Abstract

Thomason (1979/2010)’s argument against competence psychologism in semantics envisages a representation of a subject’s competence as follows: he understands his own language in the sense that he can identify the semantic content of each of its sentences, which requires that the relation between expression and content be recursive. Then if the scientist constructs a theory that is meant to represent the body of the subject’s beliefs, construed as assent to the content of the pertinent sentences, and that theory satisfies certain ‘natural assumptions’, then it implies that the subject is inconsistent if the beliefs include arithmetic. I challenge the result by insisting that the motivation for Thomason’s principle (ii), via Moore’s Paradox, leads to a more complex representation, in which stating the facts and expressing one’s beliefs are treated differently. Certain logical connections among expressions of assent, and between expression and statement, are a matter of consequence on pain of pragmatic incoherence, not consequence on pain of classical logical inconsistency. But while this salvages the possibility that a modification of the above sort of representation could be adequate, Thomason’s devastating conclusion returns if the scientist identifies himself as the subject of that representation, even when paying heed to the requirement of pragmatic coherence of the sort highlighted by Moore’s Paradox.