Abstract

Sr. Garcia wants to bring readers the image of Marx they might draw from his 1844 economic-philosophical manuscripts which were not published until 1932, on the initiative of the Marx-Engels Institute of Moscow, under the title Zur Kritik der Nationaloeconomie mit einem Schlusskapitel über die Hegelsche Philosophie. He feels the tardy discovery of this work is as significant for the understanding of Marx as the belated discovery of the epistles of Saint John would have been to an understanding of Jesus. Garcia sees his task to be that of "cleaning the coin" of Marxism in order for both of its true faces to be seen. Marx used the word "transubstantiation" to refer to the transformation of the substance of the history of philosophy by the socialist revolution. This is much more than reinterpretation. He likens the socialist transubstantiation of philosophy and Catholicism to the absorption of primitive explanations in science into modern theoretical physics. As the transformation of the son of man into the Son of God was the task of Christianity, the transformation of natural man into the creator and creature of society is the task of socialism. The author is thus trying to show that the atheism attributed to Marx is not inimical to the true values of the Christian myth, but absorbs and transforms them into Humanism, which is the "very theme of our time."—M.B.M.