Abstract

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Reviewed by:Die vier Weisen im Garten der Philosophie: Anfangsgründe eines globalen Humanismus by Rainer SchulzerNiels Weidtmann (bio)Die vier Weisen im Garten der Philosophie: Anfangsgründe eines globalen Humanismus. By Rainer Schulzer. Freiburg: Verlag Karl Alber, 2023. Pp. 290, Paper € 49.90, ISBN 978-3-495-99837-3.Rainer Schulzer has written an inspiring book, not yet translated into English, about “the four sages in the garden of philosophy.” The garden, created by Inoue Enryō, the founder of Toyo University, in Tokyo in 1904, invites visitors to reflect on philosophy. Its centerpiece is the so-called “Shrine of the Four Sages” who, according to Inoue, are Confucius, Buddha, Socrates, and Kant. Schulzer, who is himself a professor of philosophy at Toyo University, takes Inoue’s compilation of the four sages as a starting point to reflect on the diversity of sources of a “global humanism.” He argues that the humanist concern for a justification of ethics without referring to metaphysics and religion as it characterizes Renaissance humanism as well as Kant’s ethics can already be found among the various thinkers of the Axial Age (p. 221). Confucius, Buddha, and Socrates are introduced by short texts contributed to the book by Yoshida Kōhei, Takemura Makio, and Volker Gerhardt. However, because Schulzer does not want to let the portraits stand alone, but rather see them located in the “horizon of a global humanism,” he prefaces them with his own assessments.Firstly, Schulzer shows why, despite major differences, it seems justified to regard the three axial sages as thinkers of a humanism centered on the question of how to lead a good life. He counters the prejudice that East Asian virtue teachings, especially Confucianism, were based on the dogmatic duty to fulfil social roles, whereas European-Western ethics of freedom led to ruthless individualism. Instead, he convincingly shows that a complex and mutually constitutive relationship between freedom and social roles can be found in both traditions. Regarding Buddhism, Schulzer explains why it does not aim for salvation in the afterlife; the unworldly life of Buddhist monks thus does not mean a denial of life, but rather serves the realization and acceptance of transience. In the concluding chapter of his humanistic localization of the three sages, Schulzer turns to the doctrine of retaliation, based on which he closely links Buddhist teachings with Kant’s philosophy. According to Schulzer, Buddhism sets itself apart from the karmic doctrine of reincarnation, according to which a person’s well-being depends on their behavior in a previous life, by transferring the doctrine of retaliation to the inner self. The endeavor is no longer for a better [End Page 1] future life, but for the “spirit already liberated from suffering and fear of death during one’s lifetime” (p. 87). Schulzer argues with Kant that a liberated spirit can only be achieved with a clear conscience. However, the attempt to transfer Hans Kelsen’s theory that the discovery of causality, which Kelsen attributes to the pre-Socratics, arose from the ancient doctrine of retaliation in Buddhism and to understand the doctrine of dependent origination, above all the realization that all suffering can be traced back to ignorance, as a theory of causality is somewhat overstepping the mark. Buddhist cognition, as Schulzer himself notes, is not interested in causality as an explanatory principle but aims precisely at breaking the so-called “twelve-link chain of dependent origination.” We would first have to ask about the respective meaning of causality; incidentally, this also applies to the European tradition, in which what we are used to calling causality today can only be traced back to one of the four causes named by Aristotle.The portraits of the three sages start with Yoshida Kōhei introducing us to Confucius as a virtuous teacher who first and foremost endeavored to ensure the well-being of his students and taught them to find their own role in society. Volker Gerhardt approaches Socrates from the perspective of Nietzsche and Kant. The main point of reference for him is that Socrates, like no other, stands for “moral self-determination,” “self-knowledge” and the experience of the divine in an “intimate relationship with...