Abstract

Unlike the nontheological articles, this one must, for the sake of its coherence in this volume, define its basic discipline before its specific feminism can be articulated. Theology, “god‐word,” a term coined by the pagan Plato, became the language game of Christian intellectuals within a century of the death of Jesus of Nazareth. This Jewish life, its premature termination, and the virtually unprecedented spread of the spiritual movement he had initiated managed to attract philosophical minds such as Clement of Alexandria and later, Augustine of Hippo, in the meantime converting the emperor as well. So the philosophical logos of the cultural elite established itself as the discourse of the Christian movement – hence theo‐logos. Indeed, the author of the fourth gospel had already identified Jesus himself as the incarnation of the cosmic logos, the principle of meaningful order for Stoicism, the Word of God for the Jews. This translation of Hebrew metaphor into Hellenistic philosophy prefigured the institutionalization of a set of rationalized symbols as the creeds (in Greek, symboloi) of Christendom. That institutionalization sought at once to organize Christian spirituality around belief, that is, around discursive propositions to which one assents or not; and to homogenize a tumultuous, subversive, and multifarious movement around the political expediency of unifying both Church and Empire.