Abstract
Two rival accounts of irony claim, respectively, that pretence and echo are independently
sufficient to explain central cases. After highlighting the strengths and weaknesses
of these accounts, I argue that an account in which both pretence and echo play
an essential role better explains these cases and serves to explain peripheral cases as
well. I distinguish between “weak” and “strong” hybrid theories, and advocate an “integrated strong hybrid” account in which elements of both pretence and echo are seen as complementary in a unified mechanism. I argue that the allegedly mutually exclusive
elements of pretence and echo are in fact complementary aspects enriching a core structure as follows: by pretending to have a perspective/thought F, an ironic speaker
U echoes a perspective/thought G. F is merely pretended, perhaps caricaturised or exaggerated, while G is real/possible.