Abstract

DA: Denne artikel undersøger udviklingen af abortlovgivning i Danmark og Polen, hvor Danmark indførte fri abort i 1973 efter mange års debat, mens Polen tidligere havde liberale love, men siden 1990'erne har strammet sine abortrestriktioner markant. Artiklen belyser de politiske, etiske og sociale konsekvenser af disse ændringer og diskuterer muligheden for fælles EU-initiativer, som f.eks. en abortfond, for at hjælpe kvinder, der rejser for at få abort i udlandet. EN: This article examines the evolution of abortion legislation in Denmark and Poland, with Denmark introducing abortion freedom in 1973 after years of debate, while Poland previously had liberal laws, but since the 1990s has significantly tightened its abortion restrictions. The article highlights the political, ethical and social implications of these changes and discusses the possibility of joint EU initiatives, such as an abortion fund, to help women travelling abroad for abortions.