Abstract
My article focuses on Le Théâtre existentialiste by Simone de Beauvoir, recently translated and published in the volume of the Beauvoir Series on her literary writings. The first part introduces the original sound recording of this text and the circumstances behind its possible production in New York City in 1947 and my discovery of it at Wellesley College in 1996. The second part analyzes the divisions of Beauvoir's remarks as she presents Jean-Paul Sartre, Albert Camus, and their principal plays from the period of the Occupation: The Flies, No Exit, and Caligula. The third part then evaluates certain of Beauvoir's key concepts in terms of how they were able to define adequately the substance of existentialist theater for a postwar American audience and whether they remain valid for a more contemporary theatrical public some six decades later