), Ruleta rusa (Fondo de cultura económico, México-Guatemala, 2001), Completamente Inmaculada (Perro azul, San José de Costa Rica, 2002), Reinventario de ficciones. Catálogo marginal de bestias, crímenes y peatones (La Tatuana, Guatemala, 2006), Les ombres du jaguar et autres nouvelles (Éditions Equilibrio, París, 2009), Juego de muñecas. Un caso más para Wenceslao Pérez Chanán, (Editorial FLACSO, Guatemala, 2012) y Triple Play, (Germinal, Costa Rica, 2013).Como investigador, también ha publicado los siguientes ensayos de crítica literaria: América Central en el ojo de sus críticos (Universidad Rafael Landívar, Guatemala, 2005), Hacia un nuevo canon de la vanguardia en América Central (Ed. Cultura, Guatemala, 2006) y Diccionario de Autores yCríticos de Guatemala (La Tatuana, Guatemala, 2010).Por su parte, Molina (1961), es historiador y escritor de ciencia ficción costarricense, autor, coautor o editor de numerosos estudios sobre historia de CostaRica, en particular, y de Centroamérica, en general. Es catedrático de la Escuela de Historia e investigador del Centro de Investigación en Identidad y CulturaLatinoamericanas (CIICLA) de la Universidad de Costa Rica. Ha obtenido el Premio Nacional de Historia (1991), el Premio de la Academia de Geografía eHistoria (1991), el Premio Áncora del periódico La Nación (1992), el Premio al Investigador en Ciencias Sociales (2015) y el Premio Luis Ferrero de Investigación Cultural (2016). Entre sus investigaciones más recientes figuran: La educación en Costa Rica de la época colonial al presente (EUNA, Costa Rica, 2016) y Príncipes de las remotidades. Carlos Luis Fallas y los escritores proletarios costarricenses (EUNED, Costa Rica, 2016). En el género de la ciencia ficción hapublicado varios libros de cuentos cortos y algunos de sus relatos han sido incluidos en recopilaciones y revistas publicadas en México, Colombia, Perú, España, Argentina, Estados Unidos y Cuba. Su más reciente libro de ciencia ficción es Las fugitivas de Abidos (La Jirafa y Yo, Costa Rica, 2017).En los cuentos de ambos autores que presentamos en esta edición, confluyen la creación de una atmósfera de suspenso, que puede originar desde aparentes alucinaciones hasta revivir temores atávicos. En este encuentro convergen monstruos reales y ficticios -aunque nos cueste diferenciarlos-, así como las neurosis del siglo XXI y las leyendas del siglo XIX, que aliviadas unas por el psicoanálisis y alimentadas otras, por los primeros experimentos de “ingeniería genética”, consiguen sembrarnos una interrogante sobre la (in)distinción de lo real en nuestro entorno. (shrink)

Cet article relit de près certains passages de l’ouvrage de Félix Guattari publié de façon posthume sous le titre Lignes de fuite, pour en tirer une théorie des infrastructures articulées en termes d’équipements et de déséquipement. Le contraste entre « agencements » et « équipements » permet de mieux comprendre les enjeux de ce qui relève aujourd’hui d’une écologie du démantèlement (Bonnet, Landivar, Monnin), ainsi que le besoin de nous doter de nouvelles formes de cartographies diagrammatiques (Davila).

Cet article relit de près certains passages de l’ouvrage de Félix Guattari publié de façon posthume sous le titre Lignes de fuite, pour en tirer une théorie des infrastructures articulées en termes d’équipements et de déséquipement. Le contraste entre « agencements » et « équipements » permet de mieux comprendre les enjeux de ce qui relève aujourd’hui d’une écologie du démantèlement (Bonnet, Landivar, Monnin), ainsi que le besoin de nous doter de nouvelles formes de cartographies diagrammatiques (Davila).