Abstract

Resumo: Nosso objetivo será identificar, na recepção histórica da obra de Étienne de La Boétie, um determinado padrão por nós caracterizado como ação e reação. Para cumprir tal empreitada, elegemos três momentos importantes da acolhida da obra, sobre os quais nos debruçamos e que nos levaram a concluir: a leitura do Discurso da servidão voluntária estimulou historicamente uma recepção inicialmente radical e mobilizadora, motivando em seguida uma reação que, via de regra, intenta domesticar a obra, desqualificando a leitura anterior. Examinaremos, por fim, se tal padrão de recepção pode nos informar algo acerca do próprio conteúdo da obra.Palavras-chave: La Boétie - servidão voluntária - tirania - político - poder político - Estado.: Our purpose is to identify, in the historical reception of Étienne de La Boétie's Discours de la servitude volontaire, a specific pattern identified as action and reaction. In order to achieve this objective, we have selected and deeply examined three important moments of the reception of the cited work, which have made us reach the following conclusion: the reading of the Discours de la servitude volontaire has historically fostered a radical and mobilizing initial reception which usually tries to domesticate the work, disqualifying de previous reading. Eventually, we will also examine whether such a reception pattern may inform us about the very content of the work in question.Key-words: La Boétie - voluntary servitude - tyranny - political - political power - State