Abstract

This research focuses on the contributions of a non-Arab scholar who has significantly impacted the study of the language of the Qur'an, the most revered and miraculous of texts. Despite its eternal wonders and the mysteries of its miraculous nature remaining untapped, the language of the Qur'an continues to be a subject of intense study. After reviewing the works of al-Farahi, I was impressed by the boldness of this non-Arab scholar in critiquing many established theories of Arabic lexicographers, morphologists, and grammarians from both earlier and later periods. His responses in linguistic matters, particularly in grammatical issues, will be the main focus of this research. The research will examine his responses in grammatical issues, which we have categorized into two sections: responses related to nouns and responses related to prepositions. The section on nouns is further divided into two main categories: responses concerning inflected nouns and responses concerning constructed nouns. This classification follows the approach of al-Zamakhshari in his book Al-Mufassal, and is organized as follows.