Abstract
This paper presents a novel understanding of the notion of calculability. In Gricean frameworks, calculability is defined in terms of how speakers can infer an implicature. The relevant inferences must e.g. be based on maxims of conversation or cooperation principles. Meanwhile, I suggest to define calculability in terms of when, or under which conditions, speakers can infer an implicature. An implicature is calculable if hearers can infer its existence even supposing that the implicature is not semantically encoded. This approach avoids familiar challenges, including recently prominent challenges from pragmatic particularism.