Abstract
Neste artigo é caracterizado o contexto em que emerge a LBSE em Portugal. A mudança de prioridades aí expressas consiste na adopção de medidas que têm como denominador comum a Educação para a formação pessoal e social dos indivíduos. Com base nestas mudanças, procurase evidenciar a criação de uma nova área - Formação Pessoal e Social- que contribui para a construção de um novo conceito de saber: um saber amplo, integrado e total. Cet article caractérise le contente où la Loi des Bases du Système éducatif émerge. Le changement de priorités y expressés consiste dans l'adoption de mesures qui ont comme denominateur commun l'éducation pendant qu'elle vise la formation personnelle et sociale des individus. D'aprés ces changements on essaye de relever la création d'une nouvelle área -Formation Personnelle et Sociale- qui permet la construction d'un nouveau concept de savoir: un savoir vaste, intégré et total. In this article is characterised the context in which LBSE rises in Portugal. The priorities change there expressed is grounded on the adoption of measures whose commun denominator is the education for the personal and social formation of individuals. Based on these changes one airs to underline the creation of a new field-Personal and Social Formation- which contributes for the construction of a new defenition for learning: an extensive, integrated and general learning.