Abstract

occurs first. The biological debate is conducted largely on a theoretical level. In this paper, I undertake to locate
the reason for the difference in temporal ordering. The question is whether the difference depends on alternative
interpretations of empirical data, on differing views about evolutionary mechanisms, or on different conceptual
frameworks. It will turn out that the latter is the case and that discerning two different notions of novelty solves
the apparent contradiction. Both concepts may apply to different cases in evolution. To settle the dispute by
judging whether any of both concepts is empty or not has to be recommitted to science.