Transformations between History and Memory
Abstract
"Collective memory" is an umbrella term for different formats of memory. Interactive and social memory are both formats that are embodied, grounded in lived experience that vanish with their carriers. The manifestations of political and cultural memory, on the other hand, are grounded on the more durable carriers of external symbols and representations and can be re-embodied and transmitted from one generation to another. The relation between "history" and "memory" has itself a history that has evolved over time, passing through three stages: 1) the identity between history and memory, 2) the polarization between history and memory, and 3) the interaction between history and memory. Where history and memory are polarized, the historian assumes an intellectual and ethical function and concentrates on the lacunae of national memory thereby creating a countermemory. However, that there are certain contexts in which history and memory are also conflated in democratic nation states. If we look at the sector of public historical education we can observe a similar self-enforcing relationship between history, memory, identity, and power. In this context, history becomes the stuff of which political memory, identity, and myth is made of.Forms of participation in collective memory differ widely between informal social memory and the more organized format of political memory. Participation in social memory is always varied because it is based on lived experience and linked to autobiographical memory, while collective participation in national memory, in both totalitarian and democratic states, on effective symbols and rites that enhance emotions of empathy and identification. In the discourse of memory research. the term "myth" is used to distinguish between the object of historical knowledge on the one hand and collectively remembered events on the other. Myth in this sense of "collectively remembered history" is meant as a neutral description. Over the years, a change in style of history textbooks can be observed, which may be characterized by the move from monumental to selfcritical narratives and from isolationist narratives to those that connect to others in a transnational and global perspectives. Criteria are emerging for a critical evaluation of national narratives and political memory.