Abstract

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Only a Wet Dream? Hope and Skepticism in Horace, Satire 1.5Kenneth J. ReckfordLong enjoyed as an entertainment piece, Horace’s “Trip to Brundisium” has continued to baffle its readers by recounting trivialities while ignoring politics. A brief, tactful hint at great affairs is quickly abandoned:huc venturus erat Maecenas optimus atque Cocceius, missi magnis de rebus uterque legati, aversos soliti componere amicos. hic oculis ego nigra meis collyria lippus illinere. interea Maecenas advenit...(S. 1.5.27–31)In his first hic ego (7), Horace missed dinner because of stomach trouble. In the second (30), he misses Maecenas’ arrival—and its meaning—because of eye trouble. Is he unable to see what is going on around him? 1Horace’s persona in Satires 1.5 is well crafted: the naive, good-humored traveling companion, concerned primarily with his own intrusive comforts and discomforts. He likes good food, drink, and sleep, good health and good company, and he especially enjoys his friends: nil ego contulerim iucundo sanus amico (44). He was taken along, it would appear, rather passively from the first (egressum magna me accepit Aricia Roma), on a mission that had something to do with “reconciling [End Page 525] friends” who had fallen out. That is all he knows, and all he needs to know. 2We may well suspect that Horace was keeping a diplomatic silence, that Maecenas confided in him, here and elsewhere, precisely because he did not have a “leaky ear.” 3 He would be teasing, then: teasing prospective readers who would suspect that he was withholding privileged information with intent to annoy, and (rather beyond his intent?) teasing modern scholars who cannot even take the satire’s date for granted, let alone follow the diplomatic maneuvers of Octavian and Antony in 38-37 B.C. 4 If we follow Horace’s lead, all those amusing particulars that render the political picture so opaque convey us insistently into the “little world” of poetry, friendship, and simple human satisfactions. It is tempting to confine our attention to this “little world,” accepting Horace at face value as an amiable entertainer, with brief excursions, perhaps, into comparing the esthetics of his narrative with the reconstructed narrative of the casually autobiographical Lucilius—an attempt that, from insufficient evidence, must also end in frustration. But there is more. I propose here that the poem is both more public and more private than it seems. Reading between the lines, though without abusing allegory, we find Horace deeply implicated in issues of war and peace. Through the distorting lens of the satiric and comic imagination he portrays how a sensitive and thoughtful person might waver between hope for a peaceful, even “friendly” resolution of conflict and skepti-cal awareness of the gap between personal wish-fulfillment (the “wet [End Page 526] dream” of my title) and political reality. Yet this same wavering, and Horace’s consequent, very human vacillation between emotional involvement with Rome and Epicurean disengagement, are the stuff of which genuine poetry—and, consistently over time and through different genres, Horatian poetry—is made.My argument focuses on three aspects of Satire 1.5: the theme of amicitia, private and public; the agon, or insult-match between Sarmentus the scurra and Messius Cicirrus; and the “wet dream” and “failed miracle” sequences toward the end. But first, because Horace’s satires are in part exploratory, like all good poetry, and because meanings notoriously shift as a work progresses in time and is made available to different audiences or circles of readers, I begin with a hypothetical framework consisting of (1) the occasion and first plan, (2) the sketching-out and refining of the satire, (3) its first reading(s) to friends, and (4) its first publication in book form. Further questions of reader reception and the organization of the libellus are deferred until the close of the essay.Hypothetical Stages Of Composition And Reception(1) The poem is conceived. We begin with the happy conjunction of two opportunities (kairoi), Roman and Horatian. The larger kairos involves the diplomatic mission of 37, a renewed attempt to prevent (or postpone) conflict between Octavian and Antony, to settle their differences, and to provide...