Abstract
Que fait la justice numérique à la théorie et à la pratique du droit? Qu’induit-elle pour la vocation de justice de l’institution judiciaire? Comment en bouleverse-t-elle les différents métiers? Jean Lassègue et Antoine Garapon mènent une enquête approfondie pour différencier soigneusement les deux formes symboliques du numérique et du droit. Ils s’efforcent ainsi de ménager ainsi une troisième voie qui sache éviter tout autant la fascination dogmatique des juristes pour la tendance « loi et mathématique » (la tentation de fonder la rationalité juridique sur la formalisation) que l’ambition légale démesurée de l’informatique contemporaine (la prétention actuelle des algorithmes à empiéter sur tous les domaines, y compris le droit). Il doit être possible de résister à l’automatisation pour inventer une justice, certes, assistée par ordinateur, mais sachant rester humaine. Reste à savoir comment.