Abstract

O presente trabalho procura equacionar os dilemas com que uma disciplina tão recente como a Ética Ambiental se confronta, quando estabelece critérios de avaliação da natureza em termos do seu valor intrinseco. Para tal, recorreu-se a um caso hipotético, onde conflituam interesses de diversas entidades naturais, de modo a mostrar as diferentes soluções avançadas para o conflito, conforme se atribui valor moral aos seres sencientes (ética animal), a toda a manifestação de vida (etica biocêntrica) ou à própria natureza como totalidade sistemica (ética ecocêntrica). /// This paper tries to equate the dilemmas arisen in such a recent subject as Environmental Ethics when it defines criteria to evaluate nature in terms of its intrinsic value. An hypothetical case was chosen where interests of different natural entities are in conflict, so that several solutions can be presented depending on moral value being conferred to sentient beings (animal ethic), to all forms of life (biocentric ethic), or to nature itself as a systemic whole (ecocentric ethic).